Snake Eyes - Drive traduction en allemand

Snake Eyes

I answer to no one
I walk around with pride at my side
I take my chances, eat my mistakes
Stand and fight before I run and hide
I never cheat, it's not my style
To win with a secret hand
Though I lose every once in a while
At least I know where I stand

Strength in the Eyes
Like a secret whose chance you take
Some things you just can't hide
And some things you just can't fake

I lie for no one, won't steal to get by
Go for the throat, only the strong survive
I'm not a fool, just a one - of - a - kind
I never roll the dice Snake Eyes
They tell the truth
These Snake Eyes
Looking at you

I went through some changes
Sacrifices had to be made
Though I never really learned to lose
I left while others stayed
To chase my dreams, wherever they take me
I must live to see the end
Strong will and nobody breaks me
Determination is my best friend
Is my best friend
The snake eyes

Schlangenaugen

Ich antworte niemandem.
Ich gehe meinen Weg mit Stolz an meiner Seite.
Ich nutze meine Chancen, stehe zu meinen Fehlern.
Ich stelle mich und kämpfe, bevor ich weglaufe und mich verstecke.
Ich betrüge nie, das ist nicht mein Stil,
mit einem Ass im Ärmel zu gewinnen.
Auch wenn ich hin und wieder verliere,
weiß ich wenigstens, woran ich bei dir bin.

Stärke in den Augen,
wie ein Geheimnis, dessen Risiko du eingehst.
Manche Dinge kann man einfach nicht verbergen,
und manche Dinge kann man einfach nicht vortäuschen.

Ich lüge für niemanden, stehle nicht, um über die Runden zu kommen.
Ich gehe aufs Ganze, nur die Starken überleben.
Ich bin kein Narr, nur einzigartig.
Ich würfle niemals Schlangenaugen,
Sie sagen die Wahrheit,
diese Schlangenaugen,
die dich ansehen.

Ich habe einige Veränderungen durchgemacht,
Opfer mussten gebracht werden.
Obwohl ich nie wirklich gelernt habe zu verlieren,
ging ich, während andere blieben.
Um meine Träume zu verfolgen, wohin sie mich auch führen mögen,
ich muss leben, um das Ende zu sehen.
Ich habe einen starken Willen und niemand bricht mich,
Entschlossenheit ist mein bester Freund,
ist mein bester Freund.
Die Schlangenaugen.