Driver - Running from the Darkness - traduction des paroles en allemand

Running from the Darkness - Drivertraduction en allemand




Running from the Darkness
Flucht vor der Dunkelheit
Something's got a hold on me
Etwas hat mich fest im Griff
I'm tired of all the sleepless nights
Ich bin müde von all den schlaflosen Nächten
Everybody's trying to tear me down
Jeder versucht, mich runterzuziehen
No one seems to see at all
Niemand scheint zu sehen
The toll that's taken me so far
Welchen Tribut es mich bisher gekostet hat
Down inside this blackened hole of mine
Tief in diesem schwarzen Loch in mir
Oh can you tell me why it's taken me so long
Oh, kannst du mir sagen, warum es so lange gedauert hat
To come back home
Um nach Hause zu kommen, mein Schatz
Running from the darkness
Ich fliehe vor der Dunkelheit
I am heading for the light
Ich gehe auf das Licht zu
I am conquering my demons
Ich besiege meine Dämonen
I'm still fighting for my life
Ich kämpfe immer noch um mein Leben
Wrapped around my will to live
Umschlungen von meinem Lebenswillen
Addiction takes another sip
Die Sucht nimmt noch einen Schluck
Drinking from the well of my desire
Trinkt aus dem Brunnen meiner Begierde
Even though I walk away
Auch wenn ich weggehe
Tomorrow's just another day
Ist morgen nur ein weiterer Tag
To face the battle one more time again
Um mich dem Kampf noch einmal zu stellen
Oh can you tell me why it's taken me so long
Oh, kannst du mir sagen, warum es so lange gedauert hat
To come back home
Um nach Hause zu kommen, meine Liebe
Running from the darkness
Ich fliehe vor der Dunkelheit
I keep searching for the light
Ich suche weiter nach dem Licht
I am haunted by my demons
Ich werde von meinen Dämonen heimgesucht
I'm still fighting for my life
Ich kämpfe immer noch um mein Leben
Oh can you tell me why it's taken me so long
Oh, kannst du mir sagen, warum es so lange gedauert hat
To come back home
Um nach Hause zu kommen, meine Süße
Running from the darkness
Ich fliehe vor der Dunkelheit
I am heading for the light
Ich gehe auf das Licht zu
I am conquering my demons
Ich besiege meine Dämonen
I'm still fighting for my life
Ich kämpfe immer noch um mein Leben
Running from the darkness
Ich fliehe vor der Dunkelheit
I keep searching for the light
Ich suche weiter nach dem Licht
I am haunted by my demons
Ich werde von meinen Dämonen heimgesucht
I'm still fighting for my life
Ich kämpfe immer noch um mein Leben
Everybody's watching me
Alle beobachten mich
I wonder what they want to see
Ich frage mich, was sie sehen wollen
Crash and burn, or rise above it all
Absturz und Verbrennung, oder über alles erheben
I close my eyes and look inside
Ich schließe meine Augen und schaue nach innen
Even though a piece has died
Auch wenn ein Stück gestorben ist
I've got to take a step to win the fight
Ich muss einen Schritt machen, um den Kampf zu gewinnen






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.