Paroles et traduction Dreicon - 2050

2050

Em 2050 posso ser um taxista de aeroporto
Contando minha história a um garoto
Falando de quando eu te conheci

Em 2050 eu vou ter algumas rugas no meu rosto
Com uma foto sua no meu bolso
Vou mostrar sorrindo pra esse moço

Olha aqui a minha véia
Torce pra você achar uma dessas

Na vida isso é tudo que interessa
Minha melhor corrida foi pra ela, foi pra ela

Olha aqui a minha véia
Torce pra você achar uma dessas
Na vida isso é tudo o que interessa
Desculpa te alugar com essa conversa
Pra todo passageiro eu falo dela

2050

В 2050-м, может, буду таксистом в аэропорту,
Рассказывать историю свою какому-то юнцу,
О том, как встретил я тебя...

В 2050-м будут морщинки на моем лице,
А в кармане – фото, где ты смеешься,
Покажу ему, улыбаясь...

Вот, гляди, моя старушка,
Желаю и тебе такую отыскать...

В жизни только это и важно,
Моя лучшая поездка была к тебе, была к тебе...

Вот, гляди, моя старушка,
Желаю и тебе такую отыскать.
В жизни только это и важно...
Прости, что гружу тебя этой историей,
Каждому пассажиру про тебя говорю...