DRUMMATIX - Баллада - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DRUMMATIX - Баллада




Баллада
Ballad
Спой мне темной ночью, лебедь
Sing to me dark night, swan
Спой о том, как спят на небе
Sing about how they sleep in the sky
Дай запомнить мне голос твой
Let me remember your voice
Пусть останется рядом он
Let it stay near
А когда больно мне порой
And when it hurts me sometimes
Ты за мною приглядывай
You look after me
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
Ты здесь где-то, в свете солнца
You're somewhere here, in the sunlight
В шуме ветра, в синих волнах
In the noise of the wind, in the blue waves
Или в доме над облаком
Or in a house above the clouds
Незаметно летят года
Years fly by unnoticed
Но идём рука об руку
But we go hand in hand
Одного поля ягода
Berries of the same bush
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
Что же стало тебе кровом?
What has become your shelter?
Я искала край твой новый
I was looking for your new land
В невесомом том омуте
In that weightless pool
И едва углядела я
And I barely saw it
Там горит миллионы лет
There it burns for millions of years
Звезда белая, белая
A white, white star
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
Светит свыше, светит томно
It shines from above, it shines languidly
Значит дышит, значит помнит
So it breathes, so it remembers
Сквозь вселенную тянется
It stretches through the universe
Серебристая полоса
A silvery strip
Пусть со мною останется
Let it stay with me
Ты гори, ты не угасай
You burn, you do not go out
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o





Writer(s): Drummatix


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.