Drillio - Blood Thicker Than Water - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Drillio - Blood Thicker Than Water




Blood Thicker Than Water
Кровь гуще воды
I say blood thicker den water even though it's smart
Говорю, кровь гуще воды, хоть это и глупо.
Wawa got me parched
Wawa меня совсем иссушил,
Sippin on this wock it got my heart
Пью этот сироп, от него у меня сердце
Beating like a shark
Бьётся, как у акулы.
I got so much pain a pill won't work
У меня столько боли, что таблетки не помогут,
I just need sumn sharp
Мне просто нужно что-то острое.
And she put the make up on my shirt
А она испачкала мою рубашку косметикой,
She had got me caught
Это она меня сдала.
456789 murders that ain't what I brought
456789 убийств это не то, что я планировал,
I'll catch a body on my own I be shooting sharp
Я сам найду, кого прикончить, я метко стреляю.
Why I keep a night light on my stand
Почему у меня на тумбочке ночник?
Ion like the dark
Не люблю темноту.
And I did a burnout in a benz
И я устроил бернаут на мерсе,
Tired smelt like fart
Шины воняли, как пердёж.
I gotta be on point wit everything I be throwing darts
Я должен быть начеку во всём, я же метаю дротики,
You smoking carts
А ты куришь свои картриджи.
Two shots from the nickel it'll stop your heart
Два выстрела из Никеля и твое сердце остановится.
Transitioning to a man just catch a m, they a get you marked
Становясь мужчиной, просто получи метку, и они возьмут тебя на заметку.
Asked him why he told on his old homie he say he was sparked
Спросил его, почему он сдал своего старого кореша, он говорит, что вспылил.
Now he sparked fr his ass a blunt all because he talked
Теперь он и правда вспылил, и всё потому, что болтал.
Why you snitchin' acting like you don't know that's it's a no no Clark
Зачем ты стучишь, словно не знаешь, что это табу, Кларк?
You be tryna bring up my old friends like uon know I'm smart
Ты пытаешься вспомнить моих старых друзей, как будто не знаешь, что я ушлый.
They be tryna act like they my man's but I just play my part
Они пытаются вести себя так, будто мои братья, но я просто играю свою роль.
Yea yea
Да, да.
I told breyon you becoming a man
Я сказал Брейону: «Ты становишься мужчиной,
You got a chance
У тебя есть шанс.
Finish school den and den go do it again
Закончи школу, а потом начни всё сначала».
He said he can't
Он сказал, что не может.
He said he just wanna make him some bands give him chance
Сказал, что просто хочет заработать немного денег, дай ему шанс.
I said you don't wanna do wat I did I'm taking risk
Я сказал: «Ты же не хочешь пройти мой путь, я рисковал.
Ian have no money I was sick and you can see my ribs
У меня не было денег, я был болен, ты же видишь мои рёбра.
Homies scamming living like they rich I couldn't get a lick
Кореша мошенничают, живут на широкую ногу, а мне не перепадало.
Asking my dawgs can they put me on? But they never did
Просил своих корешей помочь мне, но они никогда этого не делали.
I been tryna get it on my own, it's been hard as shit
Я пытался добиться всего сам, это было чертовски трудно.
And I use to feel like I wouldn't it
И я чувствовал, что у меня не получится,
Feel like I'm the shit, wishing I can finally hit the top
Чувствовал себя дерьмом, мечтая, чтобы наконец-то достичь вершины.
I just wanna win, took so many looses on them blocks
Я просто хочу победить, я столько раз проигрывал в этих кварталах.
It is what it is, I done knock some niggas out they socks
Что есть, то есть, я выбил дух из некоторых ниггеров.
They thought they was lit
Они думали, что они крутые.
Feel me, and that's what come with this shit
Понимаешь меня, вот что бывает в этой жизни.
So I try to tell my bruddas you know, take a different route
Поэтому я пытаюсь сказать своим братьям, мол, выберите другой путь.
Know what I'm saying, this ain't what it is
Понимаете, о чём я, это не то, чем кажется.
They tryna use me away, please don't abuse me ok
Они пытаются меня использовать, пожалуйста, не надо, ладно?
I been thru like way to much you either move or you stay
Я слишком многое пережил, вы либо со мной, либо уходите.
And my dawg had caught a body now he moving state to state
И мой кореш завалил кого-то, и теперь он скрывается.
And if you know me like you know me Ian got a lot of mates
И если ты знаешь меня так же хорошо, как я знаю себя, то ты в курсе, что у меня не так много друзей.
Cause I already know man it don't be genuine for real
Потому что я уже знаю, что люди не бывают искренними.
That's why I appreciate everybody I got with me now
Вот почему я ценю всех, кто сейчас со мной.
And I love 'em, for life, long live Isaac man
И я люблю их, на всю жизнь, долгих лет тебе, Исаак.





Writer(s): Jeffrey Dixon Jr, Keiwan Howard Jr


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.