Droow - Confianza - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Droow - Confianza




Confianza
Доверие
Vivo enamorao del mar
Я влюблён в море
Vivo enamorao del sol
Я влюблён в солнце
Amo la tierra que hay que pisar
Я люблю землю, по которой нужно ходить
Pero le temo a mi otro yo
Но я боюсь своего другого я
"IduBeats Products"
"IduBeats Products"
Soy el rechazo de un padre
Я тот, кого отверг отец
El amor de una madre que
Любимый сын матери, которая
No me soltó
Не отпускала меня
Vivo hace un año la vida
Год назад я начал жить
Tome iniciativa aunque
Я взял инициативу в свои руки, хотя
Van 22
Мне уже 22
Solía quedarme en la cama
Я постоянно лежал в постели
No pensar en nada perder lo que soy
Ни о чём не думал, убивал время
Hasta que vi las estrellas
Пока не увидел звёзды
Y, si ellas no caen por qué hacerlo yo
И если они не падают, то почему я должен?
No tengo nada que perder
Мне нечего терять
De lo malo
Из плохого
Ahora miro de otra forma
Теперь я смотрю на всё по-другому
Y se muy bien que gano
И точно знаю, что я выиграю
Si al final no importaran
Даже если в конце концов
Los años de vida
Годы жизни не будут иметь значения
Sólo quedará la vida de esos años
Останется только жизнь этих лет
No tengo fotos en las paredes para que
У меня нет фотографий на стенах, потому что
Si los recuerdos se sienten y no se ven
Воспоминания можно почувствовать, а не увидеть
Tengo mala memoria y he olvidado
У меня плохая память, и я забыл
Mal eh estado y si ya no te eh hablado
Если я был плохим человеком, и если я больше не говорю с тобой
Es porque te olvide
То это потому, что я тебя забыл
Y no te sientas mal
И не расстраивайся
Si ya no soy gran cosa
Если я больше не такой уж и классный
Del montón soy uno más
Я ничем не отличаюсь от других
Soy versos de una hoja
Я всего лишь слова на странице
Que se bota y ya
Которые выкидывают и всё
Poesía que no sirve en esta realidad
Стихи, которые бесполезны в этой реальности
Y no te sientas mal
И не расстраивайся
Si ya no soy gran cosa
Если я больше не такой уж и классный
Del montón soy uno más
Я ничем не отличаюсь от других
Soy versos de una hoja
Я всего лишь слова на странице
Que se bota y ya
Которые выкидывают и всё
Poesía que no sirve en esta realidad
Стихи, которые бесполезны в этой реальности
Tengo sueños difuminados ya
Мои мечты уже размыты
Que tanto soñarlos desgastados van
Оттого, что я так часто их представлял
Esta mal, ya que aun no los cumplí
Это неправильно, ведь я их ещё не осуществил
Esperanza nunca morirá
Но надежда никогда не умрёт
Mientras sigan ahí
Пока она есть
El silencio se me queja en la cara
Тишина жалуется мне в лицо
Aprendí a callar tanto
Я научился так много молчать
Que ahora me desconozco
Что теперь не узнаю себя
No solía gritar, lo que pensaba
Я не привык кричать о том, о чём думаю
Gracias a la musica
Благодаря музыке
Hoy escribo y suelto todo
Теперь я пишу и выпускаю всё на волю
Vivo enamorao del mar
Я влюблён в море
Vivo enamorao del sol
Я влюблён в солнце
Amo la tierra que hay que pisar
Я люблю землю, по которой нужно ходить
Pero le temo a mi otro yo
Но я боюсь своего другого я
Soy el rechazo de un padre
Я тот, кого отверг отец
El amor de una madre que
Любимый сын матери, которая
No me soltó
Не отпускала меня
Vivo hace un año la vida
Год назад я начал жить
Tome iniciativa aunque
Я взял инициативу в свои руки, хотя
Van 22
Мне уже 22
Solía quedarme en la cama
Я постоянно лежал в постели
No pensar en nada perder
Ни о чём не думал, убивал
Lo que soy
То, кем я являюсь
Hasta que vi las estrellas
Пока не увидел звёзды
Y, si ellas no caen por qué
И если они не падают, то почему
Hacerlo yo
Это должен делать я?






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.