Paroles et traduction Dru Bex feat. Not Klyde & Kid Tris - No Treadmill

No Treadmill

We ain't come this far, whoa, just to come this far, no
We ain't come this far, whoa, just to come this far, no
We ain't come this far, whoa, just to come this far, no
We ain't come this far, whoa, just to come this far, no
We ain't come this far, whoa, just to come this far, no
We ain't come this far, whoa, just to come this far, no
We ain't come this far, whoa, just to come this far, no
We ain't come this far, whoa, just to come this far, no

We set up the plans, whoa, lined them all up like a dance, whoah

I called up the man's,
Told them we celebrating in advance, this is our chance, yo

They got nothing to prove,
We got nothing to prove but the proof is a badge

And I'll wear it over my heart to remind me
You got to have heart in this game to last, yuh

I blame my past, yuh, it turned me into a savage, whoa

I'm more than the average,
Son of the Lord, He blessed me with talent, whoa

Look at my squad, look at the way that we living for God

I was born in Toronto,
And came up in Sauga but I be all over delivering bars, yuh

We ain't come this far, whoa, just to come this far, no
We ain't come this far, whoa, just to come this far, no
We ain't come this far, whoa, just to come this far, no
We ain't come this far, whoa, just to come this far, no
We ain't come this far, whoa, just to come this far, no
We ain't come this far, whoa, just to come this far, no
We ain't come this far, whoa, just to come this far, no
We ain't come this far, whoa, just to come this far, no

Throw a back on when I ride, push it to side when i ride
A coupe throwed out is what I ride
But you still push 4 by 4s every night

Throw a back on when I ride, push it to side when i ride
A coupe throwed out is what I ride
But you still push 4 by 4s every night

Like Timothy, honor the greatest,
Stumble or not, my foot on the pavement
They wanna step on me now, evil the schemes, they get outdated

I was out chilling with gang, Kiliminjaro, that be the fragrance
Now I'm out chilling with God, I feel amazing, I feel the bravest

21 dubs, the city's up, game be the seventh, you giving up?
Killing yourself, you giving up, petty love yuh petty love

Some of us we trained to go, yeah,
Through the highs and through the lows
Never do the most,
Been through the most, living waters running, can never fold

Oooo we not no sidekicks, ran up, we do no treadmill
Ran up Killamon-Jarvis, we ain't come here just for nothing

We got the gold,
I'm running up too fast, we got the gold I'm running up to last
We got the gold,
I'm running up too fa-a-a-ast,
We got the gold I'm running up to last yeah
Yeah

Tell me we came up here for nothing? I'll show you something
I'll show you something that's real to me, something that's real to me

Pas de tapis roulant

On est pas venus jusqu'ici, whoa, juste pour en arriver là, non
On est pas venus jusqu'ici, whoa, juste pour en arriver là, non
On est pas venus jusqu'ici, whoa, juste pour en arriver là, non
On est pas venus jusqu'ici, whoa, juste pour en arriver là, non
On est pas venus jusqu'ici, whoa, juste pour en arriver là, non
On est pas venus jusqu'ici, whoa, juste pour en arriver là, non
On est pas venus jusqu'ici, whoa, juste pour en arriver là, non
On est pas venus jusqu'ici, whoa, juste pour en arriver là, non

On a mis en place les plans, whoa, on les a alignés comme une danse, whoa

J'ai appelé les mecs,
Je leur ai dit qu'on célébrait en avance, c'est notre chance, yo

Ils n'ont rien à prouver,
On n'a rien à prouver, mais la preuve est un badge

Et je le porterai sur mon cœur pour me le rappeler
Il faut avoir du cœur dans ce jeu pour durer, yuh

Je blâme mon passé, yuh, il a fait de moi un sauvage, whoa

Je suis plus que la moyenne,
Fils du Seigneur, Il m'a béni avec du talent, whoa

Regarde mon équipe, regarde la façon dont on vit pour Dieu

Je suis né à Toronto,
Et j'ai grandi à Sauga, mais je suis partout en train de délivrer des punchlines, yuh

On est pas venus jusqu'ici, whoa, juste pour en arriver là, non
On est pas venus jusqu'ici, whoa, juste pour en arriver là, non
On est pas venus jusqu'ici, whoa, juste pour en arriver là, non
On est pas venus jusqu'ici, whoa, juste pour en arriver là, non
On est pas venus jusqu'ici, whoa, juste pour en arriver là, non
On est pas venus jusqu'ici, whoa, juste pour en arriver là, non
On est pas venus jusqu'ici, whoa, juste pour en arriver là, non
On est pas venus jusqu'ici, whoa, juste pour en arriver là, non

Je me détends quand je roule, je la pousse sur le côté quand je roule
Un coupé décapotable, c'est ce que je conduis
Mais toi tu conduis encore des 4x4 tous les soirs

Je me détends quand je roule, je la pousse sur le côté quand je roule
Un coupé décapotable, c'est ce que je conduis
Mais toi tu conduis encore des 4x4 tous les soirs

Comme Timothée, honore le plus grand,
Que je trébuche ou non, mon pied est sur le trottoir
Ils veulent me marcher dessus maintenant, leurs plans sont mauvais, ils sont dépassés

J'étais en train de traîner avec le gang, Kilimandjaro, c'est le parfum
Maintenant je traîne avec Dieu, je me sens incroyable, je me sens le plus courageux

21 dubs, la ville est debout, le match est le septième, tu abandonnes ?
Tu te tues toi-même, tu abandonnes, petit amour, ouais petit amour

Certains d'entre nous sont formés pour y aller, ouais,
À travers les hauts et les bas
Ne jamais en faire trop,
On a traversé le plus dur, les eaux vives coulent, on ne peut pas craquer

Oooo on n'est pas des acolytes, on a couru, on ne fait pas de tapis roulant
On a couru à Killamon-Jarvis, on n'est pas venus ici pour rien

On a l'or,
Je cours trop vite, on a l'or, je cours pour durer
On a l'or,
Je cours trop vi-i-i-ite,
On a l'or, je cours pour durer ouais
Ouais

Tu dis qu'on est venus ici pour rien ? Je vais te montrer quelque chose
Je vais te montrer quelque chose qui est réel pour moi, quelque chose qui est réel pour moi