Paroles et traduction Drillionaire feat. Salmo & Capo Plaza - CHIAMA (feat. Capo Plaza & Salmo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
CHIAMA (feat. Capo Plaza & Salmo)
APPELLE (feat. Capo Plaza & Salmo)
Diego
(Diego)
Diego
(Diego)
(Brr,
brr,
ah)
(Brr,
brr,
ah)
(Ehi,
questa
è
l'ultima
volta
che
ci
provo)
(yeah-yeah)
(Eh,
c'est
la
dernière
fois
que
j'essaie)
(ouais-ouais)
(Yeah-yeah)
(Ouais-ouais)
(Perché
io
non
ho
più
voglia
di
correrti
dietro)
(Parce
que
j'en
ai
marre
de
te
courir
après)
E
'sto
amore
è
una
follia
Et
cet
amour
est
une
folie
Stavo
con
sbandati
intrappolati
per
le
vie
J'étais
avec
des
voyous
coincés
dans
les
rues
Non
accetto
più
bugie,
voglio
solo
che
sei
mia
Je
n'accepte
plus
de
mensonges,
je
veux
juste
que
tu
sois
mienne
Lo
so,
non
è
un
addio,
puzzo,
è
cappa
di
maria
Je
sais,
ce
n'est
pas
un
adieu,
ça
pue,
c'est
une
odeur
de
beuh
Non
so
più
chi
sono
io,
prego,
ma
non
sente
Dio
Je
ne
sais
plus
qui
je
suis,
je
prie,
mais
Dieu
n'entend
pas
L'inverno,
sì,
era
frío,
giravamo
su
una
Clio
L'hiver,
oui,
il
faisait
froid,
on
roulait
en
Clio
Diego
giocava
a
Salerno
(Diego)
Diego
jouait
à
Salerno
(Diego)
Io
che
entravo
con
mio
zio
nello
stadio,
mo
lo
riempio
Moi
qui
entrais
avec
mon
oncle
dans
le
stade,
maintenant
je
le
remplis
Lei
lo
muove
che
la
tento,
soldi
mo
stanno
piovendo
Elle
le
bouge,
je
suis
tenté,
l'argent
pleut
maintenant
Non
parlarmi,
lo
vedo
sei
invidioso
dalla
faccia
Ne
me
parle
pas,
je
vois
que
tu
es
jaloux,
ça
se
voit
sur
ton
visage
La
tua
merda
non
mi
piace,
quindi
ti
tengo
a
distanza
(uh)
Ta
merde
ne
me
plaît
pas,
donc
je
te
tiens
à
distance
(uh)
Lei
mi
parla,
l'amica
poi
mi
guarda
Elle
me
parle,
son
amie
me
regarde
Già
so
come
finisce,
tutti
e
tre
dentro
la
stanza
Je
sais
déjà
comment
ça
va
finir,
tous
les
trois
dans
la
chambre
Sembra
un
porno
(ah)
On
dirait
un
porno
(ah)
E
sono
nato
pronto,
grazie,
mamma
Et
je
suis
né
prêt,
merci
maman
Miami,
tre
di
notte
su
una
Mustang
e
sembri
così
lontana
Miami,
trois
heures
du
matin
dans
une
Mustang
et
tu
sembles
si
loin
Ho
una
taglia
sulla
testa,
c'è
chi
odia
e
chi
mi
ama
J'ai
une
prime
sur
ma
tête,
il
y
a
ceux
qui
me
détestent
et
ceux
qui
m'aiment
Baby,
facciamo
festa
per
tutta
la
settimana,
quindi
Bébé,
faisons
la
fête
toute
la
semaine,
alors
Chiama
(chiama)
Appelle
(appelle)
Butto
giù
e
poi
richiama
(chiama)
Je
raccroche
et
puis
rappelle
(appelle)
Lei
non
riesce
a
stare
sola
(mai)
Elle
ne
supporte
pas
d'être
seule
(jamais)
Riprova
lunedì
(riprova
lunedì)
Réessaie
lundi
(réessaie
lundi)
Chiama
(chiama)
Appelle
(appelle)
Per
tutta
la
settimana
(chiama)
Toute
la
semaine
(appelle)
Lei
non
riesce
a
stare
sola
(mai)
Elle
ne
supporte
pas
d'être
seule
(jamais)
E
chiama
every
week
Et
elle
appelle
every
week
Ah,
per
metà
della
mia
vita
(yeah)
Ah,
pendant
la
moitié
de
ma
vie
(ouais)
Son
rimasto
in
campo
a
giocare
un'altra
partita
Je
suis
resté
sur
le
terrain
pour
jouer
un
autre
match
Ho
lasciato
la
paura
mi
guidasse
in
salita
(eh)
J'ai
laissé
la
peur
me
guider
en
montée
(eh)
Quando
in
realtà
dovevo
stare
io
alla
guida
Alors
qu'en
réalité
c'est
moi
qui
devais
être
au
volant
Ero
una
promessa
del
calcio
J'étais
un
espoir
du
football
Ma
prima
di
incontrare
il
rap
e
la
droga
e
la
figa,
ehi
(ehi)
Mais
avant
de
rencontrer
le
rap,
la
drogue
et
les
filles,
eh
(eh)
Ho
fatto
il
doppio
passo,
la
finta
J'ai
fait
le
double
contact,
la
feinte
Fenomeno
in
provincia
col
numero
7,
Garrincha
Phénomène
en
province
avec
le
numéro
7,
Garrincha
Ricordi?
