Paroles et traduction Drowning Pool - Let the Sin Begin

Let the Sin Begin

Strapped in the mercy seat in Kansas City
She's ringing hells bells from Seattle to Philly
Got an Indiana heart with a lone star state of mind
Black Tooths any worries lines 'em up knocks 'em all back
Well the bad times ain't so mean
When she's sippin gasoline
Raise 'em up, lets fire it up
Tonight is what we make it
You give it up I'll take it
Girl be my heroin
Now let the sin begin
Tonight is what we make it
You give it up I'll take it
Come be my heroin
Now let the sin begin
Let the sin begin
She's down in NOLA, voodoo city U.S. of A
She's out in Vegas shaking sugar daddies in from L.A.
She's got her southern ways dancing on her northern views
She walks a fine line of east coast 'tude and west coast laid back
No the bad times ain't so mean
When she's shooting gasoline
Raise 'em up, lets fire it up
Let the sin begin
Let it in let it in
She makes the hard times easy
She's my, she's my heroin

Пусть грех начнётся

Пристегнутая к сиденью милосердия в Канзас-Сити
Она звонит в адские колокола от Сиэтла до Филадельфии
С сердцем из Индианы и разумом из Техаса
Black Tooth выстраивает все заботы в ряд и опрокидывает их залпом
Ну, плохие времена не так уж и плохи
Когда она потягивает бензин
Поднимите бокалы, давайте зажгём
Эта ночь — то, что мы из неё сделаем
Ты откажешься, я возьму
Девушка, будь моим героином
Пусть грех начнётся
Эта ночь — то, что мы из неё сделаем
Ты откажешься, я возьму
Стань моим героином
Пусть грех начнётся
Пусть грех начнётся
Она в Новом Орлеане, городе вуду, США
Она в Вегасе, трясёт папиков из Лос-Анджелеса
У неё южные манеры, танцующие на её северных взглядах
Она идёт по тонкой грани между дерзостью восточного побережья и расслабленностью западного
Нет, плохие времена не так уж и плохи
Когда она пьёт бензин
Поднимите бокалы, давайте зажгём
Пусть грех начнётся
Впусти его, впусти его
Она делает трудные времена лёгкими
Она моя, она мой героин