DrefQuila - Silence Please - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction DrefQuila - Silence Please




Silence Please
Тишина, пожалуйста
Uh yeh, yo vi tus cadenas yo vi tus relojes
Угу, да, я видел твои цепи, я видел твои часы,
Uh yeh, tambien lo que gastas en solo una noche
Угу, да, и то, сколько ты тратишь за одну ночь.
Mmm yeh, En el insta gram sube fotos del closet
Ммм, да, в Инстаграме выкладываешь фотки гардероба,
Uh yeh, nosotros prendas que nadie conoce
Угу, да, у нас шмотки, о которых никто не знает.
Pero no lo digo
Но я не говорю об этом,
Pero no lo digo
Но я не говорю об этом.
Tengo más que el presume plata
У меня больше, чем у того, кто хвастается деньгами,
y no meto ruido
И я не шумею,
y no me persigo
И не гонюсь за этим,
pero me persino
Но крещусь,
Pa' que Dios me traiga el mismo auto que le regalo a mi vecino
Чтобы Бог послал мне такую же машину, какую подарил моему соседу.
Nunca pongo, lo que gano al mes
Никогда не выставляю напоказ, сколько зарабатываю в месяц,
Pero esos fekas lo hacen mas de una vez
Но эти фейки делают это не раз.
Tu tendrás mucho y lo presumes en la red
У тебя, может, много, и ты хвастаешься этим в сети,
yo tengo el doble pero eso nadie lo ve
У меня вдвое больше, но этого никто не видит.
Shh calla, Sientate en la silla,
Тсс, молчи, сядь на стул,
que el que mas se alumbra es el que menos brilla
Ведь тот, кто больше светится, меньше блестит.
Shh calla, Grita que compraste,
Тсс, молчи, кричи, что купила,
admite que eso que subiste lo compro tu madre
Признай, что то, что ты выложила, купила твоя мама.
Shh calla, Sientate en la silla,
Тсс, молчи, сядь на стул,
que el que mas se alumbra es el que menos brilla
Ведь тот, кто больше светится, меньше блестит.
Shh calla, Grita que compraste,
Тсс, молчи, кричи, что купила,
admite que eso que subiste lo compro tu madre
Признай, что то, что ты выложила, купила твоя мама.
Andamo' en bus no tenemos coche
Мы ездим на автобусе, у нас нет машины,
No si tu aguantes tu derroche
Не знаю, выдержишь ли ты свою расточительность.
somos la luz tu solo la noche
Мы свет, ты всего лишь ночь.
Le preguntan: ¿De donde vino?
Её спрашивают: "Откуда это взялось?",
y su respuesta fue: Muy lejos
И её ответ: "Издалека".
yo solo pensé: Pendejo
Я только подумал: "Дура".
Todo el cargamento es chino
Весь груз китайский,
el muestra la boleta y no es nada
Она показывает чек, и это ничего не значит.
yo pensaba que era Gucci o Prada
Я думал, что это Gucci или Prada,
siempre la tenia preparada
Она всегда держала его наготове,
al primero que veía la mostraba
Первому встречному показывала.
yo lo eh visto por ahí eh!
Я видел его где-то!
me dice yo no fui men
Говорит мне: не был там, чувак",
pero si yo lo vi bien
Но я же хорошо видел,
mas notorio que el Big Bang
Заметнее, чем Большой взрыв.
Mis letras siempre fueron gordas
Мои тексты всегда были жирными,
por es eso es que tengo la grasa
Поэтому у меня есть сало.
tu te compraste unas Jordan
Ты купила себе Jordan,
a mi 4 de esas me pasan
Мне такие по четыре штуки перепадают.
se lucen de tanto que compran
Они хвастаются тем, сколько покупают,
lo siento ya no se que pasa
Извини, я уже не знаю, что происходит.
siempre paseando las bolsas
Всегда гуляют с пакетами,
y a mi me llegan a la casa
А мне их доставляют на дом.
Shh calla, Siéntate en la silla,
Тсс, молчи, сядь на стул,
que el que mas se alumbra es el que menos brilla
Ведь тот, кто больше светится, меньше блестит.
Shh calla, Grita que compraste,
Тсс, молчи, кричи, что купила,
admite que eso que subiste lo compro tu madre
Признай, что то, что ты выложила, купила твоя мама.
No te digo que todo me llueve
Я не говорю, что на меня всё сыпется с неба,
alardean mucho que truena pa' ustedes
Вы слишком много хвастаетесь тем, что у вас гремит.
aquí brillamos y allá presumen
Мы здесь сияем, а там вы хвастаетесь,
estrellas perdidas rodeadas por nubes
Потерянные звезды, окруженные облаками.
Fardean mucho de SWAG
Много хвастаетесь своим SWAG,
nos preguntamos cual?
Мы спрашиваем: "Каким?"
tu solo hablas de más
Ты просто слишком много болтаешь,
facturan solo en pascua
Зарабатываете только на Пасху.
Si se lo compran no hay merito
Если вам это покупают, то нет заслуги,
solo sueñan con el exito
Вы только мечтаете об успехе.
aquí compramos lo inedito
Мы здесь покупаем неизданное,
y ellos se endeudan con credito
А вы влезаете в долги по кредиту.
Siempre pa' ganar yo lucho
Я всегда борюсь за победу,
sin estar mintiendo de mis cosas, el que hablo mucho
Не вру о своих вещах, тот, кто много говорил,
lo acabo perdiendo
Всё потерял.
Shh calla, Siéntate en la silla,
Тсс, молчи, сядь на стул,
que el que mas se alumbra es el que menos brilla
Ведь тот, кто больше светится, меньше блестит.
Shh calla, Grita que compraste,
Тсс, молчи, кричи, что купила,
admite que eso que subiste lo compro tu madre
Признай, что то, что ты выложила, купила твоя мама.
Shh calla, Siéntate en la silla,
Тсс, молчи, сядь на стул,
que el que mas se alumbra es el que menos brilla
Ведь тот, кто больше светится, меньше блестит.
Shh calla, Grita que compraste,
Тсс, молчи, кричи, что купила,
admite que eso que subiste lo compro tu madre
Признай, что то, что ты выложила, купила твоя мама.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.