Dru Hill - Share My World - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Dru Hill - Share My World




Share My World
Раздели со мной свой мир
See i've been waiting
Видишь ли, я ждал
For a love like yours
Любви, подобной твоей,
To come knocking at my door
Чтобы она постучалась в мою дверь.
So tell me what your looking for
Так скажи мне, что ты ищешь,
Baby
Детка.
See i've been searching
Видишь ли, я искал
For a lifetime
Всю свою жизнь,
Just to meet love again
Чтобы снова встретить любовь.
So take my hand
Так возьми меня за руку,
Let me lead the way
Позволь мне вести тебя.
You're the one for me (you're the only one)
Ты та, что мне нужна (ты единственная),
And i'm the one for you (baby)
И я тот, кто нужен тебе (детка).
So come share my world (come share my world)
Так что раздели со мной свой мир (раздели со мной свой мир)
With me (oh yeah)
Со мной да).
See you're the only one (yes you are, yes you are, baby)
Видишь ли, ты единственная (да, ты, да, ты, детка),
The one that i adore (the one that i adore)
Та, которую я обожаю (та, которую я обожаю).
So come share my world(come share my world)
Так что раздели со мной свой мир (раздели со мной свой мир)
With me
Со мной.
Listen baby
Послушай, детка,
See your ever loving (?)
Видишь ли, твоя вечная любовь (?)
Like a ray of sunshine
Словно луч солнца,
I wanna make mine
Я хочу сделать тебя своей
Until the end of time
До конца времен.
Yes i do
Да, хочу.
There's no other
Нет другой,
That can take your place
Которая могла бы занять твое место.
I wanna feel your warm embrace
Я хочу почувствовать твои теплые объятия,
I wanna feel your body baby
Я хочу почувствовать твое тело, детка.
Oh?
О?
You're the one for me (you're the only one)
Ты та, что мне нужна (ты единственная),
And i'm the one for you (oh oh)
И я тот, кто нужен тебе (о, о).
So come share my world (come share my world)
Так что раздели со мной свой мир (раздели со мной свой мир)
With me (with me, with me)
Со мной (со мной, со мной).
See you're the only one (your the only one)
Видишь ли, ты единственная (ты единственная),
The one that i adore (alright)
Та, которую я обожаю (хорошо).
So come share my world (oh oh yeah)
Так что раздели со мной свой мир (о, о, да)
With me (oh come on)
Со мной (ну же).
So take my hand
Так возьми меня за руку
And follow
И следуй
Follow me
Следуй за мной.
I wanna show you things
Я хочу показать тебе вещи,
That you've
Которые ты
That your love has never seen
Которых твоя любовь никогда не видела.
True love, true love
Настоящая любовь, настоящая любовь
Is so hard to find
Так трудно найти.
I wanna be yours forever babe
Я хочу быть твоим навсегда, детка,
And you'll be mine
И ты будешь моей.
Yeah oh
Да, о.
You're the one for me
Ты та, что мне нужна,
And i'm the one for you (i'm the only one)
И я тот, кто нужен тебе единственный).
So come share my world (i said it yes i did)
Так что раздели со мной свой мир сказал это, да, сказал),
With me (said oh oh oh oh)
Со мной (сказал о, о, о, о).
See you're the only one (you're the only one one)
Видишь ли, ты единственная (ты единственная),
The one that i adore (uh- uh-huh)
Та, которую я обожаю (ага).
So come share my world (come share my world)
Так что раздели со мной свой мир (раздели со мной свой мир)
With me (come share my world)
Со мной (раздели со мной свой мир).
You do, yeahhhh
Ты знаешь, даааа.
When you get right down to it
Если уж на то пошло,
Doesn't this love just erase away the bad times
Разве эта любовь не стирает все плохое?
Oh baby
О, детка,
I don't think you hear me
Кажется, ты меня не слышишь.
When you get right down to it
Если уж на то пошло,
Doesn't this love just erase away the bad times
Разве эта любовь не стирает все плохое?
Oh yeah
О, да.
Hey oh oh oh
Эй, о, о, о.
Baby (sing it yeah)
Детка (спой это, да).
Come on (come on come on)
Давай же (давай, давай, давай).
Yeah (oh)
Да (о).
Alright (baby come on)
Хорошо (детка, давай).





Writer(s): Sweat Keith D, Bobby Crawford, Jerome Lane


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.