Paroles et traduction Drew Holcomb & The Neighbors - Nothing But Trouble

Nothing But Trouble

Midnight angel, blue-eyed baby
You're the queen of my afternoons
Roller coaster, rock 'n' roller
You are the perfect melody

I got nothing but trouble
Baby, you got nothing but time
And so we got two hearts beating
For a good ride

California, east of Eden
I wish that I could be on your mind
Wildflower, oh, you're a loose cannon
In the dark, you are the brightest light

I got nothing but trouble
Baby, you got nothing but time
And so we got two hearts beating
For a good ride

I got nothing but trouble
Baby, you got nothing but time
And so we got two hearts beating
For a good ride

You light me up like a rocket in the night sky
Your southern kiss
It makes me loose my mind

I got nothing but trouble
You got nothing but time
We got two hearts beating
For a good ride

I got nothing but trouble
Baby, you got nothing but time
And so we got two hearts beating
For a good ride

Одни неприятности

Ангел полуночи, голубоглазая малышка,
Ты королева моих дней.
Американские горки, рок-н-ролл,
Ты идеальная мелодия.

У меня одни неприятности,
Детка, у тебя полно времени,
И вот наши два сердца бьются
Ради отличной поездки.

Калифорния, к востоку от Эдема,
Хотел бы я быть в твоих мыслях.
Дикий цветок, ты как неуправляемая пушка,
В темноте ты самый яркий свет.

У меня одни неприятности,
Детка, у тебя полно времени,
И вот наши два сердца бьются
Ради отличной поездки.

У меня одни неприятности,
Детка, у тебя полно времени,
И вот наши два сердца бьются
Ради отличной поездки.

Ты зажигаешь меня, как ракета в ночном небе,
Твой южный поцелуй,
Он сводит меня с ума.

У меня одни неприятности,
У тебя полно времени,
У нас два сердца бьются
Ради отличной поездки.

У меня одни неприятности,
Детка, у тебя полно времени,
И вот наши два сердца бьются
Ради отличной поездки.