Paroles et traduction Drive - Kita Hanya Berteman

Kita Hanya Berteman

Malam ini hujan gerimis
Malam ini engkau terus menangis
Banyak hal yang menurutku
Hal yang biasa kukatakan
Tapi bagimu mungkin menyakitkan

Aku hanya terdiam
Aku pun jadi menyesal
Dan aku hanya terdiam

Kukatakan
Apa yang kurasakan
Tentang kamu
Sekarang yang sejujurnya

Aku harap engkau mengerti
Bahwa cinta tidak mudah untukku
Memang terasa indahnya saat kau warnai hidupku
Tapi tak bisa kucinta padamu, uo-ho-ow

Aku hanya terdiam
Aku pun jadi menyesal
Dan aku hanya terdiam

Kukatakan
Apa yang kurasakan
Tentang kamu
Sekarang yang sejujurnya

Kukatakan
Kita hanya berteman
Tak lebih dan tak kurang
Untuk sekarang

Aku takkan jadi musuhmu (musuhmu)
Kita tetap akan bertemu, wo-oo
Mungkin akan sulit untukmu
Dan untukku, uo-ow (ha-aa)

Aa-aa-haa-aa
Ha-ha-aa-aa

Kukatakan
Apa yang kurasakan
Tentang kamu
Sekarang kita hanya berteman
Tak lebih dan tak kurang

Apa yang kurasakan
Tentang kamu
Sekarang kita hanya berteman
Oo-ho-oo-oo
Wo-ho-oo-oo
Wo-ho-wo-ho-wo-oo-oo

Kukatakan (kukatakan)
'Tuk sekarang
Kita hanya berteman

We Are Only Friends

It's drizzling tonight
You keep crying tonight
Many things I thought,
Things I normally say
But it may hurt you

I keep silent
I start to feel sorry
And I keep silent

I said
What I feel
About you
Honestly, at this moment

I hope you understand
That love doesn't come easy to me
It felt great when you add colors to my life
But I can't love you, uo-ho-ow

I keep silent
I start to feel sorry
And I keep silent

I said
What I feel
About you
Honestly, at this moment

I said
We are only friends
Nothing more, nothing less
For now

I won't be your enemy (enemy)
We will still meet, wo-oo
It might be hard for you
And for me, uo-ow (ha-aa)

Aa-aa-haa-aa
Ha-ha-aa-aa

I said
What I feel
About you
We are only friends now
Nothing more, nothing less

What I feel
About you
We are only friends now
Oo-ho-oo-oo
Wo-ho-oo-oo
Wo-ho-wo-ho-wo-oo-oo

I said (I said)
For now
We are only friends