Paroles et traduction Drengene fra Angora - De Skal Have Baghjul Nede I Touren

De Skal Have Baghjul Nede I Touren

Hvis du interesserer dig for cykelsport
Så kender du mit hold
Navnet er Team Easy On
Det' os, der aldrig går kold - sataneme
Vi træner både dag og nat
Og målet, det' sataneme klart
Ned til Touren, here we come
Gi' os nu det wildcard for satan

Og Bobby Olsen, han er kaptajn
Det' "Oksen" ude fra Hammel
Og Pim de Keysergracht er sprinter
Det' "Missen" fra Amsterdam

Vi er på vej ned til Touren
De ska' ha' baghjul ned' i Touren
For vi er Easy On: Team Easy On
Tyler og Ullrich og Armstrong, ja, de ska' ha' baghjul

(Sataneme du - ej, det lyder godt)
Øhh, så' det da mig, ikke? (Åhh, for satan)

Vi kører på den store kling'
Selvom det er hårdt
For så'n er det bare, hvis du vil–
Vind' i det cykelsport
Henning Primdahl, han er jo–
Sportsdirektøren
Han har lavet én taktik–
Vi ska' ned og køre stærkt

Vi er på vej ned til Touren
De ska' ha' baghjul ned' i Touren
For vi er Easy On: Team Easy On
Tyler og Ullrich og Armstrong–
Vi si'r: "Farveller" på Alpe d'Huez
De ska' ha' baghjul på Alpe d'Huez
For vi er Easy On: Team Easy On
Henning og Bobby og Pim, vi gi'r dem baghjul

Got vor de lijdsekoop Team Easy On y bijsche
Pink e orange is de farve combinijsche
Henning de Primdahl an de geetevoss y klykke
Traale de spijde Pim de Keysergracht y flykke
Y Bobby Olsen de kuttelikkertje - aandepikkertje - Vinnie wuffetje
Oopse disje de botergeil - gadverdamme de gratenkut
An Tour de Frantje de goudekaan - spoudevlaane von skijkeplaan
Von Easy On de kondoome fijs - Easy On de kondoome spijs

Vi er på vej ned til Touren
De ska' ha' baghjul ned' i Touren
For vi er Easy On: Team Easy On
Tyler og Ullrich og Armstrong–
Vi si'r: "Farveller" på Alpe d'Huez
De ska' ha' baghjul på Alpe d'Huez
For vi er Easy On: Team Easy On (ja, sataneme Team Easy On)
Henning og Bobby og Pim, vi gi'r dem baghjul

For satan, det lyder sataneme godt (så'n er det bare)
Nej, du milde

Уделаем их на Тур де Франс

Если ты увлекаешься велоспортом,
То мою команду знаешь,
Название - Team Easy On,
Это мы никогда не сдаемся - черт возьми.
Тренируемся и днем и ночью,
И цель, блин, ясна,
На Тур де Франс, вот мы и приехали,
Дайте же нам этот чертов уайлд-кард.

А Бобби Олсен, он у нас капитан,
Это "Бык" из Хаммеля,
А Пим де Кейзерграхт - спринтер,
Это "Киса" из Амстердама.

Мы едем на Тур де Франс,
Уделаем их на Тур де Франс,
Ведь мы Easy On: Team Easy On,
Тайлер, Ульрих и Армстронг - да, уделаем.

(Черт возьми, ты - эй, звучит неплохо!)
Э-э, так это же я, не? (Ох, блин!)

Крутим на большой звездочке,
Даже если тяжело,
Потому что так надо, если хочешь–
Побеждать в велоспорте.
Хеннинг Примдал, он же–
Наш спортивный директор,
Он тактику разработал–
Мы едем побеждать.

Мы едем на Тур де Франс,
Уделаем их на Тур де Франс,
Ведь мы Easy On: Team Easy On,
Тайлер, Ульрих и Армстронг–
Скажем: "Пока" на Альп д'Юэз,
Уделаем их на Альп д'Юэз,
Ведь мы Easy On: Team Easy On,
Хеннинг, Бобби и Пим, мы их уделаем.

Встречайте лидеров Team Easy On,
Розовый и оранжевый - вот наша комбинация,
Хеннинг Примдал и его козлиная бородка,
Пим де Кайзерграхт, проказник, готов к побегу,
И Бобби Олсен, милашка, простачок, Винни-Пух,
Ой, смотрите, это же масляный глаз - черт возьми, картофельная запеканка,
На Тур де Франс - золотая жила - куча планов,
От Easy On, ребятки, - Easy On рулит.

Мы едем на Тур де Франс,
Уделаем их на Тур де Франс,
Ведь мы Easy On: Team Easy On,
Тайлер, Ульрих и Армстронг–
Скажем: "Пока" на Альп д'Юэз,
Уделаем их на Альп д'Юэз,
Ведь мы Easy On: Team Easy On (да, черт возьми, Team Easy On),
Хеннинг, Бобби и Пим, мы их уделаем.

Блин, звучит чертовски здорово (вот так вот),
Ну ты даешь!