Dresses - Real People - Blue Microphone Sessions - traduction des paroles en russe




Real People - Blue Microphone Sessions
Настоящие люди - Blue Microphone Sessions
If you thought I was lying before
Если ты думал, что я лгала раньше,
After these words I know you'll be sure
То после этих слов ты точно будешь уверен.
I can be the one you'll remember my face
Я могу стать той, чьё лицо ты запомнишь,
I don't think I'll ever get rid of her taste
Не думаю, что когда-нибудь избавлюсь от этого послевкусия.
You can't come over to my house baby
Ты не можешь прийти ко мне домой, малыш,
Convince me that I'm such a lady
Убедить меня, что я такая вся правильная.
You've never made me feel like I was alone
С тобой я никогда не чувствовала себя одинокой,
Let me take you someplace, I'll give you a home
Позволь мне увести тебя куда-нибудь, я дам тебе дом.
I'll give you one last kiss for the night
Я подарю тебе последний поцелуй на ночь,
You'll turn it off but I'll still feel the light
Ты выключишь свет, но я всё ещё буду чувствовать его.
Keep-keepin' me warm in the night
Согревая меня в ночи,
Show you what real people are like
Покажу тебе, какие они, настоящие люди.
I'm feeling like I'm falling asleep now
Я чувствую, что засыпаю,
Can you tell me if I'm getting to deep now?
Скажи мне, я не захожу слишком далеко?
I'm doing this wrong, do I need to be saved?
Я делаю это неправильно, нужно ли меня спасать?
I can write the words but make me be brave
Я могу писать эти слова, но помоги мне быть смелой.
I'll keep my door unlocked, I promise
Я не буду закрывать дверь, обещаю.
Did you imagine me different, be honest
Ты представлял меня другой, признайся?
I can't keep it together alone
Я не могу справиться с этим в одиночку,
Let me take you someplace, don't tell me you won't
Позволь мне увести тебя, не говори, что не хочешь.
I'll give you one last kiss for the night
Я подарю тебе последний поцелуй на ночь,
You'll turn it off but I'll still feel the light
Ты выключишь свет, но я всё ещё буду чувствовать его.
Keep-keepin' me warm in the night
Согревая меня в ночи,
Show you what real people are like
Покажу тебе, какие они, настоящие люди.
And when the summer comes
И когда придёт лето,
It will relieve our bones
Оно облегчит наши души,
We'll feel fine, we're fine, just like you thought I would be
Нам будет хорошо, всё будет хорошо, как ты и думал,
I thought you would be
Как я и думала.
I feel lighter now
Мне стало легче,
Now come and take me home
А теперь отведи меня домой,
Now it's alright, you're right, the size that you should've seen
Теперь всё в порядке, ты прав, вот какого размера ты должен был меня увидеть,
I never tried to be mean
Я никогда не хотела быть злой.





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Timothy Lauren Heller


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.