DrefQuila feat. Noble - Green Motor (feat Noble) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DrefQuila feat. Noble - Green Motor (feat Noble)




Green Motor (feat Noble)
Green Motor (feat Noble)
Dame la inspiración para poder crear
Give me the inspiration to be able to create
Motor de este corazón hay que respirar
Engine of this heart you have to breathe
La naturaleza me entrega lo que hay que enseñar
Nature gives me what needs to be taught
Las firmezas que me atrapan me enseñan a caminar
The firmaments that catch me teach me to walk
La vida entrega ráfagas tu captalas
Life delivers bursts your captures
Con una mano atrapalas, con la otra palpala
With one hand catch them, with the other feel
Que se prenda en la lampara
Let it catch on the lamp
Que apartará las mascaras de una ciudad
That will take away the masks of a city
incapaz de tapar la maldad y de encontrar la paz
unable to cover up the evil and find peace
Decodifico la energía que recibo
I decode the energy I receive
Observo los detalles de cada ser vivo
I observe the details of every living being
Investigo lo ambiguo, si captas lo que digo
I investigate the ambiguous, if you catch what I'm saying
Tan escritor que hasta en mis glóbulos blancos escribo
So writer that even in my white blood cells I write
Pierdo los estribos, pero no las riendas
I lose my temper, but not the reins
Veo sus ojos de perla, que bonito conocer la inspiración
I see her pearl eyes, how nice to know the inspiration
Por tras enfermos matan por tenerla
For after sick people kill to have it
Yo solo le doy mi noches ella sabe embellecerlas
I just give her my nights she knows how to beautify them
Le doy mi corazón a lo que hago en versos
I give my heart to what I do in verses
Sabiendo que si fallo una oración podría estar muerto
Knowing that if I miss a sentence I could be dead
Pocos agricultores que cuidan bien su huerto
Few farmers who take good care of their vegetable garden
Por eso mi fruto final es alejado de sexos
That's why my final fruit is kept away from sexes
Dame la inspiración para poder crear
Give me the inspiration to be able to create
Motor de este corazón hay que respirar
Engine of this heart you have to breathe
La naturaleza me entrega lo que hay que enseñar
Nature gives me what needs to be taught
Las firmezas que me atrapan me enseñan a caminar
The firmaments that catch me teach me to walk
(Noble)
(Noble)
Amor es la única razón que yo tengo
Love is the only reason that I have
para aislar estas frases impermeables
to isolate these waterproof phrases
Lluvia no erosiona la palabra
Rain does not erode the word
Gotas caen y hacen círculos que hablan en su idioma incalculable
Drops fall and make circles that speak in their incalculable language
Déjalos que charlen
Let them chat
Fluye como Charlie Parker
Flow like Charlie Parker
Parte por aprender a escucharte
Part of learning to listen to you
Derrumba tu cárcel, castillos en el cielo a punto de derrumbarse
Break down your prison, castles in the sky about to collapse
No deben derrotarte
They should not defeat you
Consejos de aprendiz soberbio
Tips from a superb apprentice
La practica te va haciendo un maestro justo cuando ya no quieres serlo
Practice is making you a master just when you no longer want to be
Sin pretensión celebro que llevo dentro fuego y
Without pretense I celebrate that I have a fire inside and
recuerdo que hacerlo verbo y soltarlo en el viento
i remember to make it verb and drop it in the wind
Usar mi talento para una causa noble
Using my talent for a noble cause
Sin que el cobre nuble
Without the cloudy copper
Elevarse sobre lo que sobre
To rise above what about
Perseguir la cumbre, tras las cumbre dormirse bajo el roble
Chasing the summit, after the summits falling asleep under the oak tree
Y ver pasar el torbellino sin un por menor que logre que esos hombres
And watch the whirlwind go by without a retail to get those men
(DrefQuila)
(DrefQuila)
Dame la inspiración para poder crear
Give me the inspiration to be able to create
Motor de este corazón hay que respirar
Engine of this heart you have to breathe
La naturaleza me entrega lo que hay que enseñar
Nature gives me what needs to be taught
Las firmezas que me atrapan me enseñan a caminar
The firmaments that catch me teach me to walk






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.