Dredg - Uplifting News - traduction des paroles en russe

Uplifting News - Dredgtraduction en russe




Uplifting News
Воодушевляющие новости
I watch the hawk land
Я вижу, как приземляется ястреб,
A sign of good fortune
Знак удачи.
I watched it reaching out for my hand it said
Я видел, как он протягивает ко мне руку и говорит:
You shouldn′t revert back to the way you used to be
«Тебе не стоит возвращаться к тому, кем ты была раньше.»
You know it will only help you in the end
«Знаешь, в конце концов, это тебе только поможет.»
It's not an issue don′t let it in
«Это не проблема, не позволяй ей проникнуть внутрь.»
Settle down
«Успокойся.»
Settle down
«Успокойся.»
Save your stories cause they're all the same
«Храни свои истории, ведь они все одинаковы.»
You've had your glory
«У тебя была твоя слава.»
Throw it all away
«Выбрось все это прочь.»
If you don′t you will never change cause
«Если ты этого не сделаешь, ты никогда не изменишься, ведь...»
Give it time and watch your fame decay
«Дай время, и твоя слава угаснет.»
You′re not alone
«Ты не одна.»
I've straightened out crooked lines
«Я выпрямил кривые линии.»
I did it on my own
«Я сделал это сам.»
Got it done, I served my time
«Справился, отбыл свой срок.»
It′s gonna take more you know
«Знаешь, потребуется больше.»
Settle down
«Успокойся.»
Lay it down lay
«Оставь это, оставь.»
Save your stories cause they're all the same
«Храни свои истории, ведь они все одинаковы.»
You′ve had your glory
«У тебя была твоя слава.»
Throw it all away
«Выбрось все это прочь.»
If you don't you will never change cause
«Если ты этого не сделаешь, ты никогда не изменишься, ведь...»
Give it time and watch your fame decay
«Дай время, и твоя слава угаснет.»
It′s gone away
«Она ушла.»
Gone
«Прочь.»
It's gone away
«Она ушла.»
All worries
«Все тревоги.»
No pleasure
«Нет удовольствия.»
It will open the ultimate treasure
«Это откроет высшее сокровище.»
This is how our status is measured
«Вот как измеряется наш статус.»
This isn't pleasure
«Это не удовольствие.»
Save your stories cause they′re all the same
«Храни свои истории, ведь они все одинаковы.»
You′ve had your glory
«У тебя была твоя слава.»
Throw it all away
«Выбрось все это прочь.»
If you don't you will never change cause
«Если ты этого не сделаешь, ты никогда не изменишься, ведь...»
Give it time and watch your fame decay
«Дай время, и твоя слава угаснет.»






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.