Drimsbaby - Moving Strong - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Drimsbaby - Moving Strong




Moving Strong
Двигаюсь дальше
My heart is bleeding I'm bruised
Мое сердце кровоточит, я весь в синяках,
I think I'm tired of weed
Думаю, я устал от травки.
I guess it's love that I need, please
Мне кажется, это любовь, в которой я нуждаюсь, пожалуйста,
(Yeah, yeah)
(Да, да)
Oh you ain't thinking that I'm tough
О, ты же не думаешь, что я такой уж крутой,
(Oouu)
(Оуу)
Watch my back because I'm leaving
Берегись, потому что я ухожу.
I don gave a lot of chance I'm bleeding
Я дал тебе много шансов, но я истекаю кровью.
Look I still love you but I'm moving strong
Слушай, я всё ещё люблю тебя, но я двигаюсь дальше.
Strong, strong
Дальше, дальше.
(I know)
знаю)
I know you gon miss it how I kiss and spread your legs huh
Я знаю, ты будешь скучать по тому, как я целую и раздвигаю твои ноги, а?
Fucking with my mental health
Играешь с моим психическим здоровьем,
Do that to somebody else
Делай это с кем-нибудь другим.
I just need somebody that I could hug
Мне просто нужен кто-то, кого я мог бы обнять,
A body that's warm
Теплое тело,
A woman that's strong
Сильная женщина,
Somebody to put me in place
Кто-то, кто поставит меня на место,
When I'm outta place
Когда я не на своем месте,
Outta time
Не в то время.
You were mine
Ты была моей,
There was signs
Были знаки,
You're my heart
Ты моё сердце,
Guess I'm heartless
Наверное, я бессердечный.
Used to be my light
Раньше ты была моим светом,
Then you turned into my darkness
Потом ты превратилась в мою тьму.
(Babe this shit is not working mehn
(Детка, эта хрень не работает, чувак,
We keep arguing, I guess)
Мы продолжаем спорить, я полагаю).
I guess it's time to move on
Я думаю, пришло время двигаться дальше,
Be strong
Быть сильным.
Had to do it in a song
Пришлось сделать это в песне,
Couldn't break up to your face
Не мог расстаться с тобой лично,
I'm scared you gon take your life
Я боюсь, ты покончишь с собой.
We made promises, I know
Мы давали обещания, я знаю,
Let's put happiness before
Давай поставим счастье выше,
All the signs that I ignored
Всех знаков, которые я игнорировал.
Now we argue everyday
Теперь мы ругаемся каждый день,
Blame the demons that we stored
Виним демонов, которых мы хранили.
Nothing lasts forever, let's be happy
Ничто не вечно, давай будем счастливы
And be strong, strong
И будем сильными, сильными,
Strong, strong (Yeah)
Сильными, сильными (Да).
Love hurts,you can't do nothing bout it
Любовь причиняет боль, с этим ничего не поделаешь,
21st century love is a job
Любовь в 21 веке - это работа,
And sex is the payment
А секс - это оплата.
You heard it straight from the horses mouth
Ты услышала это прямо из уст лошади,
Yuh
Йе.
Gave you my heart but it wasn't enough
Отдал тебе свое сердце, но этого было недостаточно,
I am a freeman
Я свободный человек.
If we fuck you gon love me forever
Если мы переспим, ты будешь любить меня вечно,
I was loyal put no one above you
Я был верен, никого не ставил выше тебя.
Call my momma she talking about you
Позвони моей маме, она говорит о тебе,
I'm emotional writing these lines
Я эмоционален, когда пишу эти строки,
Cause the right things are painful at times
Потому что правильные вещи порой болезненны.
You was there on my lowest
Ты была рядом, когда мне было хуже всего,
I called you my Lois
Я звал тебя своей Лоис,
And I was your Superman, ah
А я был твоим Суперменом, а.
Know I promised to love you forever
Знаю, я обещал любить тебя вечно,
But forever has come to an end
Но вечность подошла к концу.
But I'm hoping that we could be friends
Но я надеюсь, что мы сможем остаться друзьями.
That's a stupid idea, I'm a selfish nigga
Это глупая идея, я эгоистичный ублюдок.
Did me dirty for a long time
Ты пачкала меня долгое время,
Young nigga getting to my prime
Молодой ниггер в расцвете сил.
Last week got verified
На прошлой неделе прошел верификацию,
Now you wanna ride my wave
Теперь ты хочешь прокатиться на моей волне,
But you wasn't there before
Но тебя не было рядом раньше.
How you even got my number
Как ты вообще мой номер узнала?
Oh we friends I can't remember
А, мы друзья, я не могу вспомнить.
I'm a savage it's whatever
Я дикарь, мне все равно.
I think its the weather
Думаю, это погода,
Found somebody better
Нашел кого-то получше,
A better replacement
Замену получше.
Maybe cause I'm lonely
Может быть, потому что я одинок,
So I'm craving love, impatience
Поэтому я жажду любви, нетерпение.
I've never been patient
Я никогда не был терпеливым,
Good things take time
Хорошие вещи требуют времени,
I know
Я знаю.
I feel like I've waited too long
Я чувствую, что ждал слишком долго,
I keep getting older
Я становлюсь старше,
There's a lot of girls
Вокруг много девушек,
I got lotta options
У меня есть много вариантов.
Got women who love me
У меня есть женщины, которые любят меня,
Got women who think that I'm an Option
Есть женщины, которые думают, что я вариант,
I just want a woman who gon trust me
Мне просто нужна женщина, которая будет мне доверять.
I got lots of questions
У меня много вопросов,
I'm scared I'd be lonely
Я боюсь, что буду одинок,
I'm loosing it slowly
Я теряю это медленно,
Somebody come save me
Кто-нибудь, спасите меня,
Save me from me
Спасите меня от меня самого.
It's Drimsbaby
Это Дримсбэби.





Writer(s): Chidera Prosper Ogbogu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.