Ero
una
scheggia
sulla
fascia
(ah)
Tu
te
souviens
? J'étais
une
flèche
sur
l'aile
(ah)
Finché
il
destino
m'ha
sparato
un
calcio
in
faccia
(ah)
Jusqu'à
ce
que
le
destin
me
mette
un
coup
de
pied
au
visage
(ah)
Mi
son
rialzato
e
ho
detto:
"Basta
con
'sta
merda"
Je
me
suis
relevé
et
j'ai
dit
: "Ras-le-bol
de
cette
merde"
Riscrivere
la
storia
a
volte
ne
vale
la
pena,
ehi
Réécrire
l'histoire
en
vaut
parfois
la
peine,
eh
Sul
finale
forse
ho
perso
il
conto
Sur
la
fin,
j'ai
peut-être
perdu
le
compte
Perché
in
testa
ho
più
di
cento
film
Parce
que
j'ai
plus
de
cent
films
en
tête
Baby,
scusa
se
non
ti
rispondo
Bébé,
désolé
si
je
ne
te
réponds
pas
Sto
giocando
la
mia
Champions
League
(aah)
Je
joue
ma
Ligue
des
champions
(aah)
Chiama
(chiama)
Appelle
(appelle)
Per
tutta
la
settimana
(chiama)
Toute
la
semaine
(appelle)
Lei
non
riesce
a
stare
sola
(mai)
Elle
ne
supporte
pas
d'être
seule
(jamais)
E
chiama
every
week
(riprova
lunedì)
Et
elle
appelle
every
week
(réessaie
lundi)
Chiama
(chiama)
Appelle
(appelle)
Butto
giù
e
poi
richiama
(chiama)
Je
raccroche
et
puis
rappelle
(appelle)
Lei
non
riesce
a
stare
sola
(mai)
Elle
ne
supporte
pas
d'être
seule
(jamais)
Ritenta
lunedì
Réessaie
lundi
Lo
vedo,
questa
gente
è
tutta
falsa
Je
le
vois,
ces
gens
sont
tous
faux
Tu
cerchi
di
capirmi,
ma
so,
non
serve
a
nada
Tu
essaies
de
me
comprendre,
mais
je
sais,
ça
ne
sert
à
rien
E
ancora
che
mi
perdo,
baby,
un'ultima
speranza
Et
encore
une
fois
je
me
perds,
bébé,
un
dernier
espoir
Contando
un'altra
borsa,
e
lei
ancora
mi
chiama
En
comptant
un
autre
sac,
et
elle
m'appelle
encore
Elimino
un
fratello,
è
una
minaccia
(minaccia)
J'élimine
un
frère,
c'est
une
menace
(menace)
Non
posso
più
fidarmi,
mi
puntano
tutti
l'arma
Je
ne
peux
plus
faire
confiance,
ils
me
pointent
tous
leur
arme
E
so
che
ho
vinto
o
perso,
come
sento
la
distanza
(na-na)
Et
je
sais
que
j'ai
gagné
ou
perdu,
comme
je
ressens
la
distance
(na-na)
Lei
dice
cose
a
caso,
mi
manda
fuori
strada
(hey)
Elle
dit
des
choses
au
hasard,
elle
me
fait
dévier
de
ma
route
(hey)
Chiama
(chiama)
Appelle
(appelle)
Butto
giù
e
poi
richiama
(chiama)
Je
raccroche
et
puis
rappelle
(appelle)
Lei
non
riesce
a
stare
sola
(mai)
Elle
ne
supporte
pas
d'être
seule
(jamais)
Riprova
lunedì
(riprova
lunedì)
Réessaie
lundi
(réessaie
lundi)
Chiama
(chiama)
Appelle
(appelle)
Per
tutta
la
settimana
(chiama)
Toute
la
semaine
(appelle)
Lei
non
riesce
a
stare
sola
(mai)
Elle
ne
supporte
pas
d'être
seule
(jamais)
E
chiama
every
week
Et
elle
appelle
every
week
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Luca Faraone, Diego Vettraino, Luca D'orso, Maurizio Pisciottu, Michael Bryan Tigua Fiallos
Album
10
date de sortie
29-06-2023
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.