Paroles et traduction Drew Davis - Forbes
Nigga
headed
to
the
Forbes
List
(Pshh)
Ниггер
попал
в
список
Forbes
(Тссс)
All
the
ladies
think
I'm
gorgeous
Все
дамы
считают
меня
великолепным
Of
course
it's
destined,
my
fate
Конечно,
это
предопределено
моей
судьбой
Got
no
time
to
wait
(Ayy,
yea)
У
меня
нет
времени
ждать
(Да,
да)
I'ma
make
me
a
play
(Ayy,
yea)
Я
предлагаю
сыграть
(да,
да)
I
just
pull
up,
grab
the
cash
and
I
dip
Я
просто
подъезжаю,
беру
наличные
и
погружаюсь
Leaned
back
like
a
pimp,
she
just
gave
me
some
lip
Откинувшись
назад,
как
сутенер,
она
просто
облизала
мне
губы.
Cup
filled
up,
so
when
I
walk
I
just-
Чашка
наполнена,
так
что,
когда
я
иду,
я
просто-
Nigga
headed
to
the
Forbes
List
(Pshh)
Ниггер
попал
в
список
Forbes
(Тссс)
All
the
ladies
think
I'm
gorgeous
Все
дамы
считают
меня
великолепным
Of
course
it's
destined,
my
fate
Конечно,
это
предопределено
моей
судьбой
Got
no
time
to
wait
(Ayy,
yea)
У
меня
нет
времени
ждать
(Да,
да)
I'ma
make
me
a
play
(Ayy,
yea)
Я
предлагаю
сыграть
(да,
да)
I
just
pull
up,
grab
the
cash
and
I
dip
Я
просто
подъезжаю,
беру
наличные
и
погружаюсь
Leaned
back
like
a
pimp,
she
just
gave
me
some
lip
(Bitch)
Откинувшись
назад,
как
сутенер,
она
только
что
надула
мне
губы
(сука)
Cup
filled
up,
so
when
I
walk
I
just
drip
Стакан
наполнен,
так
что,
когда
я
иду,
с
меня
просто
капает
I'm
drivin'
drunk,
bitch,
I'm
off
of
a
5th
Я
за
рулем
пьяный,
сука,
я
на
5-й
скорости
Puttin'
in
overtime
like
quarter
5th
Работаю
сверхурочно,
как
в
5-й
четверти.
Don't
want
no
kids,
so
I
bust
on
her
tits
(Yea)
Я
не
хочу
детей,
поэтому
я
трахаю
ее
за
сиськи
(да)
Or
on
her
face,
it
depend
what
she
with
Или
за
лицо,
это
зависит
от
того,
что
у
нее
с
She
do
what
I
say
and
I'm
not
who
she
with
Она
делает
то,
что
я
говорю,
а
я
не
тот,
с
кем
она
общается
You
took
her
under
your
wing,
boy,
I
clip
Ты
взял
ее
под
свое
крыло,
парень,
я
не
против
The
bullshit
not
flyin',
she
hoein'
never
mind
it
(Never
mind
it)
Это
дерьмо
не
прокатывает,
она
не
обращает
на
это
внимания
(Не
обращай
внимания)
Old
niggas
retire,
time
came
and
went
Pat
Riley
(God
damn)
Старые
ниггеры
уходят
на
пенсию,
время
пришло,
и
Пэт
Райли
ушел
(Черт
возьми)
Swear
this
heatin'
up,
Bill
Cosby
Клянусь,
это
круто,
Билл
Косби
Too
late
to
tell
me
how
you
feelin'
'bout
it
Слишком
поздно
говорить
мне,
что
ты
чувствуешь
по
этому
поводу
Percy
Miller
livin',
we
just
'bout
it,
'bout
it
Перси
Миллер
живет,
а
мы
просто
наслаждаемся
этим,
наслаждаемся
этим
Movin'
like
armored
vehicles
Двигаемся,
как
бронетехника
Can't
stop
us,
won't
stop
us,
Diddy
boppin'
out
the
pussy
(Bad
boy)
Нас
не
остановить,
и
не
остановит
нас
Дидди,
который
выпендривается
(Плохой
мальчик)
And
we
out
the
picture
like
we
cropped
it
И
мы
не
вписываемся
в
общую
картину,
как
будто
мы
ее
обрезали
Player
tendencies
(Habits
of
my
father)
Склонности
игрока
(привычки
моего
отца)
I'm
tryna
leave
'em
behind
me
Я
пытаюсь
оставить
их
позади
People
not
accomplishing
(Get
a
goal
accomplished)
Люди,
которые
не
добиваются
успеха
(не
достигают
цели)
I'm
tryna
live
my
motherfuckin'
dream
(I'ma
climb
that
Forbes
List)
Я
пытаюсь
осуществить
свою
гребаную
мечту
(я
поднимусь
в
списке
Forbes)
Nigga
headed
to
the
Forbes
List
(Pshh)
Ниггер
попал
в
список
Forbes
(Тссс)
All
the
ladies
think
I'm
gorgeous
Все
дамы
считают
меня
великолепным
Of
course
it's
destined,
my
fate
Конечно,
это
предопределено
моей
судьбой.
