Paroles et traduction Dresses - Fools

Fools

I lost my feelings and my senses
But I'll try to buy 'em back
I ask that it was too expensive
Don't know where my moneys at

I've accepted that I'll never be the way I was, I'll probably never be again
There are things you know that I never could shake off, maybe I just need a friend
Maybe I just need a friend
Maybe I just need a friend

And it's cool, we are fools
Confused, we are fools

Forty days to make my way out, forty nights to fool
We all break up then we get down, what's left to lose?

I've accepted things will never be the way they were, they'll probably never be again
There are things you know that I never could shake off, maybe I could be your friend
Maybe I could be your friend
Maybe I could be your friend

And it's cool, we are fools
Confused, we are fools

And it's cool, we are fools
Confused, we are fools
And it's cool, we are fools
Confused, we are fools

Дураки

Я потеряла свои чувства и ощущения,
Но я попытаюсь купить их обратно.
Я спрашиваю, было ли это слишком дорого,
Не знаю, где мои деньги.

Я смирилась с тем, что никогда не буду такой, какой была, вероятно, никогда не буду прежней.
Есть вещи, которые, ты знаешь, я никогда не могла стряхнуть с себя, может быть, мне просто нужен друг.
Может быть, мне просто нужен друг.
Может быть, мне просто нужен друг.

И это круто, мы дураки.
Растерянные, мы дураки.

Сорок дней, чтобы найти выход, сорок ночей, чтобы одурачить.
Мы все расстаемся, а потом падаем духом, что еще можно потерять?

Я смирилась с тем, что все никогда не будет таким, как было, вероятно, никогда не будет прежним.
Есть вещи, которые, ты знаешь, я никогда не могла стряхнуть с себя, может быть, я могла бы быть твоим другом.
Может быть, я могла бы быть твоим другом.
Может быть, я могла бы быть твоим другом.

И это круто, мы дураки.
Растерянные, мы дураки.

И это круто, мы дураки.
Растерянные, мы дураки.
И это круто, мы дураки.
Растерянные, мы дураки.