Paroles et traduction Drew Baldridge - Can She Have This Dance

Can She Have This Dance

Baby, here we are
White dress and a black tux
First night with the same last name
Every eye here's on us

And you look just like an angel
Spinning 'round on this floor
Never been so in love
Never been so sure

But baby, when our song ends and the next one begins

Can she have this dance?
Can she steal me for the next one?
Just three more minutes
For a momma and her son

Yeah, she's gonna cry, and so will I
'Cause in her eyes I'm still her baby boy
Yeah, you know I'm your man
But can she have this dance?

All the things you love about me
Yeah, I learned that from her
How to love, how to pray, how to be
Everything that you deserve

And I knew from the moment I met you
She was gonna be over the moon and love you like I do

So can she have this dance?
Can she steal me for the next one?
Just three more minutes
For a momma and her son

Yeah, she's gonna cry, and so will I
'Cause in her eyes I'm still her baby boy
Yeah, you know I'm your man
But can she have this dance?

And we counted down the days to say "I do"
And I know this night is all about me and you

But can she have this dance?
Can she steal me for the next one?
Just three more minutes
For a momma and her son

Yeah, she's gonna cry, and so will I
'Cause in her eyes I'm still her baby boy
Yeah, you know I'm your man
But can she have this dance?

Yeah, can she have this dance? Yeah

Baby, here we are
White dress and a black tux

Можно ли ей пригласить меня на танец?

Дорогая, вот мы здесь,
Белое платье и черный смокинг,
Первая ночь с одной фамилией,
Все взгляды обращены на нас.

И ты выглядишь как ангел,
Кружась на этом паркете,
Я никогда не был так влюблен,
Никогда не был так уверен.

Но, милая, когда наша песня закончится, и начнется следующая,

Можно ли ей пригласить меня на танец?
Можно ли ей украсть меня на следующий?
Всего три минуты
Для мамы и ее сына.

Да, она будет плакать, и я тоже,
Ведь в ее глазах я все еще ее маленький мальчик,
Да, ты знаешь, что я твой мужчина,
Но можно ли ей пригласить меня на танец?

Все, что ты во мне любишь,
Да, я научился этому у нее,
Как любить, как молиться, как быть
Всем тем, чего ты заслуживаешь.

И я знал с того момента, как встретил тебя,
Что она будет на седьмом небе от счастья и будет любить тебя так же, как я.

Так можно ли ей пригласить меня на танец?
Можно ли ей украсть меня на следующий?
Всего три минуты
Для мамы и ее сына.

Да, она будет плакать, и я тоже,
Ведь в ее глазах я все еще ее маленький мальчик,
Да, ты знаешь, что я твой мужчина,
Но можно ли ей пригласить меня на танец?

И мы отсчитывали дни до того, как сказать "Да",
И я знаю, что эта ночь только для меня и тебя,

Но можно ли ей пригласить меня на танец?
Можно ли ей украсть меня на следующий?
Всего три минуты
Для мамы и ее сына.

Да, она будет плакать, и я тоже,
Ведь в ее глазах я все еще ее маленький мальчик,
Да, ты знаешь, что я твой мужчина,
Но можно ли ей пригласить меня на танец?

Да, можно ли ей пригласить меня на танец? Да.

Дорогая, вот мы здесь,
Белое платье и черный смокинг.