home - Drew Cole traduction en allemand

home

It's been a while since I left
Nobody knows where I went
But I think I found my place

Don't worry I'm doing just fine
Out in the islands
Where the time goes
A little more my pace

I've been floating coast to coast
From Cuba to Mexico
It don't matter if I'm lost because I know
When I'm with you I'm home
When I'm with you I'm home

Just Riding waves cuz i know
No matter Where the tide goes
The sun is on my face

Searching for treasures in my mind
I know i'll find it
Cuz the islands
Are showing me the way

I've been floating coast to coast
Bahamas to Puerto Rico
It don't matter if I'm lost because I know
When I'm with you I'm home

I'm Home
I'm Home, I'm Home
When I'm with you I'm home
When I'm with you I'm home
When I'm with you I'm home
When I'm with you I'm home
When I'm with you I'm home
When I'm with you

It don't matter if I'm lost because I know
It don't matter if I'm lost because I know
When I'm with you I'm home

Zuhause

Es ist eine Weile her, seit ich gegangen bin
Niemand weiß, wohin ich gegangen bin
Aber ich glaube, ich habe meinen Platz gefunden

Keine Sorge, mir geht es gut
Draußen auf den Inseln
Wo die Zeit vergeht
Etwas mehr in meinem Tempo

Ich bin von Küste zu Küste getrieben
Von Kuba bis Mexiko
Es ist egal, ob ich verloren bin, denn ich weiß
Wenn ich bei dir bin, bin ich zu Hause
Wenn ich bei dir bin, bin ich zu Hause

Ich reite nur auf den Wellen, weil ich weiß
Egal wohin die Gezeiten gehen
Die Sonne scheint mir ins Gesicht

Auf der Suche nach Schätzen in meinem Geist
Ich weiß, ich werde sie finden
Denn die Inseln
Zeigen mir den Weg

Ich bin von Küste zu Küste getrieben
Von den Bahamas bis Puerto Rico
Es ist egal, ob ich verloren bin, denn ich weiß
Wenn ich bei dir bin, bin ich zu Hause

Ich bin zu Hause
Ich bin zu Hause, ich bin zu Hause
Wenn ich bei dir bin, bin ich zu Hause
Wenn ich bei dir bin, bin ich zu Hause
Wenn ich bei dir bin, bin ich zu Hause
Wenn ich bei dir bin, bin ich zu Hause
Wenn ich bei dir bin, bin ich zu Hause
Wenn ich bei dir bin

Es ist egal, ob ich verloren bin, denn ich weiß
Es ist egal, ob ich verloren bin, denn ich weiß
Wenn ich bei dir bin, bin ich zu Hause