Paroles et traduction DrefQuila - Agüita De Horchata

Agüita De Horchata

Tú me quita' la sed, como agüita de horchata
La verdad no me muevo tan bien
Pero por ti tomo clases de bachata
Y si me quieres conocer
Por fuera colore', por dentro bien dulce como una piñata
Te cantaré con autotune nuestra serenata
Tú me quita' la sed, como agüita de horchata
La verdad no me muevo tan bien
Pero por ti tomo clases dе bachata
Y si me quiеres conocer
Por fuera colore', por dentro bien dulce como una piñata
Llevarte un desayunito, de eso se trata

Y tú eres mi mulata, y yo soy tu malote
Llevo calceta' Gucci debajo del buzo aunque no se me note
Ella lleva su mari, no deja que se agote
Si la prendemo' juntos todo se le mueve como andando en bote
Y si quiere' te llevo al registro civil
Pa' que saquemo' el pasaporte
Y despué' en un globo terráqueo
Me diga' con tu dedo si e' sur o norte
Pobrecita tu cama, quizás pa' mañana ya no le quede ni resorte
Yo con esa morena no paro la escena aunque el director me grite "corte"
Eh-eh-eh

Y a vece' acabo
Acabo casi matándome en la night
Porque te vi en WhatsApp online
Y no me responde, no me dejó ni siquiera un "hi"
Ah-ah, ah-ah

Tú me quita' la sed, como agüita de horchata
La verdad no me muevo tan bien
Pero por ti tomo clases de bachata
Y si me quieres conocer
Por fuera colore', por dentro bien dulce como una piñata
Te cantaré con autotune nuestra serenata
Tú me quita' la sed, como agüita de horchata
La verdad no me muevo tan bien
Pero por ti tomo clases de bachata
Y si me quieres conocer
Por fuera colore', por dentro bien dulce como una piñata
Llevarte un desayunito, de eso se trata

Baby, si tú te vienes pa' acá
Compro unos boleto' pa' la NBA
Si quiere' New York, si quiere' LA
E' fácil moverno' de aquí para allá
Nos movemo' entre toda' la estrella'
Tan rápido que nos podemo' estrellar
Ante' era un "no" y ahora e' un "bueno, ya"
Me dispara beso' como metralla, uh-uh
Y si quiere' bailamo' hasta tango
Y despué' de fumar nos comemo' un mango
Ella sabe que tiene el sartén por el mango
Con un beso me saca del fango, ah-ah-ah
No comparte ni aunque sea en mi bando
Sabe bien que la estoy esperando, ah-ah-ah

Y a vece' acabo
Acabo casi matándome en la night
Porque te vi en WhatsApp online
Y no me responde, no me dejó ni siquiera un "hi"
Ah-ah, ah-ah

Tú me quita' la sed, como agüita de horchata
La verdad no me muevo tan bien
Pero por ti tomo clases de bachata
Y si me quieres conocer
Por fuera colore', por dentro bien dulce como una piñata
Te cantaré con autotune nuestra serenata
Tú me quita' la sed, como agüita de horchata
La verdad no me muevo tan bien
Pero por ti tomo clases de bachata
Y si me quieres conocer
Por fuera colore', por dentro bien dulce como una piñata
Llevarte un desayunito, de eso se trata

Yes

Агуита де Орчата

Ты утоляешь мою жажду, как водичка из орчаты
Честно говоря, я не очень ловко двигаюсь
Но ради тебя возьму уроки бачаты
И если ты захочешь узнать меня поближе
Снаружи я яркий, а внутри сладкий, как пиньята
Специально для тебя я спою нашу серенаду с автотюном
Ты утоляешь мою жажду, как водичка из орчаты
Честно говоря, я не очень ловко двигаюсь
Но ради тебя возьму уроки бачаты
И если ты захочешь узнать меня поближе
Снаружи я яркий, а внутри сладкий, как пиньята
Приготовить тебе завтрак, вот что мне нужно

А ты моя мулатка, а я твой мальчишка
Под спортивкой Gucci я прячу носки, даже если их не видно
Она затягивается своей марихуаной, не давая ей закончиться
Если мы вместе закурим, её всю будет трясти, как на лодке
А если хочешь, я отведу тебя в ЗАГС
Чтобы мы получили паспорта
А потом, на земном шаре
Ты покажешь мне своим пальцем, где юг, а где север
Бедная твоя кровать, к утру, возможно, у неё совсем не останется пружин
С этой брюнеткой я не перестаю веселиться, даже если режиссёр кричит мне "стоп"
Э-э-э

Иногда мне хочется
Самому себя убиться в клубе
Потому что я увидел тебя онлайн в WhatsApp
А ты мне не отвечаешь, даже "привет" не написала
А-а, а-а

Ты утоляешь мою жажду, как водичка из орчаты
Честно говоря, я не очень ловко двигаюсь
Но ради тебя возьму уроки бачаты
И если ты захочешь узнать меня поближе
Снаружи я яркий, а внутри сладкий, как пиньята
Специально для тебя я спою нашу серенаду с автотюном
Ты утоляешь мою жажду, как водичка из орчаты
Честно говоря, я не очень ловко двигаюсь
Но ради тебя возьму уроки бачаты
И если ты захочешь узнать меня поближе
Снаружи я яркий, а внутри сладкий, как пиньята
Приготовить тебе завтрак, вот что мне нужно

Детка, если ты приедешь ко мне
Я куплю билеты на НБА
Если хочешь в Нью-Йорк, если хочешь в Лос-Анджелес
Нам легко перебраться отсюда туда
Мы тусуемся со всеми звёздами
Так быстро, что можем столкнуться друг с другом
Раньше был "нет", а теперь "ну ладно"
Она стреляет в меня поцелуями, как из пулемёта, ух-ух
А если захочешь, мы даже станцуем танго
А потом покурим и съедим манго
Она знает, что держит всё под контролем
Одним поцелуем она вытаскивает меня из болота, а-а-а
Она не делится ни с кем, даже со мной
Она прекрасно знает, что я жду её, а-а-а

Иногда мне хочется
Самому себя убиться в клубе
Потому что я увидел тебя онлайн в WhatsApp
А ты мне не отвечаешь, даже "привет" не написала
А-а, а-а

Ты утоляешь мою жажду, как водичка из орчаты
Честно говоря, я не очень ловко двигаюсь
Но ради тебя возьму уроки бачаты
И если ты захочешь узнать меня поближе
Снаружи я яркий, а внутри сладкий, как пиньята
Специально для тебя я спою нашу серенаду с автотюном
Ты утоляешь мою жажду, как водичка из орчаты
Честно говоря, я не очень ловко двигаюсь
Но ради тебя возьму уроки бачаты
И если ты захочешь узнать меня поближе
Снаружи я яркий, а внутри сладкий, как пиньята
Приготовить тебе завтрак, вот что мне нужно

Да