Paroles et traduction Dru Down - Rigged

Rigged

I was hella drunk one night
Had a gang of dope in the trunk that night
And drivin with one headlight
Saw some hoes by the bus
Then hit a couple of donuts cause I like to have hoes on my nuts
One said 'fasten your seatbelt quickly'
That was a cap so that bitch could get with me
I was drunk and she knew it
When I speeded past police and that muthafucka T. Lewis
I tried to smash but they swooped me
I'm in first place, a high speed chase, I'm leavin em in my hooptie
The bitch mumbled "Let me out" (Hey, let me outta here!)
Took a second look and she was chewin a half a ounce in her mouth
I tried to pause and shit, she hit the fog
I had jumped out quick and got ran over by a sidekick
Task hit they brakes, too late
Ran straight into the sidekick, fucked up the bitch's face
I think the accident killed her
But that's the first time a nigga got away drivin a fo'-cylinder
They called for re-inforcement
I had a head-on collision with the police horsemen
Bounced, popped the trunk, got my dope
And my forty ounce, and went for muthafuckin broke
Finally made it to the spot, my nigga was hot
He had the clientele because he had the fat rocks
Sellin weight out your house (is a rigger)
Lettin a bitch keep your safe (now that's a rigger)
A fifth of gin to the face (there's a rigger)
(It's just another burial ground you muthafuckas gotta dig up)
Servin narcs in the open (there's a rigger)
A gang of niggas rollin craps (is a rigger)
Leavin your house without your strap (there's a rigger)
(It's just another burial ground you muthafuckas gotta dig up)
Kickin it with my niggas at the 'Twilight'
Zonin, must be on, this bitch won't let me out her eyesight
Cause she been starin for a long-ass time, gee
She's hella fine, a big behind, nice physique
Thinkin to myself: I gotta get her
Figured this top-notch bitch had a nigga
She said he just quit her
Her name was Sharlene and knew shit was she mean
With ass bustin all out her Guess jeans
Seems kinda sprung on that Oak nigga (Where's your broad?)
I don't have one cause all these hoes are gold-diggers
So I ain't lookin for a romance
She giggled a little and then she asked me do I wanna slowdance
I started grabbin on that ass, hops
But when I felt on that cock I musta hit the jackpot
Cause a nigga came out swingin
Right in the middle of a song that Levert fat-ass was singin
He snuffed the bitch in the mouth
I got bumrushed to the ground when security kicked us out
He had me trapped, I couldn't bounce
Picked up a bottle from the ground and cramped his ass with a forty ounce
Niggas buff as I park and hit
He was laid out on the ground with a lump in his dreads
My hands are red, I'm paranoid, man
The bitch had came out with some niggas to help her ex-boyfriend
My homie [Name] had got the sawed-off
I grabbed the bitch by her throat and damn near chopped her jaw off
I tried to scuffle but the nigga straight wrestled me down
On the ground, cause he had bigger muscles
My homie sprayed the shit like a chopper, gee
I screamed out "Help!" cause I had a dead nigga on top of me
Popped his homie, then we left the bitch
Buckshots blew his whole muthafuckin chest to bits
Sellin weight out your house (is a rigger)
Lettin a bitch keep your safe (that's a rigger)
A fifth of gin to the face (there's a rigger)
(It's just another burial ground you muthafuckas gotta dig up)
Servin narcs in the open (there's a rigger)
A gang of niggas rollin craps (that's a rigger)
Leavin your house without your strap (is a rigger)
(It's just another burial ground you muthafuckas gotta dig up)
Looney Tunes in this muthafucka
Got to say what's up to my partner C&H
What's up you ballin-ass nigga, you?
That nigga Dru muthafuckin Down
(Givin that gat to them bitches, youknowmsayin?)
Still the Pimp of the Year, youknowmsayin?

