Темным по Белому - DRUMMATIX traduction en anglais

Темным по Белому

Где-то там
Только не здесь, по земным правилам
Та вода
За сотни лет камень загладила
Этот край
Был в моём сне в забытой юности
Не пита-а-а-ай
Гнева ко мне, смилуйся и прости
Где-то там
Где птицы на восход с крыльями верными
Улетят
Ведь там всего исток тёмным по белому
Где-то там, о-мо
Тёмным по белому
Где-то там, о-мо
Ёй
(А-а-а, а-а-а)
Тёмным по белому
Ой-ёй (пам, пам, пам)
(А-а, а-а-а)
Где-то там
Идёт опять на новый круг она
Та вода
Словно дитя, нас убаюкала
Этот край
Другой, иной, не виден около
Не питай
Во мне ту боль, пусти на облако
Где-то там
Где птицы на восход с крыльями верными
Улетят
Ведь там всего исток тёмным по белому
Где-то там, о-мо
Тёмным по белому
Где-то там, о-мо
Ёй-ё
(А-а-а, а-а-а)
Тёмным по белому
Ой-ёй (пам, пам, пам)
(А-а) Тёмным по белому
А-ёй-ёй (а-а-а, а-а-а)
Тёмным по белому
Е-е-е (пам, пам, пам), е-е-е (пам, пам)
Тёмным по белому

Dark on White

Somewhere there
Not here, not by earthly rules
That water
Over hundreds of years, has smoothed the stone
This land
Was in my dream in forgotten youth
Don't fe-e-e-ed
Anger for me, have mercy and forgive
Somewhere there
Where birds fly at dawn with faithful wings
Will fly away
For there is the source of everything, dark on white
Somewhere there, oh-ho
Dark on white
Somewhere there, oh-ho
Oh
(Ah-ah, ah-ah)
Dark on white
Oh-oh (bam, bam, bam)
(Ah, ah-ah)
Somewhere there
It's coming again for a new round
That water
Like a child, has lulled us to sleep
This land
Other, different, not seen around
Don't feed
That pain in me, let it go on the cloud
Somewhere there
Where birds fly at dawn with faithful wings
Will fly away
For there is the source of everything, dark on white
Somewhere there, oh-ho
Dark on white
Somewhere there, oh-ho
Oh-oh
(Ah-ah, ah-ah)
Dark on white
Oh-oh (bam, bam, bam)
(Ah) Dark on white
Ah-oh-oh (ah-ah, ah-ah)
Dark on white
Ee-ee (bam, bam, bam), ee-ee (bam, bam)
Dark on white