Paroles et traduction Drew Monson - This Isn't It

This Isn't It

He can't read it for himself
For fear they're laughing at the spell
Nervousness is a poor man's hell
And it will find you all around

And he knows this isn't it
That it's close but it's not this

In the morning, sits and stares
Slightly shaky and aware
And as the hours pass it seems
There's no time for the bad dream

But he know's this isn't it
That there's somewhere left to fit
And it's there but it's not this
So it stays until you quit

Ce n'est pas ça

Il ne peut pas le lire lui-même
De peur qu'on se moque de l'orthographe
La nervosité est l'enfer du pauvre
Et elle te trouvera partout

Et il sait que ce n'est pas ça
Que c'est proche mais que ce n'est pas ça

Le matin, il s'assoit et regarde
Légèrement tremblant et conscient
Et comme les heures passent, il semble
Qu'il n'y ait pas de temps pour le mauvais rêve

Mais il sait que ce n'est pas ça
Qu'il y a un endroit où il peut s'intégrer
Et c'est là, mais ce n'est pas ça
Alors ça reste jusqu'à ce que tu arrêtes