Dromedarios Mágicos - Las Multitudes - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dromedarios Mágicos - Las Multitudes




Las Multitudes
The Crowds
Y las multitudes se empiezan a juntar
And the crowds start to gather
Piensan tantas cosas que pronto van a planear
They think so many things that they will soon plan
Nunca te pregunto, que no contestarás
I never ask you, I know you won't answer
Todas esas cosas que quisiera descifrar
All those things I would like to decipher
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ar
Ah-ah, ah-ar
Que quisiera descifrar
That I would like to decipher
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ar
Ah-ah, ah-ar
Y correr, y aprender, y caerse después
And to run, and to learn, and to fall afterwards
¿Levantarse? Tal vez, y gritar otra vez
To get up? Maybe, and to scream again
Y decir, y pensar, y no siempre saber
And to say, and to think, and not always to know
Aquí estamos, no qué podrá suceder
Here we are, I don't know what may happen
Y tu mano tomar, y tu frente besar
And to take your hand, and to kiss your forehead
Y decir, y contar cuánto tiempo al final
And to say, and to tell how long in the end
No lo sé, te ves bien
I don't know, you look good
Hoy no, hoy no, hoy no...
Not today, not today, not today...
Te quiero soltar (te quiero soltar)
I want to let you go (I want to let you go)
Te quiero soltar (te quiero soltar)
I want to let you go (I want to let you go)
Te voy a soltar (te voy a soltar)
I'm going to let you go (I'm going to let you go)
No te quiero soltar
I don't want to let you go
Y las multitudes se empiezan a alejar
And the crowds start to move away
No se escucha nada, casi silencio total
Nothing is heard, almost total silence
Nunca me contaste qué pasó con tus papás
You never told me what happened to your parents
Pero veo tus ojos y no los puedo juzgar
But I see your eyes and I can't judge them
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ar
Ah-ah, ah-ar
No los puedo juzgar
I can't judge them
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ar
Ah-ah, ah-ar
Y correr, y aprender, y caerse después
And to run, and to learn, and to fall afterwards
¿Levantarse? Tal vez, y gritar otra vez
To get up? Maybe, and to scream again
Y decir, y contar, y no siempre saber
And to say, and to tell, and not always to know
Aquí estamos, no qué podrá suceder
Here we are, I don't know what may happen
Y tu mano tomar, y tu frente besar
And to take your hand, and to kiss your forehead
Y decir, y contar cuánto tiempo al final
And to say, and to tell how long in the end
No lo sé, te ves bien
I don't know, you look good
Hoy no, hoy no, hoy no...
Not today, not today, not today...
Te quiero soltar (te quiero soltar)
I want to let you go (I want to let you go)
Te quiero soltar (te quiero soltar)
I want to let you go (I want to let you go)
Te voy a soltar (te voy a soltar)
I'm going to let you go (I'm going to let you go)
Te quiero soltar (te quiero soltar)
I want to let you go (I want to let you go)
Y correr, y perder, y caerse después
And to run, and to lose, and to fall afterwards
Levantarse otra vez, y gritar otra vez
To get up again, and to scream again
Y decir, y saber, y no siempre saber
And to say, and to know, and not always to know
Aquí estamos, no qué podrá suceder
Here we are, I don't know what may happen





Writer(s): Diego Puerta Gamboa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.