Paroles et traduction Driftwood - #36Ghost

#36Ghost

And if my lungs will give out first,
Maybe my heart will feel the burn,
For a couple weeks my mind's been lost,
Replying arguments we have had,
Tear the pages out the book, erase the letters from the sand,
Think you're all alone, but i'm just a Ghost
And do you ever wonder, if you'd see the summer,
And did you ever realise, that maybe this is my time yeah
Coz' maybe she'll leave me alone, if i'm just a Ghost,
And i know ill be in full control if i come and go,
Coz' maybe she'll leave me alone, if i know i'm just a Ghost,
Coz' maybe she'll leave me alone, if i'm just a Ghost
Your anxiety will make me feel like i'm drowning in the sea,
Suspicious lier's all around,
footprints were burned into these streets,
Oh lord i might as well confess, my souls no longer in that chest,
Wonder if she'll leave me alone if i'm just a Ghost
And do you ever wonder, if you'd see the summer,
And did you ever realise, that maybe this is my time yeah
Coz' maybe she'll leave me alone, if i'm just a Ghost,
And i know ill be in full control if i come and go,
Coz' maybe she'll leave me alone, if i know i'm just a Ghost,
Coz' maybe she'll leave me alone, if i'm just a Ghost
She knows she's got a hold on me, oh let me breath,
She knows she kinda haunting me, oh let me be,
(Let me breath)
She knows she's got a hold on me, oh let me breath,
She knows she kinda haunting me, oh let me be
Coz' maybe she'll leave me alone, if i'm just a Ghost,
And i know ill be in full control if i come and go,
Coz' maybe she'll leave me alone, if i know i'm just a Ghost,
Coz' maybe she'll leave me alone, if i'm just a Ghost,
Baby if i'm just a Ghost

#36Призрак

И если сначала откажут лёгкие,
Может быть, сердце почувствует жжение,
Пару недель мой разум был потерян,
Прокручивая наши споры,
Вырывая страницы из книги, стирая буквы на песке,
Ты думаешь, что ты совсем одна, но я всего лишь Призрак
И ты когда-нибудь задумывалась, увидишь ли ты лето,
И ты когда-нибудь понимала, что, возможно, это моё время, да
Ведь, может быть, ты оставишь меня в покое, если я всего лишь Призрак,
И я знаю, что буду полностью контролировать ситуацию, если буду приходить и уходить,
Ведь, может быть, ты оставишь меня в покое, если я знаю, что я всего лишь Призрак,
Ведь, может быть, ты оставишь меня в покое, если я всего лишь Призрак
Твоя тревога заставляет меня чувствовать, что я тону в море,
Подозрительные лгуньи повсюду,
Следы выжжены на этих улицах,
О боже, я мог бы и признаться, моей души больше нет в этой груди,
Интересно, оставишь ли ты меня в покое, если я всего лишь Призрак
И ты когда-нибудь задумывалась, увидишь ли ты лето,
И ты когда-нибудь понимала, что, возможно, это моё время, да
Ведь, может быть, ты оставишь меня в покое, если я всего лишь Призрак,
И я знаю, что буду полностью контролировать ситуацию, если буду приходить и уходить,
Ведь, может быть, ты оставишь меня в покое, если я знаю, что я всего лишь Призрак,
Ведь, может быть, ты оставишь меня в покое, если я всего лишь Призрак
Ты знаешь, что ты держишь меня в своих руках, о, дай мне дышать,
Ты знаешь, ты как будто преследуешь меня, о, оставь меня в покое,
(Дай мне дышать)
Ты знаешь, что ты держишь меня в своих руках, о, дай мне дышать,
Ты знаешь, ты как будто преследуешь меня, о, оставь меня в покое
Ведь, может быть, ты оставишь меня в покое, если я всего лишь Призрак,
И я знаю, что буду полностью контролировать ситуацию, если буду приходить и уходить,
Ведь, может быть, ты оставишь меня в покое, если я знаю, что я всего лишь Призрак,
Ведь, может быть, ты оставишь меня в покое, если я всего лишь Призрак,
Детка, если я всего лишь Призрак