Paroles et traduction Drill feat. Masayah - DIY

DIY

E yo, e yo
Dj Phat Phillie
Blackout Hip Hop dot com
Ekskluzivno večeras
Po prvi put u eteru moj čovjek Drill
Featuring Masayah
DIY, do it yourself
Produkcija Rey Topol za Komora Records
Aight, one time for your mind baby
Drill, let's go

Sam svoj šef sem, ta je moja pesem
Danes novi dan je, odpiram novi zvezek
Novo je poglavje, začenjam nov začetek
Slavje v soboto al petek, nikoli ni setback
Ne mislim nate ti ne prideš mi na misel
Danes moja muzika nabija se v disku
Če to je delo, ne obstaja boljše službe
Red Bull, Grey Goose, giro dore družbe

Spet vijolice dišijo iz kuverte ven
Zdej me rola Val, Capris in pa RTV
Ni mi noben nadrejen stoprocenten sem
Drill je z ulice baraba ampak gentleman
Nazaj se ne oziram, ker vem da poti nazaj ni
Plus ni lepljivih prstov v blagajni
Self made man lej vse naredil sam sem
V banji beke se polivajo s šampanjcem

Jaz sem sam svoj šef, poln mi je žep
S trebuhom za kruhom, zdej bread gre v sef
Nikoli dovolj ni jaz hočem še več
Ker sonce posije, ko neha bit dež
Brez ne morem bit, pohodim beat
Jaz naredim ti hit, naredim profit
Mi smo vedno lit, od vedno bli
Pili CC, zdej Hennessy

Uuu, niso nas podpirali
Naah, redno nas zatirali
Yeah, vedno ko smo rimali
Ker za njih smo kao bli minusi
Uuu, zdej čilam z lepoticami
Naa, ona noče pisat ti
Yeah, ta rap shit je potica mi
Jaz sem sam svoj šef baby

Danes je ekipa iz blokov visoko kot Triglav
Leta smo gradili, zdej ma smisel vsaka cigla
Komora je panj, vseeno ne prežene dim nas
Roko mam čez okno, desna noga mi drži gas
Kruzam po obali, čila se in pali
Ko u giru sm s člani, vedno hitro mi leti čas
Vedno sm vedel, da bom sam svoj šef
Vedel, da enkrat v mojih rokah bo vse, yeah

Hvala rapu, da ne zbujam se rano
Poslušam beate in fumam doro marihuano
Lepijo plakat na pano, ni nam več nenavadno
Vam poštelat ta zvok, ja cena šla gor
Kaj komu kaj ne paše
Flaše v ledu prinesi v separe za naše
Meneger me kliče, da mi danes vse nakaže
Vn iz bimmerja grmi, ko se pripelje iz garaže

Jaz sem sam svoj šef, poln mi je žep
S trebuhom za kruhom, zdej bread gre v sef
Nikoli dovolj ni jaz hočem še več
Ker sonce posije, ko neha bit dež
Brez ne morem bit, pohodim beat
Jaz naredim ti hit, naredim profit
Mi smo vedno lit, od vedno bli
Pili CC, zdej Hennessy

Uuu, niso nas podpirali
Naah, redno nas zatirali
Yeah, vedno ko smo rimali
Ker za njih smo kao bli minusi
Uuu, zdej čilam z lepoticami
Naa, ona noče pisat ti
Yeah, ta rap shit je potica mi
Jaz sem sam svoj šef baby

Uuu, na naah
Yeaah, jz sm sam svoj šef baby
Uuu, na naah
Yeaah, jz sm sam svoj šef baby

DIY

Yo, yo
Dj Phat Phillie
Blackout Hip Hop dot com
Exclusive tonight
For the first time on air, my man Drill
Featuring Masayah
DIY, do it yourself
Production Rey Topol for Komora Records
Aight, one time for your mind baby
Drill, let's go

I'm my own boss, that's my song
Today is a new day, I'm opening a new notebook
It's a new chapter, I'm starting a new beginning
Celebration on Saturday or Friday, never a setback
I don't think about you, you don't come to my mind
Today my music is pumping in the club
If this is work, there's no better job
Red Bull, Grey Goose, giro d'ore with the crew

Violets are smelling from the envelope again
Now I'm rolling Val, Capris and RTV
No one is above me, I'm one hundred percent
Drill is a street thug but a gentleman
I don't look back, because I know there's no way back
Plus no sticky fingers in the cash register
Self-made man, look I did it all myself
Becks in the bathtub are being poured with champagne

I'm my own boss, my pocket is full
With a belly for bread, now the bread goes to the safe
It's never enough, I want more
Because the sun shines when the rain stops
I can't be without, I walk the beat
I make you a hit, I make a profit
We are always lit, from the very beginning
We drank CC, now Hennessy

Uuu, they didn't support us
Naah, they regularly oppressed us
Yeah, always when we rhymed
Because for them we were like minuses
Uuu, now I'm chilling with beauties
Naa, she doesn't want to write to you
Yeah, this rap shit is potica to me
I'm my own boss baby

Today the team from the blocks is as high as Triglav
We've been building for years, now every brick makes sense
Komora is a hive, but the smoke doesn't chase us away
I have my hand over the window, my right foot is holding the gas
Cruising along the coast, chilling and lighting up
When I'm in the giro with the members, time always flies by quickly
I always knew I would be my own boss
Knew that one day everything would be in my hands, yeah

Thank you rap, that I don't wake up early
I listen to beats and smoke good marijuana
They're putting up a poster on a billboard, it's no longer unusual for us
To lay down this sound for you, yeah the price went up
What doesn't suit someone
Bring bottles in ice to the VIP room for ours
My manager calls me to say he's transferring everything to me today
Out of the bimmer it rumbles when it arrives from the garage

I'm my own boss, my pocket is full
With a belly for bread, now the bread goes to the safe
It's never enough, I want more
Because the sun shines when the rain stops
I can't be without, I walk the beat
I make you a hit, I make a profit
We are always lit, from the very beginning
We drank CC, now Hennessy

Uuu, they didn't support us
Naah, they regularly oppressed us
Yeah, always when we rhymed
Because for them we were like minuses
Uuu, now I'm chilling with beauties
Naa, she doesn't want to write to you
Yeah, this rap shit is potica to me
I'm my own boss baby

Uuu, na naah
Yeaah, I'm my own boss baby
Uuu, na naah
Yeaah, I'm my own boss baby