Paroles et traduction Dreamtale - Eyes of the Clown

Now take the stage
Take your positions
Then swallow your fears
You can't turn back now

Spreading your soul
Selling yourself
In each an every town
The crowd meets their clowns

Excited, ecstatic
You're facing your true self on this stage
And in the crowd - there is no difference there inside
'Cos we all hide our clown's face down within
And we all are more than what we say

And they stare right into the eyes of the clown
The play goes on and on and truth may be found
Ascending high above the crowd
Yet tears are falling down
From the eyes of the clown
From the eyes of the clown

Lights flashing bright
And the show is on
Like no end in sight
The beast takes his bite

Surrender to him
And let yourself go
But be prepared to die
Still one more time

Excited, ecstatic
You're facing your true self on this stage
And in the crowd - there is no difference there inside
'Cos we all hide our clown's face down within
And we all are more than what we say

And they stare right into the eyes of the clown
The play goes on and on and truth may be found
Ascending high above the crowd
Yet tears are falling down
From the eyes of the clown

And they stare right into the eyes of the clown
The play goes on and on and truth may be found
Ascending high above the crowd
Yet tears are falling down
From the eyes of the clown

And they stare right into the eyes of the clown
The play goes on and on and truth may be found
Ascending high above the crowd
Yet tears are falling down
From the eyes of the clown

А теперь выходи на сцену
Займите свои позиции
Тогда проглоти свои страхи.
Теперь ты не можешь повернуть назад.

Распространяя свою душу
Продаешь себя.
В каждом городе.
Толпа встречает своих клоунов.

Возбужденный, восторженный
Ты стоишь лицом к лицу со своим истинным " Я " на этой сцене.
А в толпе-внутри нет никакой разницы.
Потому что мы все прячем внутри свое клоунское лицо.
И все мы больше, чем то, что мы говорим.

И они смотрят прямо в глаза клоуну.
Игра продолжается и продолжается, и истина может быть найдена.
Поднимаясь высоко над толпой
И все же слезы падают.
Из глаз клоуна
Из глаз клоуна

Ярко вспыхивают огни.
И шоу продолжается
Как будто конца не видно
Зверь берет свой укус.

Отдайся ему.
И отпусти себя.
Но будь готов умереть.
Еще один раз.

Возбужденный, восторженный
Ты стоишь лицом к лицу со своим истинным " Я " на этой сцене.
А в толпе-внутри нет никакой разницы.
Потому что мы все прячем внутри свое клоунское лицо.
И все мы больше, чем то, что мы говорим.

И они смотрят прямо в глаза клоуну.
Игра продолжается и продолжается, и истина может быть найдена.
Поднимаясь высоко над толпой.
И все же слезы падают.
Из глаз клоуна

И они смотрят прямо в глаза клоуну.
Игра продолжается и продолжается, и истина может быть найдена.
Поднимаясь высоко над толпой.
И все же слезы падают.
Из глаз клоуна

И они смотрят прямо в глаза клоуну.
Игра продолжается и продолжается, и истина может быть найдена.
Поднимаясь высоко над толпой
И все же слезы падают.
Из глаз клоуна