Paroles et traduction Dribo - Cash

Cash

Et le baveux fête la Barmitsva de son fils
Donc je rappe
J'prends gros billets comme part gâteau, y a
Du homard,
J'prends du rabe
Et je v'-esqui, v'-esqui le fisc avant l'rap
Et je v'-esqui, v'-esqui les flics avant qu'ça dérape
J'pense à la vie et au cash d'Bobby,
Négro, j'suis ici pour ce cash money, cash money
J'arrive dans ta zone, dribblе toi, toi, cash money,
C'est Driboquattro, la finessе, la finesse, la finesse
Et tous ces négros, ils se poussent
Et quand j'rentre dans la salle, ton flow fait moins un
Ton rappeur à la cote mais j'fais bande à part
Et tu sais qu'je ne mets pas d'bandana
J'influence toute la nation comme Bonaparte,
Tu manques de respect, on remonte direct
Paye toutes tes dettes, je n'prends pas les chèques,
Vrai débrouillard, j'connais pas l'échec
Kichta compressée mais j'suis décompressé,
Les quatre poches sont pleines, les ptes-com sont précis
Pe-sa de chez Louis cintré et bien dressé,
L'ancienneté à Bumpy, la jeunesse à Lucas
Le SACEM à Johnny, la SACEM à Koffi,
Stream, stream depuis l'époque des vinyles,
Le négro investit, le négro se produit
T'es là par intérêt, j'prends tous les intérêts,
Deux roues, bruit du moteur mais qui va t'enterrer?
Ça fait rentrer de l'espèce et même les jours fériés,
La boisson qui pétille mais c'est pas du Perrier

Cash

And the slobber celebrates his son's Barmitsva
So I'm rapping
I take big tickets as a piece of cake, there is
Lobster,
I take rabe
And I'm gonna, uh, fuck the taxman before the rap
And I'm gonna-dodge, I'm gonna-dodge the cops before it gets out of hand
I think about life and Bobby's cash,
Nigga, I'm here for this cash money, cash money
I'm coming to your zone, dribble you, you, cash money,
It's Driboquattro, the finesse, the finesse, the finesse
And all these niggas, they push each other
And when I enter the room, your flow is less than one
Your rapper on the side but I'm a band apart
And you know I'm not wearing a bandana
I influence the whole nation like Bonaparte,
You're being disrespectful, we're going straight back up
Pay all your debts, I don't take checks,
True resourceful, I don't know failure
Kichta compressed but I'm decompressed,
The four pockets are full, the ptes-com are precise
Pe-sa from Louis bent and well trained,
Seniority to Bumpy, youth to Lucas
The SACEM to Johnny, the SACEM to Koffi,
Stream, stream since the days of vinyl,
The nigga invests, the nigga performs
You're here out of interest, I take all interests,
Two wheels, engine noise but who's going to bury you?
It brings in cash and even on holidays,
The drink that fizzes but it's not Perrier