Paroles et traduction Dreams Come True - 太陽が見てる

太陽が見てる

あの岬よりも遠くへ 3度目のデートはドライヴ
話しかけても 風が邪魔して 届かない声 もどかしい距離
何も言わずに抱きしめてくれたら
うれしいのに すごくうれしいのに
動き始めたばかりの2人には
口にだせないことが いっぱい
写真はまだ持っていない 何度も見ては にやけたい
カバンの底で登場待ってる 出番の来ない 不ビンなカメラ
動き始めたばかりの2人には
口にだせないことが いっぱい
何も言わずにあなたが指す空は
雲間に延びる 光線の束
車止めて連れ出してくれたの 初めてね
私が変わる あなたも変わってく
膨らんでゆく 太陽スペクトルの中
何も言わずに抱きしめてくれたら
うれしいのに もっとうれしいのに
岬の向こう ゆるやかな弧をなぞる間
少し待ってて カバン取ってくる
何も言わずに抱きしめてくれたら
うれしいのに もっとうれしいのに

Солнце смотрит

Дальше того мыса, наше третье свидание – поездка на машине.
Даже если я пытаюсь заговорить, ветер мешает, мой голос не долетает, это расстояние так мучительно.
Если бы ты просто обнял меня, ничего не говоря,
я была бы так рада, так безумно рада.
У нас двоих, чьи отношения только начинаются,
столько всего невысказанного.
У меня пока нет наших совместных фотографий, которые я могла бы пересматривать и улыбаться.
На дне сумки лежит и ждет своего часа, недовольная камера, которой пока не довелось нас запечатлеть.
У нас двоих, чьи отношения только начинаются,
столько всего невысказанного.
Ты молча указываешь на небо,
где сквозь облака пробиваются лучи света.
Ты остановил машину и вывел меня наружу. Это впервые.
Я меняюсь, ты тоже меняешься.
Растягиваясь в солнечном спектре.
Если бы ты просто обнял меня, ничего не говоря,
я была бы так рада, ещё счастливее.
Пока мы едем вдоль плавной дуги за мысом,
подожди минутку, я возьму сумку.
Если бы ты просто обнял меня, ничего не говоря,
я была бы так рада, ещё счастливее.