Paroles et traduction Drew Monson - This Isn't It

This Isn't It

He can't read it for himself
For fear they're laughing at the spell
Nervousness is a poor man's hell
And it will find you all around

And he knows this isn't it
That it's close but it's not this

In the morning, sits and stares
Slightly shaky and aware
And as the hours pass it seems
There's no time for the bad dream

But he know's this isn't it
That there's somewhere left to fit
And it's there but it's not this
So it stays until you quit

Это не то

Он не может прочесть это сам,
Боясь, что будут смеяться над каждым словом.
Нервозность – ад для бедняка,
И она поджидает тебя повсюду.

И он знает, что это не то,
Что это близко, но не совсем.

Утром он сидит и смотрит в пустоту,
Слегка дрожа и осознавая.
И по мере того, как проходят часы, кажется,
Что для дурных снов не осталось времени.

Но он знает, что это не то,
Что где-то есть место, куда нужно вписаться.
И оно где-то есть, но это не то,
Поэтому так будет продолжаться, пока ты не сдашься.