Lean on Me - Drkskinsha traduction en français

Lean on Me

You can lean on me if you need to
I ain't exactly wanna meet you
Ain't been tryna hit u up know what it leads to
You been messin wit my head I tried to recoup
I still ain't put down the drugs you said I need to ayy
But You Can Lean on me
You Can Lean on Me
You Can Lean on me
Reminiscing bout the ways I used to treat you
I ain't mean to break ya heart I didn't mean to ayy
You Can Lean on Me
We gon be okay
If you lean on me you know that we gon be straight
Lean on me I know I really seem fake
Lean on me I know I really seem fake
Lean on me I tell her lean on
I empty out my plug I had to re-up
And when you ain't hit my line I lived and breathed drugs
And you bring a different vibe I got a fever
How I fell in love with the girl that sings my theme songs
Ay ay, I been thinking how to treat you
Ay ay, why you still be thinking bout these people
Ay ay, and I just was thinking I don't need you
Ay ay, now I'm feeling like I really need you
Ay ay, too many emotions for my ego
Ay ay, I hit up my plug I had to reboot
Ay ay, I hit my plug had to regroup
Never ever I intended to mislead you
You can lean on me if you need to
I ain't exactly wanna meet you
Ain't been tryna hit you up know what it leads to
You been messin wit my head I tried to recoup
I still ain't put down the drugs you said I need to ayy
But You Can Lean on me
You Can Lean on Me
You Can Lean on me
You can lean on me that ain't no secret
Yea she fell in love wit overthinking
I would never take yo Kindness for a weakness
And I'm itchin for ya vibe you got me feanin
Got me feanin, codeine dreamin
I can't breathe in, I been leanin
I don't need it, I promise imma be A-okay
I don't need it
Ay ay, I been thinking how to treat you
Ay ay, why you still be thinking bout these people
Ay ay, and I just was thinking I don't need you
Ay ay, now I'm feeling like I really need you
Ay ay, too many emotions for my ego
Ay ay, I hit up my plug I had to reboot
Ay ay, I hit up my plug had to regroup
Never ever I intended to mislead you
You can lean on me if you need to
I ain't exactly wanna meet you
Ain't been tryna hit you up know what it leads to
You been messin wit my head I tried to recoup
I still ain't put down the drugs you said I need to ayy
But You Can Lean on me
You Can Lean on Me
You Can Lean on me
Reminiscing bout the ways I used to treat u
I ain't mean to break ya heart I didn't mean to ayy
You Can Lean on Me
We gon be okay

S'appuyer sur moi

Tu peux t'appuyer sur moi si tu en as besoin
Je ne voulais pas vraiment te rencontrer
Je n'essayais pas de te contacter, tu sais ce à quoi ça mène
Tu me jouais des tours dans la tête, j'ai essayé de me remettre
Je n'ai toujours pas arrêté la drogue, tu disais que j'en avais besoin, ouais
Mais tu peux t'appuyer sur moi
Tu peux t'appuyer sur moi
Tu peux t'appuyer sur moi
Je me remémore les façons dont je te traitais avant
Je ne voulais pas te briser le cœur, je ne voulais pas, ouais
Tu peux t'appuyer sur moi
On va aller bien
Si tu t'appuies sur moi, tu sais qu'on sera bien
Appuie-toi sur moi, je sais que j'ai l'air vraiment faux
Appuie-toi sur moi, je sais que j'ai l'air vraiment faux
Appuie-toi sur moi, je lui dis de s'appuyer
J'ai vidé mon stock, j'ai dû me réapprovisionner
Et quand tu ne m'appelais pas, je vivais et respirais la drogue
Et tu apportes une ambiance différente, j'ai de la fièvre
Comment je suis tombé amoureux de la fille qui chante mes chansons thème
Ouais ouais, je réfléchissais à comment te traiter
Ouais ouais, pourquoi tu penses toujours à ces gens
Ouais ouais, et je pensais juste que je n'avais pas besoin de toi
Ouais ouais, maintenant je me sens comme si j'avais vraiment besoin de toi
Ouais ouais, trop d'émotions pour mon ego
Ouais ouais, j'ai appelé mon fournisseur, j'ai dû redémarrer
Ouais ouais, j'ai appelé mon fournisseur, j'ai dû me regrouper
Jamais je n'ai eu l'intention de te tromper
Tu peux t'appuyer sur moi si tu en as besoin
Je ne voulais pas vraiment te rencontrer
Je n'essayais pas de te contacter, tu sais ce à quoi ça mène
Tu me jouais des tours dans la tête, j'ai essayé de me remettre
Je n'ai toujours pas arrêté la drogue, tu disais que j'en avais besoin, ouais
Mais tu peux t'appuyer sur moi
Tu peux t'appuyer sur moi
Tu peux t'appuyer sur moi
Tu peux t'appuyer sur moi, ce n'est pas un secret
Ouais, elle est tombée amoureuse de la surpensée
Je ne prendrais jamais ta gentillesse pour une faiblesse
Et j'ai envie de ton ambiance, tu me fais envie
Tu me fais envie, je rêve de codéine
Je n'arrive pas à respirer, je me suis penché
Je n'en ai pas besoin, je te promets que je vais bien
Je n'en ai pas besoin
Ouais ouais, je réfléchissais à comment te traiter
Ouais ouais, pourquoi tu penses toujours à ces gens
Ouais ouais, et je pensais juste que je n'avais pas besoin de toi
Ouais ouais, maintenant je me sens comme si j'avais vraiment besoin de toi
Ouais ouais, trop d'émotions pour mon ego
Ouais ouais, j'ai appelé mon fournisseur, j'ai dû redémarrer
Ouais ouais, j'ai appelé mon fournisseur, j'ai dû me regrouper
Jamais je n'ai eu l'intention de te tromper
Tu peux t'appuyer sur moi si tu en as besoin
Je ne voulais pas vraiment te rencontrer
Je n'essayais pas de te contacter, tu sais ce à quoi ça mène
Tu me jouais des tours dans la tête, j'ai essayé de me remettre
Je n'ai toujours pas arrêté la drogue, tu disais que j'en avais besoin, ouais
Mais tu peux t'appuyer sur moi
Tu peux t'appuyer sur moi
Tu peux t'appuyer sur moi
Je me remémore les façons dont je te traitais avant
Je ne voulais pas te briser le cœur, je ne voulais pas, ouais
Tu peux t'appuyer sur moi
On va aller bien