Paroles et traduction Drew Seeley - Talk Back

Talk Back

I should be mad at you
It′s crazy how you give me such an attitude
Like a rock star in training with a dirty mouth
When I take you anywhere, you take it south, yeah you take it south
You don't give a damn
And I don′t want you to
I don't understand at all
But still I know I want you when you
Talk back, it's an aphrodisiac
Baby give me some of that
Yeah you got it and you know it
Just talk back, put your scratches on my back
When ya tell me where it′s at
Then you know that′s where I'm going
You know I like that, like that, like that
The way you talk back, talk back, talk back
You got a razor tongue
And when you shoot your mouth, it goes off like a gun
Not afraid, always sayin′ anything you like
I'm careful cause I know your bark is
Bad as your bite, it′s bad as your bite
You can't keep it clean
But I don′t mind it
You're NC-17 sometimes when
You get out of line, and ya talk back
But there's something sweet about you
That′s why I can′t live without you
Still I'll never think it′s rude
When you cop an attitude
Give me everything you got
Cause you know I think it's hot when you talk back

Дерзость

Я должен злиться на тебя,
Это безумие, как ты мне дерзишь,
Как рок-звезда на стажировке с грязным языком.
Когда я веду тебя куда-нибудь, ты все портишь, да, ты все портишь.
Тебе все равно,
И я не хочу, чтобы было иначе.
Я совсем не понимаю,
Но все же я знаю, что хочу тебя, когда ты
Дерзишь, это афродизиак.
Детка, дай мне немного этого.
Да, у тебя это есть, и ты знаешь это.
Просто дерзи, оставь свои царапины на моей спине,
Когда ты говоришь мне, где это.
Тогда ты знаешь, что я туда иду.
Ты знаешь, мне это нравится, нравится, нравится,
Как ты дерзишь, дерзишь, дерзишь.
У тебя острый язычок,
И когда ты открываешь рот, он стреляет, как пистолет.
Не боясь, всегда говоришь все, что хочешь.
Я осторожен, потому что знаю, что твой лай
Так же опасен, как и твой укус, так же опасен, как и твой укус.
Ты не можешь быть сдержанной,
Но я не против.
Ты бываешь слишком откровенна, когда
Переходишь границы и дерзишь.
Но в тебе есть что-то милое,
Вот почему я не могу без тебя жить.
Я никогда не буду считать это грубостью,
Когда ты показываешь свой характер.
Дай мне все, что у тебя есть,
Потому что ты знаешь, я считаю это сексуальным, когда ты дерзишь.