Away - DrefQuila traduction en anglais

Away

Los niños de mi edad reventando en vicio,
bebiendo toda la noche hasta caer al piso
Eso nunca me ha identificado, soy el mejor abogado
porque nunca pierdo el juicio
Vengo a romper los canones que este mundo creó,
Estudio la ciencia, pero también creo en Dios
Pero no en santos ni curas eso no es mi tipo,
La iglesia es pa' atontar a todos en el mismo sitio
Yo no nací llorando, nací riendo
Pero nadie en el mundo nace sabiendo
Yo nací para hacer eso que tu estás viendo,
No nací con un destino me lo estoy haciendo
Me critican esos raperos reales,
que hacer canciones al amor no vale
Pues deben ser todos unos homosexuales,
o al querer escribirle a su mujer versos no les salen
Que son mejores los libros que es mejor la calle
no se trata de callejeros ni de intelectuales
No se trata de tu camino, ni de cuanto sabes
Se trata de morir feliz cuando esto acabe
Toda época pasada fue mejor?,
pensamientos de un abuelo no maduro
Por favor, ¿quieren un bastón duro?
Quieren volver a los 90's le tienen miedo al futuro
Que tomar en la calle cualquiera lo hace,
Cualquiera grita sin mensaje sobre una base
Pero no cualquiera sale a la calle
Y le da un café a un vagabundo pa que el frío pase
Yo no te miento cuando empecé también tiraba
Enemigos imaginarios que mi mente odiaba
Pero es el siglo 21 y toda tu manada,
le hace canciones increíbles al señor don nada
Desencajado en tu rompecabezas
Y no porque no quiera, es porque nunca fui una pieza
Alejado de la histeria y de tu shit
No son más que un color de mi rubik
Que pasan en sus lujosos autos
el artista de verdad sabrá que es mayor un aplauso
Yo se lo que causas en mi, pero yo en ti que causo?
Las ansias de saber que pasa cuando no me pauso
No quiero salir en tus eventos
porque son solo eso hoyos en el pavimento
Yo no canto en vivo, revivo cuando canto,
Yo no lloro al escribir, escribo el llanto que estoy sintiendo
Fuerza a mi generación,
pa' aguantar a los que ya estaban pero ahora son del montón
Hay una vieja escuela que afirmó nuestros cimientos
Y otra que se jacta solo por llevar más tiempo

Away

Kids my age indulge in vice,
drinking all night until they fall to the floor
That has never defined me, I'm the best lawyer
because I never lose my judgment
I came to break the rules that this world created,
I study science, but I also believe in God
But not saints or priests that's not my type,
The church is to fool everyone in the same place
I wasn't born crying, I was born laughing
But nobody in the world is born knowing
I was born to do what you're seeing,
I wasn't born with a destiny, I'm making it happen
I'm criticized by those real rappers,
who say it's not worth making love songs
They must all be homosexuals,
or they can't write verses to their women
That books are better than the streets
it's not about street guys or intellectuals
It's not about your path, or how much you know
It's about dying happy when this is over
Were all past eras better?
the thoughts of an immature old man
Please, do you want a hard stick?
You want to go back to the 90's you're afraid of the future
That anyone can drink in the street,
Anyone can yell without a message on a beat
But not everyone goes out on the streets
And gives a homeless person a coffee to get through the cold
I'm not lying when I started I also threw
Imaginary enemies that my mind hated
But it's the 21st century and all your pack,
makes incredible songs for Mr. Nothing
Mismatched in your puzzle
And not because I don't want to, it's because I was never a piece
Far from the hype and your shit
They are nothing more than a color of my rubik
Who pass by in their luxurious cars
the real artist will know that an applause is greater
I know what you cause in me, but what do I cause in you?
The desire to know what happens when I don't pause
I don't want to go to your events
because they are just that holes in the pavement
I don't sing live, I come alive when I sing,
I don't cry when I write, I write the cry I'm feeling
Strength to my generation,
to endure those who were already there but are now just a bunch
There is an old school that affirmed our foundations
And another that boasts only for having been around longer