DrefQuila feat. Akapellah - GooseBumps - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction DrefQuila feat. Akapellah - GooseBumps




GooseBumps
Мурашки по коже
Ella tiene en sus ojos fire, mientras me baila
В ее глазах огонь, пока она танцует для меня
Después lo hacemos y dice que se siente fine
После мы занимаемся любовью, и она говорит, что чувствует себя прекрасно
Ella es una diabla, devora mi alma, pequeña diabla
Она дьяволица, пожирает мою душу, маленькая дьяволица
Ella tiene sus ojos high, mientras me baila, toco el sky
В ее глазах кайф, пока она танцует для меня, я касаюсь неба
Ella dice que soy su fire, que cuando me mira siente todo el fire
Она говорит, что я ее огонь, что когда она смотрит на меня, чувствует весь огонь
Todos la miran caminar, yeah, directo hacia
Все смотрят, как она идет, да, прямо ко мне
Y por dentro dice nadie va a estar ahí
И про себя говорит, что никто не будет рядом
A todos les dice no, pero a mi siempre si
Всем она говорит "нет", но мне всегда "да"
Me la llevé conmigo el día que la conocí
Я забрал ее с собой в тот день, когда встретил
Se endemonia cuando no sale, no la supera nadie
Она бесится, когда не выходит в свет, никто не сравнится с ней
Siempre metida en party,
Всегда на вечеринках,
todos visten iguales pero ella sobre
все одеваются одинаково, но она выделяется
sale Me dice "Baby, te espero en bikini."
Она говорит мне: "Детка, жду тебя в бикини"
Si quieres ser Lil Kim puedo ser tu Biggie
Если хочешь быть Лил Ким, я могу быть твоим Бигги
Yo no pierdo mi tiempo,
Я не трачу свое время,
me invitó a su party y llegué con mi
она пригласила меня на вечеринку, и я пришел со своим братом
bro Tomé su cintura, el tiempo se paró
Обнял ее за талию, время остановилось
Mami, vámonos los dos (prrr) (prrr) (prr)
Малышка, пошли отсюда (prrr) (prrr) (prr)
Yo que todo pasó muy de repente
Я знаю, что все произошло очень внезапно
Pero muy bien las cosas que tienes en mente
Но я очень хорошо знаю, что у тебя на уме
Así que no, platiquemos, escapemos (prrr) (prrr) (prr)
Так что не будем болтать, давай сбежим (prrr) (prrr) (prr)
Ella tiene en sus ojos fire, mientras me baila
В ее глазах огонь, пока она танцует для меня
Después lo hacemos y dice que se siente fine
После мы занимаемся любовью, и она говорит, что чувствует себя прекрасно
Ella es una diabla, devora mi alma, pequeña diabla
Она дьяволица, пожирает мою душу, маленькая дьяволица
Ella tiene sus ojos high, mientras me baila, toco el sky
В ее глазах кайф, пока она танцует для меня, я касаюсь неба
Ella dice que soy su fire, que cuando me mira siente todo el fire
Она говорит, что я ее огонь, что когда она смотрит на меня, чувствует весь огонь
Ella tiene sus ojos high
В ее глазах кайф
Ella no quiere a nadie, ella no está pa' nadie
Она никого не хочет, она ни для кого
Va de conquista, sale a la pista y no necesito hablarle
Идет покорять, выходит на танцпол, и мне не нужно с ней говорить
Ella no quiere amarme, ella no está pa' nadie
Она не хочет любить меня, она ни для кого
Va de conquista, sale a la pista y no necesita
Идет покорять, выходит на танцпол, и ей не нужно
Ella sabe que la clave pa' sobrevivir es no dejar testigos
Она знает, что ключ к выживанию - не оставлять свидетелей
Suelta fuego cuando juego con su guitarra y ella con mi
Выпускает огонь, когда я играю на ее гитаре, а она с моим микрофоном
micrófono Grita más cuando le doy y
Кричит громче, когда я даю ей, и
se motiva si se acelera el metrónomo
она заводится, если ускоряется метроном
Lacréate que eres tú, menéate que eres
Вытворяй, это ты, двигайся, это ты
Dame fuego que eres tú, nalguéame que eres
Дай мне огня, это ты, шлепни меня, это ты
Y me da que parece que cuando se viene su alma se eleva
И мне кажется, что когда она кончает, ее душа возвышается
En un party baila con todos pero al acabar no se va con
На вечеринке танцует со всеми, но в конце не уходит с кем попало
cualquiera Ya sabe' que no soy cualquiera mai (prrr)
Ты же знаешь, что я не какой-то там (prrr)
Ella tiene en sus ojos fire, mientras me baila
В ее глазах огонь, пока она танцует для меня
Después lo hacemos y dice que se siente fine
После мы занимаемся любовью, и она говорит, что чувствует себя прекрасно
Ella es una diabla, devora mi alma, pequeña diabla
Она дьяволица, пожирает мою душу, маленькая дьяволица
Ella tiene sus ojos high, mientras me baila, toco el sky
В ее глазах кайф, пока она танцует для меня, я касаюсь неба
Ella dice que soy su fire, que cuando me mira siente todo el fire
Она говорит, что я ее огонь, что когда она смотрит на меня, чувствует весь огонь
Ella tiene sus ojos high
В ее глазах кайф





Writer(s): jorge dante muñoz lizana


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.