Paroles et traduction Driks - Minneapolis

Minneapolis

Yeah
On va la uer-t, ah bah ouais, bah ouais
On va la uer-t, ouais

Pas besoin d′porter de Glock, tout équipe, 'quipé (ouh)
Tard la nuit, je brille toujours aiguisé
Pour honorer mama, j′ai charbonné (charbonné)
Sur ma vie, j'suis discret, sur l'dos, tirez (dos, tirez)
Minneapolis, Black Lives Matter (Matter)
Y a ceux qui s′en soucient et y a les acteurs
Faut faire du bénéfice sans COVID-19 (ouais)
Sur moi, t′aurais dû miser, eh

J'vois mes ennemis dans mes auditeurs, j′les ai hanté
M'en veux pas d′être solitaire, j'ai l′cœur cimenté
J'ai l'train d′vie d′un militaire, réussir ou crever
De homme à ancien banlieusard, mourir en paix

Fume la vie avant la ganja (ganja)
Ça paie plus comme avant d'jouer les gangstas (oh, oh)
On sait qu′t'es un enfant d′chœur, ça va pas changer
Aux jaloux, j'lève le majeur
Minneapolis, Black Lives Matter (Matter)
Y a ceux qui s′en soucient et y a les acteurs
On sait qu't'es un enfant d′chœur, ça va pas changer
Aux jaloux, j′lève le majeur

Fini les problèmes, sur l'côté, j′ai quelques 'blèmes
J′avance, n'aie pas le seum
J′détaille le couplet, chez nous, l'doré n'est pas le même
Tu t′pé-ta à la tise, tu vis avec des "si je veux", "si je vous"
J′aurais des millions par milliers
Connait tous un mytho qui dit qu'il roule en Lambo′
Nan mais laisse
Mes grills a customiser sur la prochaine que j'vais parquer (parquer)
Du lundi au lundi, on recherche toutes les couleurs
Du lundi au lundi, on recherche toutes les couleurs

J′vois mes ennemis dans mes auditeurs, j'les ai hanté
M′en veux pas d'être solitaire, j'ai l′cœur cimenté
J′ai l'train d′vie d'un militaire, réussir ou crever
De homme à ancien banlieusard, mourir en paix

Fume la vie avant la ganja (ganja)
Ça paie plus comme avant d′jouer les gangstas (oh, oh)
On sait qu't′es un enfant d'chœur, ça va pas changer
Aux jaloux, j'lève le majeur
Minneapolis, Black Lives Matter (Matter)
Y a ceux qui s′en soucient et y a les acteurs
On sait qu′t'es un enfant d′chœur, ça va pas changer
Aux jaloux, j'lève le majeur

Combien je vaux des milliers
J′élimine, évoluer comme les xénons
Que des Mandon, l'esprit en dit long
J′ai laissé la folie, j'remplis la mission
Faut que je rentre à la maison
Là où j'étais à ma venue au monde
Au sommet d′la vallée, y a pas de réseau
Font semblant de s′aimer les uns et les autres

Fume la vie avant la ganja (ganja)
Ça paie plus comme avant d'jouer les gangstas (oh, oh)
On sait qu′t'es un enfant d′chœur, ça va pas changer
Aux jaloux, j'lève le majeur
Minneapolis, Black Lives Matter (Matter)
Y a ceux qui s′en soucient et y a les acteurs
On sait qu't'es un enfant d′chœur, ça va pas changer
Aux jaloux, j′lève le majeur

Minneapolis

Yeah
We're gonna see it, ah yeah, yeah, yeah
We're gonna see it, yeah

No need to carry a Glock, the whole team is equipped (ooh)
Late at night, I still shine sharp
To honor mama, I worked hard (worked hard)
On my life, I'm discreet, shoot me in the back (back, shoot)
Minneapolis, Black Lives Matter (Matter)
There are those who care and there are the actors
Gotta make a profit without COVID-19 (yeah)
You should have bet on me, eh

I see my enemies in my listeners, I haunted them
Don't blame me for being lonely, my heart is cemented
I have the lifestyle of a soldier, succeed or die
From man to former suburbanite, die in peace

Smoke life before the ganja (ganja)
It doesn't pay like it used to to play the gangsters (oh, oh)
We know you're a choirboy, that's not gonna change
To the jealous ones, I raise my middle finger
Minneapolis, Black Lives Matter (Matter)
There are those who care and there are the actors
We know you're a choirboy, that's not gonna change
To the jealous ones, I raise my middle finger

No more problems, on the side, I have some 'blems'
I'm moving forward, don't be jealous
I detail the verse, at home, gold is not the same
You get drunk, you live with "if I want", "if I you"
I would have millions by the thousands
Everyone knows a mythomaniac who says he drives a Lambo'
No, but let it go
My grills to customize on the next one I'm gonna park (park)
From Monday to Monday, we are looking for all the colors
From Monday to Monday, we are looking for all the colors

I see my enemies in my listeners, I haunted them
Don't blame me for being lonely, my heart is cemented
I have the lifestyle of a soldier, succeed or die
From man to former suburbanite, die in peace

Smoke life before the ganja (ganja)
It doesn't pay like it used to to play the gangsters (oh, oh)
We know you're a choirboy, that's not gonna change
To the jealous ones, I raise my middle finger
Minneapolis, Black Lives Matter (Matter)
There are those who care and there are the actors
We know you're a choirboy, that's not gonna change
To the jealous ones, I raise my middle finger

How much am I worth thousands
I eliminate, evolve like xenons
Only Mandons, the mind says a lot
I left the madness, I fulfill the mission
I have to go home
Where I was when I came into the world
At the top of the valley, there is no network
They pretend to love each other

Smoke life before the ganja (ganja)
It doesn't pay like it used to to play the gangsters (oh, oh)
We know you're a choirboy, that's not gonna change
To the jealous ones, I raise my middle finger
Minneapolis, Black Lives Matter (Matter)
There are those who care and there are the actors
We know you're a choirboy, that's not gonna change
To the jealous ones, I raise my middle finger