DrefQuila - A Fuego - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DrefQuila - A Fuego




A Fuego
On Fire
Vámono a fuego donde no (Donde no)
Let's go on fire where there's no (Nowhere)
Hay tiempo y yo sin reloj (Sin reloj)
Time, just you and me, without a clock (No clock)
Envidiosos quieren lo que tengo yo (Tengo yo)
Envious people want what I have (I have)
Porque saben que te tengo y ellos no
Because they know I have you and they don't
(Saben que ellos no)
(They know they don't)
Vámono a fuego donde no (Donde no)
Let's go on fire where there's no (Nowhere)
Hay tiempo y yo sin reloj (Sin reloj)
Time, just you and me, without a clock (No clock)
Envidiosos quieren lo que tengo yo (Tengo yo)
Envious people want what I have (I have)
Porque saben que te tengo y ellos no
Because they know I have you and they don't
Te invito a pasar por mi corazón
I invite you to pass through my heart
Entra despacito ponte en acción
Enter slowly, get into action
entiendes eso de la seducción
You understand that seduction thing
Y por lo que veo a la perfección
And from what I see, perfectly
Mira que bonita esta situación
Look how beautiful this situation is
Los dos en mi cama, luego al sillón
The two of us in my bed, then on the couch
Apaga la luz, no quiero visión
Turn off the light, I don't want vision
Quiero que sientas mi sensación
I want you to feel my sensation
aquí estás conmigo y yo pobretón
You are here with me and I'm poor
Mereces tu parte de mi millón
You deserve your part of my million
Mereces una pieza en mi mansión
You deserve a room in my mansion
Merezco una pizca de tu calor
I deserve a bit of your warmth
A mi día gris le pones color
You bring color to my gray day
Y a mi día bueno lo haces mejor
And you make my good day even better
No gastes dinero en tu blusa Dior
Don't spend money on your Dior blouse
A me gusta más tu ropa interior
I like your underwear better
Y vámono, a fuego
And let's go, on fire
Me quemas, te quemo
You burn me, I burn you
te vas, yo muero
You leave, I die
estás, yo vuelvo
You are here, I return
De nuevo, por favor
Again, please
Vámono a fuego donde no (Donde no)
Let's go on fire where there's no (Nowhere)
Hay tiempo y yo sin reloj (Sin reloj)
Time, just you and me, without a clock (No clock)
Envidiosos quieren lo que tengo yo (Tengo yo)
Envious people want what I have (I have)
Porque saben que te tengo y ellos no
Because they know I have you and they don't
(Saben que ellos no)
(They know they don't)
Vámono a fuego donde no (Donde no)
Let's go on fire where there's no (Nowhere)
Hay tiempo y yo sin reloj (Sin reloj)
Time, just you and me, without a clock (No clock)
Envidiosos quieren lo que tengo yo (Tengo yo)
Envious people want what I have (I have)
Porque saben que te tengo y ellos no
Because they know I have you and they don't
Baby todo esto es por ti
Baby, all this is for you
Todo lo que gane me lo gasto junto a ti
Everything I earn, I spend it with you
Elige vacaciones en Ecuador o Paris
Choose a vacation in Ecuador or Paris
Cuando todo esto esté pegando por aquí
When all this is hitting around here
Nena te llevo pa' donde quieras
Girl, I'll take you wherever you want
Si quieres hasta el amanecer
If you want, until dawn
Solo Dios será testigo
Only God will be a witness
De todas las cosas que vamos a hacer
Of all the things we are going to do
Tengo mi objetivo claro
I have my goal clear
Mantenerte aquí no te quiero perder
To keep you here, I don't want to lose you
Nos vamos de esa rutina
We leave that routine
Y fluyamos solos como tiene que ser
And let's flow alone as it should be
Y vámono, a fuego
And let's go, on fire
Me quemas, te quemo
You burn me, I burn you
te vas, yo muero
You leave, I die
estas, yo vuelvo
You are here, I return
De nuevo, por favor
Again, please
Vámono a fuego donde no (Donde no)
Let's go on fire where there's no (Nowhere)
Hay tiempo y yo sin reloj (Sin reloj)
Time, just you and me, without a clock (No clock)
Envidiosos quieren lo que tengo yo (Tengo yo)
Envious people want what I have (I have)
Porque saben que te tengo y ellos no
Because they know I have you and they don't
(Saben que ellos no)
(They know they don't)
Vámono a fuego donde no (Donde no)
Let's go on fire where there's no (Nowhere)
Hay tiempo y yo sin reloj (Sin reloj)
Time, just you and me, without a clock (No clock)
Envidiosos quieren lo que tengo yo (Tengo yo)
Envious people want what I have (I have)
Porque saben que te tengo y ellos no
Because they know I have you and they don't
(Saben que ellos no)
(They know they don't)





Writer(s): CLAUDIO IGNACIO MONTANO CEURA


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.