Go Home - DropFlake traduction en allemand

Go Home

Girl, I hate this place and I wanna go home
I hate the way that your love's shown
Face to face, wanna erase my own
But I know I got a future, gotta keep going
Girl, I hate this place and I wanna go home
I hate the way that your love's shown
Face to face, wanna erase my own
But I know I got a future, gotta keep going

Tell me the truth, I hate it how you
Act too rude
What I did for you is what no guy
Could do for you
Thought we had a strong bond too
But over time, I saw it dilute
All I think about is love and
How you're my drug
How could you leave me now?
I really, really drown
In my own thoughts and my own tears
How could I fear all of this time
It was beautiful, but then it fell
I was living in a heaven that became hell
Dealing with the problems, left and right
But I was so dumb, I need another night
Just so I can function
And I do drugs until I'm numb

Girl, I hate this place and I wanna go home
I hate the way that your love's shown
Face to face, wanna erase my own
But I know I got a future, gotta keep going
Girl, I hate this place and I wanna go home
I hate the way that your love's shown
Face to face, wanna erase my own
But I know I got a future, gotta keep going

Geh Nach Hause

Mädchen, ich hasse diesen Ort und will nach Hause gehen
Ich hasse die Art, wie deine Liebe sich zeigt
Von Angesicht zu Angesicht, möchte mein eigenes auslöschen
Doch ich weiß, ich hab 'ne Zukunft, muss weitermachen
Mädchen, ich hasse diesen Ort und will nach Hause gehen
Ich hasse die Art, wie deine Liebe sich zeigt
Von Angesicht zu Angesicht, möchte mein eigenes auslöschen
Doch ich weiß, ich hab 'ne Zukunft, muss weitermachen

Sag die Wahrheit, ich hasse es wie du
Zu unhöflich agierst
Was ich tat für dich, war was kein Typ
Für dich tun könnte
Dachte, wir hätten auch eine starke Bindung
Doch mit der Zeit sah ich sie verblassen
Alles was ich denke ist Liebe und
Wie du mein Rausch bist
Wie konntest du mich jetzt verlassen?
Ich ertrinke wirklich und wahrhaftig
In meinen eigenen Gedanken und Tränen
Wie konnte ich die ganze Zeit befürchten
Es war wundervoll, dann zerbrach es
Ich lebte in einem Himmel, der zur Hölle wurde
Bewältigte Problem' links und rechts
Doch ich war so dumm, brauche noch eine Nacht
Nur um zu funktionieren
Und ich nehme Drogen bis ich betäubt bin

Mädchen, ich hasse diesen Ort und will nach Hause gehen
Ich hasse die Art, wie deine Liebe sich zeigt
Von Angesicht zu Angesicht, möchte mein eigenes auslöschen
Doch ich weiß, ich hab 'ne Zukunft, muss weitermachen
Mädchen, ich hasse diesen Ort und will nach Hause gehen
Ich hasse die Art, wie deine Liebe sich zeigt
Von Angesicht zu Angesicht, möchte mein eigenes auslöschen
Doch ich weiß, ich hab 'ne Zukunft, muss weitermachen