Paroles et traduction Dromedarios Mágicos - Neoinfante

Neoinfante

Jamás comprendí muy bien la vida
Yo sabía que no todos se divertían
Creían, escribían, y veían muchas cosas
Y se dieron cuenta, que eso a nadie le importa

Van y vienen a ver un lado a otro
Sin importarles si han dañado a otro
Juegan entre ellos con sus sentimientos
Y no se dan cuenta, que todo lo están perdiendo

Pero alguna vez
Yo imaginé que

Quiero ser un niño todavía
Salir a la calle y jugar todo el día
Quiero ir al supermercado
Que me compren juguetes y me den un gran regalo

Quiero ser un niño todavía
Salir a la calle y jugar todo el día
Quiero ir al supermercado
Que me compren juguetes y me den un gran regalo

Jamás comprendí muy bien la vida
Yo sabía que no todos se divertían
Creían, escribían, y veían muchas cosas
Y se dieron cuenta, que eso a nadie le importa

Todo lo ven y lo sienten diferente
Pero los problemas siempre han estado al frente
Caminan por la calle quitados de la pena
Se olvidan de las cosas que en verdad valen la pena, oh

Pero alguna vez
Yo imaginé que

Quiero ser un niño todavía
Salir a la calle y jugar todo el día
Quiero ir al supermercado
Que me compren juguetes y me den un gran regalo

Quiero ser un niño todavía
Salir a la calle y jugar todo el día
Quiero ir al supermercado
Que mami corte el mundo y mire lo que me está pasando
En lo que me está pasando
Que me den un gran regalo

Младенец

Я никогда не понимал жизни
Я знал, что не все веселятся
Они верили, писали и видели многое
И поняли, что это никому не интересно

Они идут вперед-назад
Не задумываясь о том, ранят ли они другого
Они играют друг с другом своими чувствами
И не понимают, что все теряют

Но однажды
Я представил, что

Я хочу быть еще ребенком
Выходить на улицу и играть весь день
Я хочу пойти в супермаркет
Чтобы мне купили игрушки и сделали большой подарок

Я хочу быть еще ребенком
Выходить на улицу и играть весь день
Я хочу пойти в супермаркет
Чтобы мне купили игрушки и сделали большой подарок

Я никогда не понимал жизни
Я знал, что не все веселятся
Они верили, писали и видели многое
И поняли, что это никому не интересно

Они все видят и чувствуют по-другому
Но проблемы всегда были на виду
Они ходят по улицам беззаботно
Забывая о том, что действительно ценно

Но однажды
Я представил, что

Я хочу быть еще ребенком
Выходить на улицу и играть весь день
Я хочу пойти в супермаркет
Чтобы мне купили игрушки и сделали большой подарок

Я хочу быть еще ребенком
Выходить на улицу и играть весь день
Я хочу пойти в супермаркет
Чтобы мама отгородила меня от мира и посмотрела на то, что со мной происходит
На то, что со мной происходит
Сделать мне большой подарок