Paroles et traduction Drik Barbosa - Luz (feat. Emicida & Rael)

Luz (feat. Emicida & Rael)

Sou farol das estrela
Chama da esperança acesa, sou pólvora negra
Filha da gratidão, verso constelação
Pra acordar a multidão
Luz do luar acende a noite que é pra dor não me cegar
Eu sou da bênção, bença mãe que me guia na trilha turva
Cautela por essas curva, perigo na esquina
Tô só nessa guerrilha braba criando essas rima braba
Calando essas língua que me subestima
Botando estatísticas, o sentido é pra cima
Nas andanças artísticas, energia é ímã
Longe da obscuridade, quer me dar rasteira
Mas sempre tive passo firme, a alma incendeia
Estrelas morrem, pico brilha, herança pra regar
Eu canto plantando a semente, amor pra cultivar
O ódio é tóxico e a propósito
O meu propósito é cantar pra libertar

Porque andar com fé eu vou (Na fé eu vou)
Eu sei que a vida às vezes dói (Às vezes dói)
′Cê pode ser fonte de amor (Fonte de amor)
Porque o ódio é que destrói

Eu vim pra ser luz
Vem pra iluminar
É tanta neblina, tensão desanima
Mas só que eu sou luz
Que na escuridão clareia
É fé que corre na minha veia
É proteção que me rodeia
Que sempre vai me acompanhar

Tendeu? Pega os novos e tira a prova
O breu emana da desova e o reparte estilo Sharapova
Pros judeus chama Tova, ó minha trova
Explodo um bilhão de vezes maior, prazer, Supernova
Olhos de azeviche, treta, vish, preta base quente
Brilha nessa chuva tipo piche
Ataco todo flanco quando canto em tantos pilares brancos
Mano, eu faço como se fosse boliche
Minha fé, minha cura é uma cultura
Que remonta uma estrutura, saca? Une as ponta
Em dia como Orum, é o Majur o nome científico
O enigma da energia escura (Procura)
Neo vermelho é mais Xangô do que Mao Tse-Tung
Inconsciente, coletivo ao Carl Jung
Mais perto que se tem de uma galáxia
É o Emicida, discorda? Pergunta pra Samsung
Entonto tipo Quart, trilha cínica
Por isso meto um beck preto, ai de outra química
Desperta o multiverso que há intitulação cênica
No fight eu quero as nota que eu tô legal de polêmica
Sensível, sou moonlight grande, foca na astrofísica
A brilhar mais que o ouro onde a cobiça é endêmica
Deixando sem palavras, sai que só te resta mímica
Orixá desse plano, tô desafiando a física, tey

Luz, vem pra iluminar
É tanta neblina, tensão desanima
Mas só que eu sou luz
Que na escuridão clareia
É fé que corre na minha veia
É proteção que me rodeia
Que sempre vai me acompanhar

Na escuridão clareia
É proteção pro caminhar
É oração, meu guia
É salvação pro meu dia
Na escuridão clareia
É proteção pro caminhar
É oração, meu guia
É salvação pro meu dia

Light (feat. Emicida & Rael)

I am the lighthouse of the stars
Flame of hope burning, I am black powder
Daughter of gratitude, constellation verse
To awaken the crowd
Moonlight illuminates the night so that pain doesn't blind me
I am of the blessing, bless mother who guides me on the muddy path
Caution around these curves, danger on the corner
I'm alone in this heavy war creating these heavy rhymes
Shutting up these tongues that underestimate me
Putting statistics, the meaning is up
In artistic wanderings, energy is a magnet
Far from the darkness that wants to trip me
But I've always had a firm step, my soul ignites
Stars die, peak shines, inheritance to water
I sing planting the seed, love to cultivate
Hatred is toxic and by the way
My purpose is to sing to liberate

Because I will walk with faith (With faith I go)
I know life hurts sometimes (Sometimes it hurts)
You can be a source of love (Source of love)
Because hate is what destroys

I came to be light
Come to illuminate
So much fog, tension discourages
But only I am the light
That shines in the dark
Faith runs in my veins
Protection surrounds me
That will always accompany me

Got it? Take the new ones and take the test
Darkness emanates from the spawn and is divided in Sharapova style
For the Jews call Tova, oh my trova
I explode a billion times bigger, pleasure, Supernova
Jet black eyes, fight, vish, hot black base
Shines in this rain like pitch
I attack every flank when I sing in so many white pillars
Man, I do as if it were bowling
My faith, my cure is a culture
That goes back to a structure, you know? Join the ends
On a day like Orum, Majur is the scientific name
The enigma of dark energy (Search)
Neo red is more Xango than Mao Tse-Tung
Unconscious, collective to Carl Jung
Closest thing to a galaxy
It's Emicida, disagree? Ask Samsung
Dizzy like Quart, cynical trail
That's why I put a black beck, woe to other chemistry
Awaken the multiverse that has a scenic title
In the fight I want the grades that I'm legally controversial
Sensitive, I'm big moonlight, focus on astrophysics
To shine brighter than gold where greed is endemic
Leaving speechless, go out that you only have mimicry left
Orixá of this plane, I'm challenging physics, tey

Light, come to illuminate
So much fog, tension discourages
But only I am the light
That shines in the dark
Faith runs in my veins
Protection surrounds me
That will always accompany me

Shines in the dark
Is protection for walking
Is prayer, my guide
Is salvation for my day
Shines in the dark
Is protection for walking
Is prayer, my guide
Is salvation for my day