Dremo feat. Mayorkun - Dapada - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Dremo feat. Mayorkun - Dapada




Dapada
Dapada
Ponponpon kiri pon
Ponponpon kiri pon
Ponponpon kiri pon
Ponponpon kiri pon
Haiya!
Haiya!
Ponponpon kiri pon
Ponponpon kiri pon
How many years e go take till you blow oh (Oluwa)
Combien d'années faut-il pour que tu exploses oh (Oluwa)
Pon kiri Ponponpon
Pon kiri Ponponpon
Dremo Drizzy yaya
Dremo Drizzy yaya
Pastor! Pastor! i-i-in the beningin
Pasteur! Pasteur! i-i-in the beningin
Seven-seven-seven day fasting
Sept-sept-sept jours de jeûne
{Hook Mayorkun}
{Refrain Mayorkun}
Emi l'omo t'on bere, t'on bere
Emi l'omo t'on bere, t'on bere
Won ni mo kuru bi egbere, bi egbere
Won ni mo kuru bi egbere, bi egbere
Won no mo ya were bi dere, Denrele o
Won no mo ya were bi dere, Denrele o
But I dey voice anything oya k'elo bere
Mais je dis tout haut, oya k'elo bere
Emi l'omo t'on bere, t'on bere
Emi l'omo t'on bere, t'on bere
Won ni mo kuru bi egbere, bi egbere
Won ni mo kuru bi egbere, bi egbere
Won no mo ya were bi dere, Denrele o
Won no mo ya were bi dere, Denrele o
But I dey voice anything oya k'elo bere
Mais je dis tout haut, oya k'elo bere
Codename!
Nom de code!
No go miscafo, ogbeni dapada
Ne te trompe pas, ogbeni dapada
No need jersey before I ball on their father
Pas besoin de maillot avant que je ne marque sur leur père
Baby boy shitting on y'all, ejo diaper da
Bébé, je te fais chier, ejo diaper da
Going ten times harder than your favorite rapper
Je suis dix fois plus fort que ton rappeur préféré
Uhn! Dem don dey fine person wey no lost
Uhn! Dem don dey fine person wey no lost
Bros turn Oga boss, only God is bigger than us
Frère devient grand patron, seul Dieu est plus grand que nous
(?) to endorse, I be the head, you be the tail
(?) pour approuver, je suis la tête, tu es la queue
And trust I don't gat sauce coin to prove their point
Et crois-moi, je n'ai pas besoin de sauce pour prouver leur point
Oya dapada dapada dapada dapada
Oya dapada dapada dapada dapada
Even if na Kampala, still looking dapper bra
Même si c'est à Kampala, j'ai toujours l'air élégant, mon frère
Them no fit touch me I'm magic, abracadabra, odeshi,
Ils ne peuvent pas me toucher, je suis magique, abracadabra, odeshi,
isakaba!
isakaba!
Dapada dapada da
Dapada dapada da
She came with her man but ended up at the front
Elle est venue avec son homme, mais elle a fini à l'avant
seat of my car
siège de ma voiture
You know ain't nobody badder, I say nobody badder
Tu sais que personne n'est plus méchant, je dis que personne n'est plus méchant
See as I climb the ladder from Okada to (Egba)
Regarde comme j'ai gravi l'échelle, d'Okada à (Egba)
Oya dapada dapada dapada dapada
Oya dapada dapada dapada dapada
Oya dapada dapada dapada dapada
Oya dapada dapada dapada dapada
Oya dapada dapada dapada dapada (Ayayaya)
Oya dapada dapada dapada dapada (Ayayaya)
Oya dapada dapada dapada
Oya dapada dapada dapada
Eh
Eh
Gold chain pelu Gucci
Chaîne en or et Gucci
They wanna be me when they see me (Swa)
Ils veulent être moi quand ils me voient (Swa)
Emi lagada pelu fuji o
Emi lagada pelu fuji o
Eba Ibo and egusi
Eba Ibo et egusi
No form you dey feel me
Ne fais pas semblant, tu me sens
I know you wan form, you dey feel me
Je sais que tu veux faire semblant, tu me sens
I no dey like girls wey dey jonze me o
Je n'aime pas les filles qui me font des avances
And if I call you come, you go come quick
Et si je t'appelle, tu viendras vite
See I no go retire, I never give you finish you say
Regarde, je ne vais pas prendre ma retraite, je ne t'ai pas donné assez, tu dis
you tire
tu es fatiguée
I no go retire, you conive with all your friends, e wa
Je ne vais pas prendre ma retraite, tu complotes avec tous tes amis, e wa
lo conspire
lo conspire
Yea
Oui
I no go retire, I never give you finish you say you
Je ne vais pas prendre ma retraite, je ne t'ai pas donné assez, tu dis tu
tire
es fatiguée
I no go retire, you conive with all your friends e wa
Je ne vais pas prendre ma retraite, tu complotes avec tous tes amis, e wa
lo conspire
lo conspire
Oya Dapada, Pon kiri Ponponpon
Oya Dapada, Pon kiri Ponponpon
Pastor! Pastor! i-i-in the beningin
Pasteur! Pasteur! i-i-in the beningin
Oya dapada dapada dapada
Oya dapada dapada dapada
Oya dapada dapada dapada dapada dapada
Oya dapada dapada dapada dapada dapada
Oya dapada dapada dapada dapada dapada
Oya dapada dapada dapada dapada dapada
Oya dapada dapada dapada
Oya dapada dapada dapada
{Hook Mayorkun}
{Refrain Mayorkun}
Emi l'omo t'on bere, t'on bere
Emi l'omo t'on bere, t'on bere
Won ni mo kuru bi egbere, bi egbere
Won ni mo kuru bi egbere, bi egbere
Won no mo ya were bi dere, Denrele o
Won no mo ya were bi dere, Denrele o
But I dey voice anything, oya k'elo bere
Mais je dis tout haut, oya k'elo bere
Emi l'omo t'on bere, t'on bere
Emi l'omo t'on bere, t'on bere
Won ni mo kuru bi egbere, bi egbere
Won ni mo kuru bi egbere, bi egbere
Won no mo ya were bi dere, Denrele o
Won no mo ya were bi dere, Denrele o
But I dey voice anything oya k'elo bere
Mais je dis tout haut, oya k'elo bere
Oya dapada dapada dapada
Oya dapada dapada dapada
Oya dapada dapada dapada dapada dapada
Oya dapada dapada dapada dapada dapada
Oya dapada dapada dapada dapada dapada
Oya dapada dapada dapada dapada dapada
Oya dapada dapada dapada dapada
Oya dapada dapada dapada dapada
{Outro}
{Outro}
Pon kiri Ponponpon
Pon kiri Ponponpon
How many years e go take till you blow o
Combien d'années faut-il pour que tu exploses oh
Ayaya
Ayaya
Tee-Y Mix
Tee-Y Mix





Writer(s): aboriomoh femi raymond

Dremo feat. Mayorkun - Codename, Vol. 1
Album
Codename, Vol. 1
date de sortie
20-07-2018



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.