Paroles et traduction Driftwood - #36Ghost

And if my lungs will give out first,
Maybe my heart will feel the burn,
For a couple weeks my mind's been lost,
Replying arguments we have had,
Tear the pages out the book, erase the letters from the sand,
Think you're all alone, but i'm just a Ghost
And do you ever wonder, if you'd see the summer,
And did you ever realise, that maybe this is my time yeah
Coz' maybe she'll leave me alone, if i'm just a Ghost,
And i know ill be in full control if i come and go,
Coz' maybe she'll leave me alone, if i know i'm just a Ghost,
Coz' maybe she'll leave me alone, if i'm just a Ghost
Your anxiety will make me feel like i'm drowning in the sea,
Suspicious lier's all around,
footprints were burned into these streets,
Oh lord i might as well confess, my souls no longer in that chest,
Wonder if she'll leave me alone if i'm just a Ghost
And do you ever wonder, if you'd see the summer,
And did you ever realise, that maybe this is my time yeah
Coz' maybe she'll leave me alone, if i'm just a Ghost,
And i know ill be in full control if i come and go,
Coz' maybe she'll leave me alone, if i know i'm just a Ghost,
Coz' maybe she'll leave me alone, if i'm just a Ghost
She knows she's got a hold on me, oh let me breath,
She knows she kinda haunting me, oh let me be,
(Let me breath)
She knows she's got a hold on me, oh let me breath,
She knows she kinda haunting me, oh let me be
Coz' maybe she'll leave me alone, if i'm just a Ghost,
And i know ill be in full control if i come and go,
Coz' maybe she'll leave me alone, if i know i'm just a Ghost,
Coz' maybe she'll leave me alone, if i'm just a Ghost,
Baby if i'm just a Ghost

И если мои легкие выдохнутся первыми.
Может быть, мое сердце почувствует ожог,
за пару недель мой разум потерян.
Отвечая на наши доводы,
Вырвать страницы из книги, стереть письма с песка.
Думаю, ты совсем одна, но я всего лишь призрак.
Ты когда-нибудь задумывался, увидишь ли ты лето?
И ты когда-нибудь понимал, что, возможно, это мое время, да?
Потому что, возможно, она оставит меня в покое, если я просто призрак.
И я знаю, что буду полностью контролировать себя, если я приду и уйду.
Потому что, возможно, она оставит меня в покое, если я знаю, что я просто призрак.
Потому что, возможно, она оставит меня в покое, если я просто призрак.
Твое беспокойство заставит меня почувствовать, что я тону в море.
Подозрительная лгунья повсюду.
следы были сожжены на этих улицах.
О, боже, с таким же успехом я могу признаться, мои души больше не в том сундуке.
Интересно, оставит ли она меня в покое, если я всего лишь призрак?
Ты когда-нибудь задумывался, увидишь ли ты лето?
И ты когда-нибудь понимал, что, возможно, это мое время, да?
Потому что, возможно, она оставит меня в покое, если я просто призрак.
И я знаю, что буду полностью контролировать себя, если я приду и уйду.
Потому что, возможно, она оставит меня в покое, если я знаю, что я просто призрак.
Потому что, возможно, она оставит меня в покое, если я просто призрак.
Она знает, что держит меня, о, дай мне вздохнуть.
Она знает, что она преследует меня, о, позволь мне быть.
(Дай мне вздохнуть!)
Она знает, что держит меня, о, дай мне вздохнуть.
Она знает, что она преследует меня, о, позволь мне быть.
Потому что, возможно, она оставит меня в покое, если я просто призрак.
И я знаю, что буду полностью контролировать себя, если я приду и уйду.
Потому что, возможно, она оставит меня в покое, если я знаю, что я просто призрак.
Потому что, возможно, она оставит меня в покое, если я просто призрак.
Детка, если я всего лишь призрак.