Paroles et traduction Dropkick Murphys - The Warrior's Code

The Warrior's Code

You're the fighter
You've got the fire
The spirit of a warrior, the champion's heart
You fight for your life
Because the fighter never quits
You make the most of the hand you're dealt
Because the quitter never wins

No!

You were born to box in a city that's seen their share
Mello, Ryan, Carney
Among them your photo proudly hangs there
Above the bar in the Gaelic Club
They tell the story of a throwback
With the heart of a lion
They salute your glory

It's another murderous night
Another left hook from hell
A bloody war on the boardwalk
And the kid from Lowell rises to the bell

(Micky) It's a warrior's code
(Micky) He's got the warrior's soul

(Micky) It's a warrior's code
(Micky) He's got the warrior's soul
(Micky) It's a warrior's code

Кодекс воина

Ты боец,
В тебе горит огонь,
Дух воина, сердце чемпиона.
Ты борешься за свою жизнь,
Потому что боец никогда не сдаётся.
Ты выжимаешь максимум из того, что тебе дано,
Потому что тот, кто сдаётся, никогда не побеждает.

Нет!

Ты рождена боксировать в городе, который повидал многое.
Мелло, Райан, Карни,
Среди них гордо висит твоя фотография
Над барной стойкой в Гэльском клубе.
Они рассказывают историю о бойце старой закалки
С сердцем льва.
Они славят твою доблесть.

Ещё одна беспощадная ночь,
Ещё один левый хук из ада.
Кровавая война на набережной,
И парень из Лоуэлла поднимается на зов гонга.

(Микки) Это кодекс воина,
(Микки) У него душа воина.

(Микки) Это кодекс воина,
(Микки) У него душа воина.
(Микки) Это кодекс воина.