Got
no
time
to
wait
(Ayy,
yea)
У
меня
нет
времени
ждать
(Да,
да)
I'ma
make
me
a
play
(Ayy,
yea)
Я
предлагаю
сыграть
(да,
да)
I
just
pull
up,
grab
the
cash
and
I
dip
Я
просто
подъезжаю,
беру
наличные
и
погружаюсь
Leaned
back
like
a
pimp,
she
just
gave
me
some
lip
Откинувшись
назад,
как
сутенер,
она
просто
подставила
мне
губы
Cup
filled
up,
so
when
I
walk
I
just-
Стакан
наполнен,
так
что,
когда
я
иду,
я
просто-
Stabbin'
women,
dick
a
swordfish
(Ayy)
Закалываю
женщин,
как
рыба-меч
(Ага)
Ya
nigga
looking
pretty
sauceless
У
тебя,
ниггер,
вид
совсем
без
соуса
Like
he
lost
in,
think
he
nauseous
Как
будто
он
потерялся,
думаю,
его
тошнит
Proceed
to
bite
the
flow
with
caution
(Ayy)
Действуй
с
осторожностью
(Ага)
I'm
at
her
spot
like
X
marks
it
Я
на
ее
месте,
как
будто
это
обозначено
крестиком
Ex
a
mark,
I
am
not
(Nope)
Если
это
так,
то
я
не
такой
(Нет)
Real
niggas
don't
sink
and
I'm
about
to
flood
the
market
(Whew)
Настоящие
ниггеры
не
тонут,
а
я
вот-вот
заполоню
рынок
(Фух)
Real
G's
don't
speak
and
lately
I
been
movin'
silent
(Shh)
Настоящие
гангстеры
не
разговаривают,
а
в
последнее
время
я
вообще
молчу
(Тссс).
You
lil'
niggas
don't
think,
I
plan
it
out
why
I'm
ahead
of
y'all
like
lobs
(Jordan)
Вы,
маленькие
ниггеры,
не
думайте,
что
я
все
планирую
заранее,
поэтому
я
опережаю
вас
всех,
как
лобби
(Джордан)
Spendin'
plenty
years
on
this
planet,
plottin'
on
a
plan
to
take
it
all
Я
провел
много
лет
на
этой
планете,
разрабатывая
план,
как
захватить
все.
Got
a
problem
with
spendin',
see
'cause
Uncle
Sam
gon'
try
to
take
it
all
У
меня
проблема
с
тратами,
понимаете,
потому
что
дядя
Сэм
попытается
забрать
все
это
себе
Fantasizin'
'bout
my
fuckin'
future
like
I
got
a
God
damn
crystal
ball
Фантазирую
о
своем
гребаном
будущем,
как
будто
у
меня
есть
чертов
хрустальный
шар
No
progress
from
when
we
first
met
my
legacy
can't
fuck
wit
y'all
С
тех
пор,
как
мы
впервые
встретились,
никакого
прогресса,
мое
наследие
вам
всем
не
по
зубам.
Loyal
to
the
soil,
unwritten
law,
you
bums
better
call
Saul,
ouu
Верные
земле,
неписаному
закону,
вы,
бездельники,
лучше
позвоните
Солу,
ууу
Really
from
the
bottom
why
ya
bitch
in
a
bikini
tryna
take
it
off,
ha!
Действительно,
с
самого
начала,
почему
ты,
сучка
в
бикини,
пытаешься
его
снять,
ха!
Nigga
headed
to
the
Forbes
List
(Pshh)
Ниггер
попал
в
список
Forbes
(Тссс)
All
the
ladies
think
I'm
gorgeous
Все
дамы
считают
меня
великолепным
Of
course
it's
destined,
my
fate
Конечно,
это
предначертано
мне
судьбой
Got
no
time
to
wait
(Ayy,
yea)
У
меня
нет
времени
ждать
(Да,
да)
I'ma
make
me
a
play
(Ayy,
yea)
Я
устрою
себе
игру
(Да,
да)
I
just
pull
up,
grab
the
cash
and
I
dip
Я
просто
подъезжаю,
беру
наличные
и
погружаюсь
Leaned
back
like
a
pimp,
she
just
gave
me
some
lip
Откинувшись
назад,
как
сутенер,
она
просто
облизала
мне
губы.
Cup
filled
up,
so
when
I
walk
I
just-
Чашка
наполнена,
так
что,
когда
я
иду,
я
просто-
Nigga
headed
to
the
Forbes
List
(Pshh)
Ниггер
попал
в
список
Forbes
(Тссс)
All
the
ladies
think
I'm
gorgeous
Все
дамы
считают
меня
великолепным
Of
course
it's
destined,
my
fate
Конечно,
это
предопределено
моей
судьбой
Got
no
time
to
wait
(Ayy,
yea)
У
меня
нет
времени
ждать
(Да,
да)
I'ma
make
me
a
play
(Ayy,
yea)
Я
предлагаю
сыграть
(да,
да)
I
just
pull
up,
grab
the
cash
and
I
dip
Я
просто
подъезжаю,
беру
наличные
и
погружаюсь
Leaned
back
like
a
pimp,
she
just
gave
me
some
lip
Откинувшись
назад,
как
сутенер,
она
просто
облизала
мне
губы
Cup
filled
up,
so
when
I
walk
I
just
drip
Чашка
наполнилась,
так
что,
когда
я
иду,
с
нее
просто
капает
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Reginald Davis
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.