Paroles et traduction Droow - A Solas Arista

A Solas Arista

No sé que será de esta necesidad
De quedarme a solas
Es que disfruto más cuando puedo crear
Y solo ahí me aflora
No existe la amistad solo personas
Y no creo en las personas
Porque de verdad que quien te puede amar
También te mata, brotha

Un cañón pa′ volarme antes de escribir
Si hablo de realidad será lo que viví
No soy de esos negros que te hablan de mí
Aunque yo me he gana'o, sé que más perdí

Si ya el tiempo se me agota y te juro que
Nada he hecho friend, nada he hecho friend
Si ya el tiempo que me queda
Te juro me lo dedicaré, me lo dedicaré
Y lo siento girl, pero eres tú o el tiempo
Aunque te quiero girl, yo no vine pa′ esto
Y nada digas girl porque no me arrepiento
Negra yo ya estuve pa' ti

El tiempo no se pierde este se regala
Y yo preocupado por todos dejándome en la rama
Dejo to' lo que me hizo mal
Ahora vamos por to′ lo que merecemos ma′ (mamá)

Que-quédate tranquila que nada nos separé
El dinero en tu bolsillo seguro llegará
El futuro que perdiste te lo voy a dar
Entregué el presente ahora vamos a cosechar

No sé que será de esta necesidad
De quedarme a solas
Es que disfruto más cuando puedo crear
Y solo ahí me aflora
No existe la amistad solo personas
Y no creo en las personas
Porque de verdad que quien te puede amar
También te mata, brotha

Si ya el tiempo se me agota y te juro que
Nada he hecho friend, nada he hecho friend
Si ya el tiempo que me queda
Te juro me lo dedicaré, me lo dedicaré
Y lo siento girl, pero eres tú o el tiempo
Aunque te quiero girl, yo no vine pa' esto
Y nada digas girl porque no me arrepiento
Negra yo ya estuve pa′ ti

В одиночестве

Не знаю, что делать с этой потребностью
Оставаться одному
Мне больше нравится, когда я могу творить
И только тогда это проявляется во мне
Нет дружбы, есть только люди
И я не верю в людей
Потому что тот, кто может тебя любить
Также может тебя убить, братан

Пушка, чтобы выстрелить себе в голову, прежде чем писать
Если я говорю о реальности, это то, что я пережил
Я не из тех парней, которые рассказывают о себе
Хотя я и кое-чего добился, я знаю, что больше потерял

Если время уже на исходе, клянусь
Я ничего не сделал, друг, ничего не сделал, друг
Если это все время, что мне осталось
Клянусь, я посвящу его себе, посвящу его себе
И прости, девочка, но либо ты, либо время
Хотя я люблю тебя, девочка, я пришел не для этого
И ничего не говори, девочка, потому что я не жалею
Детка, я уже был для тебя

Время не теряется, оно дарится
А я, заботясь о всех, оставил себя на обочине
Оставляю все, что причиняло мне боль
Теперь мы идем за всем, что заслуживаем, ма (мама)

Не волнуйся, ничто нас не разлучит
Деньги в твоем кармане обязательно появятся
Будущее, которое ты потеряла, я тебе подарю
Я отдал настоящее, теперь будем пожинать плоды

Не знаю, что делать с этой потребностью
Оставаться одному
Мне больше нравится, когда я могу творить
И только тогда это проявляется во мне
Нет дружбы, есть только люди
И я не верю в людей
Потому что тот, кто может тебя любить
Также может тебя убить, братан

Если время уже на исходе, клянусь
Я ничего не сделал, друг, ничего не сделал, друг
Если это все время, что мне осталось
Клянусь, я посвящу его себе, посвящу его себе
И прости, девочка, но либо ты, либо время
Хотя я люблю тебя, девочка, я пришел не для этого
И ничего не говори, девочка, потому что я не жалею
Детка, я уже был для тебя