Подстава

Однажды ночью я был чертовски пьян,
В багажнике была куча дури,
И ехал я с одной фарой.
Увидел шлюх у автобуса,
И пару раз крутанул «пончики», потому что люблю, когда телки трутся об мои яйца.
Одна сказала: "Быстро пристегни ремень",
Это был трюк, чтобы эта сучка могла подкатить ко мне.
Я был пьян, и она знала это.
Когда я промчался мимо полиции и этого мудака Т. Льюиса,
Я попытался смыться, но они меня накрыли.
Я на первом месте, погоня на высокой скорости, я оставляю их в своей колымаге.
Сучка пробормотала: "Выпусти меня!" (Эй, выпусти меня отсюда!)
Взглянул на нее еще раз, а она жевала пол-унции во рту.
Я попытался притормозить, но она врубила противотуманки.
Я быстро выпрыгнул и меня сбил какой-то джип.
Копы ударили по тормозам, но слишком поздно.
Врезались прямо в джип, изуродовав морду сучки.
Думаю, авария убила ее.
Но это первый раз, когда ниггер спасся, управляя четырехцилиндровой тачкой.
Они вызвали подкрепление.
У меня было лобовое столкновение с конной полицией.
Отскочил, выбил багажник, забрал свою дурь,
И свою сорокоунциевую бутылку, и рванул сломя голову.
Наконец добрался до места, мой ниггер был в ударе.
У него были клиенты, потому что у него были жирные камни.
Толкать вес из своего дома (это подстава).
Позволять сучке хранить твой сейф (вот это подстава).
Пятая часть джина в лицо (вот тебе подстава).
(Это просто еще одно кладбище, которое вы, ублюдки, должны выкопать).
Обслуживать нарколыгаев на виду (вот тебе подстава).
Куча ниггеров, играющих в кости (это подстава).
Выходить из дома без пушки (вот тебе подстава).
(Это просто еще одно кладбище, которое вы, ублюдки, должны выкопать).
Тусуюсь со своими ниггерами в "Сумерках".
Торчу, должно быть, под кайфом, эта сучка не сводит с меня глаз.
Потому что она пялится уже чертовски долго, черт.
Она чертовски хороша, большая задница, отличное телосложение.
Думаю про себя: я должен ее заполучить.
Подумал, что у этой первоклассной сучки есть парень.
Она сказала, что он только что бросил ее.
Ее звали Шарлин, и она знала, что она крутая.
С задницей, выпирающей из ее джинсов Guess.
Кажется, немного запала на этого ниггера из Оукла (Где твоя телка?).
У меня нет, потому что все эти шлюхи - охотницы за золотом.
Так что я не ищу романтики.
Она немного хихикнула, а потом спросила, хочу ли я медленный танец.
Я начал хватать ее за задницу, прыгать,
Но когда я нащупал этот член, я, должно быть, сорвал джекпот.
Потому что какой-то ниггер выскочил, размахивая кулаками,
Прямо посреди песни, которую пел этот толстозадый Леверт.
Он врезал сучке в рот.
Меня повалили на землю, когда охрана вышвырнула нас.
Он зажал меня, я не мог вырваться.
Поднял бутылку с земли и врезал ему по заднице сорокоунциевой.
Ниггеры разбежались, когда я припарковался и ударил.
Он лежал на земле с шишкой на дредах.
Мои руки в крови, я в паранойе, чувак.
Сучка вышла с какими-то ниггерами, чтобы помочь своему бывшему парню.
Мой кореш [Имя] достал обрез.
Я схватил сучку за горло и чуть не оторвал ей челюсть.
Я пытался драться, но ниггер повалил меня на землю,
Потому что у него были мышцы побольше.
Мой кореш распылил дерьмо, как из пулемета, черт.
Я закричал: "Помогите!", потому что на мне лежал мертвый ниггер.
Застрелил его кореша, потом мы бросили сучку.
Дробь разнесла ему всю грудную клетку к чертям.
Толкать вес из своего дома (это подстава).
Позволять сучке хранить твой сейф (вот это подстава).
Пятая часть джина в лицо (вот тебе подстава).
(Это просто еще одно кладбище, которое вы, ублюдки, должны выкопать).
Обслуживать нарколыгаев на виду (вот тебе подстава).
Куча ниггеров, играющих в кости (вот это подстава).
Выходить из дома без пушки (это подстава).
(Это просто еще одно кладбище, которое вы, ублюдки, должны выкопать).
Веселые мелодии в этом мудаке.
Должен передать привет моему партнеру C&H.
Как дела, крутой ниггер?
Этот ниггер, чертов Дру Даун.
(Даю ствол этим сучкам, понимаешь?).
Все еще Сутенер Года, понимаешь?