DrefQuila - Inside - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DrefQuila - Inside




Inside
Inside
A veces necesito
Sometimes I need you,
si no hay, me hago café
if you're not here, I make myself coffee.
A veces necesito
Sometimes I need you,
si no estay, vuelvo despues.
if you're not here, I'll come back later.
Miro las constelaciones que son cómo los errores de los humanos porque son millones.
I look at the constellations, they are like human errors, because there are millions of them.
A veces salgo en mi bicicleta, por la calle oscura mirando el suelo a ver si me encuentro alguna fortuna.
Sometimes I go out on my bike, down the dark street, looking at the ground to see if I can find some fortune.
Voy de café, espero el
I go for coffee, I wait for the tea,
que se suba el manubrio para pasar por la luna.
for the handlebars to rise so I can pass by the moon.
Cada persona es un cuento (cuento), que quiero leer,
Each person is a story (story) that I want to read,
otras son libros tan malos que no quiero ni ver,
others are such bad books that I don't even want to see,
otras cómo el fertilizante, te ayudan a crecer,
others, like fertilizer, help you grow,
otras son el universo, tan misterioso, como una mujer.
others are the universe, so mysterious, like a woman.
Vivo pensando,
I live thinking,
Que pensar es vivir.
That thinking is living.
Vivo alarmado, tan asustado,
I live alarmed, so scared,
pero no es porque vaya a morir,
but it's not because I'm going to die,
Es por otro asunto que ya no puedo ni suprimir,
It's because of another matter that I can no longer suppress,
Es cuando pienso que hace que alguien deje de sonreir.
It's when I think about what makes someone stop smiling.





Writer(s): claudio montaño ceura


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.