DrefQuila - Troncales - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction DrefQuila - Troncales




Troncales
Магистрали
Como el cuento de los tres cerditos
Как сказка о трёх поросятах,
Siempre vendran personas como lobos a soplar lo escrito
Всегда найдутся люди, словно волки, готовые сдуть написанное.
Por eso es que construyo mi casa de a poquito
Поэтому я строю свой дом понемногу,
No con ladrillos si no con fuertes principios
Не из кирпичей, а из крепких принципов.
Despues de la tormenta viene la calma
После бури наступает затишье,
Pero de la tormenta nadie se salva
Но от бури никто не спасётся.
Mi cuerpo en forma de estaca está clavado al suelo
Моё тело, как кол, вбито в землю,
Aguantando firme a todo lo que traigan ellos
Стойко выдерживая всё, что они принесут.
Cuando viejo le contaré a mis nietos que tuvieron un abuelo inquieto
Когда состарюсь, расскажу своим внукам, что у них был беспокойный дед,
Que se paso buscando batallas de cuerpo a cuerpo de mente a mente
Который всю жизнь искал битвы тело к телу, разум к разуму.
Nutro el cerebro y lo hago siempre ejercito el verso
Питаю мозг и постоянно тренирую стих,
Material inexistente me refiero a la mente
Нематериальный материал, я говорю о разуме.
Aunque no sea palpable su corriente
Хотя его течение неосязаемо,
Entre bosques talados busqué lo que ya había encontrado, me agradaba su ambiente
Среди вырубленных лесов я искал то, что уже нашёл, мне нравилась его атмосфера.
Me visto de café y también me lo tomo de tomo y lomo lo mononetario es escaso como el oro
Я одеваюсь в коричневое и также пью его, монотонность скудна, как золото.
Bobos repletos de odio rompiendo mi patrimonio
Дураки, полные ненависти, разрушают моё наследие,
Creyéndose los más choros fundiendose no se como
Считая себя самыми крутыми, сгорая непонятно как.
Utilizo todo lo que el viento traiga
Использую всё, что приносит ветер,
Entre más arriba estas más esperan a que caigas
Чем выше ты находишься, тем больше ждут твоего падения.
De pinta swag con cadena y air max
В стильном прикиде, с цепью и Air Max,
Si dicen que el rap es su gran arma que gran farsa
Если они говорят, что рэп их главное оружие, то это большая фальшивка.
Se quieren ir de aquí a otro lugar
Они хотят уйти отсюда в другое место,
Yo me quedo para aguantar
Я остаюсь, чтобы выдержать
Lo que hay que aguantar
То, что нужно выдержать.
Sigo viviendo y no solo por respirar
Я продолжаю жить, и не только ради дыхания.
La vida tiene códigos que quiero descifrar
В жизни есть коды, которые я хочу разгадать.
Se quieren ir de aquí a otro lugar
Они хотят уйти отсюда в другое место,
Yo me quedo para aguantar
Я остаюсь, чтобы выдержать
Lo que hay que aguantar
То, что нужно выдержать.
Sigo viviendo y no solo por respirar
Я продолжаю жить, и не только ради дыхания.
La vida tiene códigos que quiero descifrar
В жизни есть коды, которые я хочу разгадать.
No solo en el monte olimpo existen dioses
Не только на Олимпе живут боги,
En vida existen dos si a lo mejor no reconoces
В твоей жизни их двое, если ты вдруг не знаешь.
Vivo alejado de lobos feroces
Живу вдали от свирепых волков,
También de roses con personas atroces
А также от роз с ужасными людьми.
Seremos clorofila para tu planta
Мы будем хлорофиллом для твоего растения,
El árbol milenario que en cualquier clima aguanta
Тысячелетним деревом, которое выдержит любой климат.
Lava que recore mi garganta
Лава, текущая по моему горлу,
Desde adentro para afuera
Изнутри наружу,
Que se expulsa cuando este canta
Извергается, когда я пою.
Actualmente nadie esta en armonía nadie esta en ritmo
Сейчас никто не в гармонии, никто не в ритме,
Amor al dinero más que a uno mismo
Любовь к деньгам больше, чем к себе.
Zombies con aparatos y tambiém me incluyo
Зомби с гаджетами, и я в том числе,
Aunque no soy tan esclavo cuando fluyo
Хотя я не так зависим, когда творю.
No vine a decir un par de verdades
Я пришёл не сказать пару истин,
Vine a decir lo que piensan todos y no dice nadie
Я пришёл сказать то, что думают все, но никто не говорит.
Claro porque mantener silencio en este mundo necio
Конечно, ведь хранить молчание в этом глупом мире
Es no pagar ni un precio a hora esa es la clave
Значит не платить никакой цены, вот в чём ключ.
Quiero formar parte de una tribu que entrene aves
Хочу быть частью племени, которое дрессирует птиц,
Con puertas artesanales que no necesiten llaves
С самодельными дверями, которым не нужны ключи.
Por las montañas verdes, de montes ancestrales
По зелёным горам, среди древних лесов,
Pero sigo en el cemento consumido por mis planes
Но я всё ещё в цементе, поглощённый своими планами.
Respeto al que no me respeta
Уважаю того, кто меня не уважает,
Así desconfiguro su pensamiento sin letras
Так я разрушаю его мышление без слов.
Mi sonido puede ser como el efecto de la anfeta
Мой звук может быть как действие амфетамина,
esperas ser libre y yo vivir en mi libreta
Ты ждёшь свободы, а я живу в своей тетради.
Se quieren ir de aquí a otro lugar
Они хотят уйти отсюда в другое место,
Yo me quedo para aguantar
Я остаюсь, чтобы выдержать
Lo que hay que aguantar
То, что нужно выдержать.
Sigo viviendo y no solo por respirar
Я продолжаю жить, и не только ради дыхания.
La vida tiene códigos que quiero descifrar
В жизни есть коды, которые я хочу разгадать.
Se quieren ir de aquí a otro lugar
Они хотят уйти отсюда в другое место,
Yo me quedo para aguantar
Я остаюсь, чтобы выдержать
Lo que hay que aguantar
То, что нужно выдержать.
Sigo viviendo y no solo por respirar
Я продолжаю жить, и не только ради дыхания.
La vida tiene códigos que quiero descifrar
В жизни есть коды, которые я хочу разгадать.





Writer(s): gonzalo carrasco


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.