Drunk Mate - Skip - traduction des paroles en anglais

Skip - Drunk Matetraduction en anglais




Skip
Skip
Есть там от вас алюминий
Is there any aluminum from you guys?
Мясо это надолго, мясо это навсегда
Meat is for a long time, meat is forever
Исключительно в сковородке
Exclusively in a frying pan
Мрак в моей комнате
Darkness in my room
Полный мрак в моей комнате
Complete darkness in my room
Полный мрак в моей комнате
Complete darkness in my room
Бардак на крыше, я в тонусе
Mess on the roof, I'm in good shape
Пил пять дней подряд, взяв парней в подряд
Drank for five days straight, taking the guys along
Чтоб напомнить всем, кто мы есть
To remind everyone who we are
Долой страх и их комплексы
Down with fear and their complexes
Дай нам шанс, но не в офисе
Give us a chance, but not in the office
Каждый враг это не бывший брат
Every enemy is not a former brother
Хотя все часто так сменяют полюса
Although everyone often changes poles like that
И дабы не было тяжко
And so it's not hard
Делай то, что надо, не кашляй
Do what you gotta do, don't cough
Молча. Лёд и камень не важно
Silently. Ice and stone - it doesn't matter
Просто скипай тех, кто не наши вовсе
Just skip those who aren't ours at all
И дабы не было тяжко
And so it's not hard
Делай то, что надо, не кашляй
Do what you gotta do, don't cough
Молча. Лёд и камень не важно
Silently. Ice and stone - it doesn't matter
Просто скипай то, что не наше вовсе
Just skip what's not ours at all
Всегда молчу месяцами, дабы дать себе повод отыскать paradise
I always keep silent for months, so as to give myself a reason to find paradise
Ни дня без старой паранойи той, что трек не зацепит, зато все оценят фарс
Not a day without the old paranoia - the one that the track won't catch, but everyone will appreciate the farce
Вода, где нет сердца. Нелепо сделай то, что хочет толпа
Water where there is no heart. Ridiculously do what the crowd wants
Дай им быстрых жирных продаж, и label разом купит права на всё
Give them quick fat sales, and the label will buy the rights to everything at once
Их бабки крошит забрало, но я зачитаю, чтобы сделать то же самое
Their money crushes the visor, but I'll rap to do the same
Ведь вы с зеленью в бумажнике настигните провала побыстрее, чем улетите под занавес
After all, you with the green in your wallet will reach failure faster than you fly away at the curtain call
Парни, браво. Их право. Как сложно, наверно, после мамбл-рэпа
Guys, bravo. Their right. How difficult it is, probably, after mumble rap
Слышать трек за треком, где в такт куплеты, и положено базарить не о sale'ах в ghetto
To hear track after track where the verses are in time, and it's supposed to talk not about sales in the ghetto
Mate уже достал этой темой нас всех
Mate has already got us all with this theme
Сёма снова пропадает, дабы прийти во сне
Syoma disappears again, so as to come in a dream
Его песни не подарок это аудио-смерть
His songs are not a gift - they are audio death
Ты не станешь популярным ты услышишь мой смех
You won't become popular - you'll hear my laugh
И он будет повсюду, как будто пули в окопе, на поле боя без тюна, пока доносятся вопли
And it will be everywhere, like bullets in a trench, on a battlefield without a tune, while screams are heard
Когда вы дули помои, плевали в мои альбомы, я позаботился, чтобы готовы были обоймы
When you were blowing slop, spitting in my albums, I made sure the clips were ready
Зачем я так тараторю? Им поднимаю пороги. Тебе не место без навыка, сука, даже в TikTok'e
Why am I chattering like this? I raise the thresholds for them. You have no place without skill, bitch, even on TikTok
По барабану, кто в лайне, пока я пьяный у бара. Бармен, наполни бокалы, вам не помогут репосты
I don't care who's in line while I'm drunk at the bar. Bartender, fill the glasses, reposts won't help you
Вы просто байт и не более
You're just bait and nothing more
По-по-постный флоу, какофония
Bl-bland flow, cacophony
Да-дай им лайк и довольно
Gi-give them a like and that's enough
Всюду гром, но в небе нет молний
Thunder everywhere, but no lightning in the sky
Где-где же взрыв, раз ты бомба?
Wh-where's the explosion if you're a bomb?
Железный хит, но это лишь пломба
An iron hit, but it's just a filling
Как Lil Pump привет, малыш помпа
Like Lil Pump - hello, baby pump
Дам весь залп и боль массаж горла
I'll give the whole volley and pain - a throat massage
В них света нет, но все платят по счёту
There's no light in them, but everyone pays the bill
Твой новый трек всплыл сразу в топы
Your new track immediately surfaced in the tops
Лови от души, хотя, не знаю, кто ты
Catch it from the heart, although, I don't know who you are
Ведь сука до короны ещё спрятала морду
Because the bitch still hid her face before the crown
В чём твой vibe и стиль, groove в тех строках?
What's your vibe and style, groove in those lines?
Смрад и смерть кругом, будто в морге
Stench and death all around, as if in a morgue
Чёрный рэп, но не как A$AP Rocky
Black rap, but not like A$AP Rocky
Мой рэп и флоу это Рик и Морти
My rap and flow are Rick and Morty
Представлюсь: я тот, кто не будет делать вид, что я правда хочу фит с тобой
Let me introduce myself: I'm the one who won't pretend that I really want a feat with you
Бездарность твой любимый стиль, только давай без обид, ты бы так хотел не быть собой
Mediocrity is your favorite style, but no offense, you'd so much rather not be yourself
Вeдь в тягость, но, вот же парадокс каждая попытка летит прямо в молоко
Because it's a burden, but, here's the paradox - every attempt flies straight into the milk
Ждёшь ответа на вопрос: "Cвежий sound или дно?" Так ответь, ты читаешь или сел на микрофон?
Waiting for an answer to the question: "Fresh sound or the bottom?" So answer, are you rapping or did you sit on the microphone?
Вот вам детокс, я не редактор "The Flow"
Here's your detox, I'm not the editor of "The Flow"
Все эти freshmen'ы, сука, на одно лицо
All these freshmen, bitch, look the same
Высирают свои темы, потом под моим балконом
They shit out their themes, then under my balcony
Дети ставят "Новый мерин", тут не выйти бы в окно
Kids put on "New Mercedes", I'd better not go out the window
Я тот, кто терпеть не может любой трон. Тот, для кого пиздеть это моветон
I'm the one who can't stand any throne. The one for whom bullshitting is a faux pas
Толк повторять за тем, кто ебашит тренд, а потом хочет, чтобы трек был как гром
It makes sense to repeat after someone who's bashing the trend, and then wants the track to be like thunder
Именно поэтому я будто пулемёт беззаботно попадаю в темп, забиваю в гроб
That's why I'm like a machine gun - I carelessly hit the tempo, I hammer it into the coffin
Изнутри меня давит гнев, он желает кровь. И что делать, если даже свет тащит на дно?
Anger presses me from the inside, it craves blood. And what to do if even the light drags you to the bottom?
А люди просят ещё больше слов. Недописанный куплет реже клонит в сон
And people ask for even more words. An unfinished verse is less likely to make you sleepy
Но я так устал от потока мыслей. Trash-talk в интернатах умножает звон в голове
But I'm so tired of the stream of thoughts. Trash-talk in boarding schools multiplies the ringing in my head
И я снова болен этой темой до потери пульса, fuck, yeah
And I'm sick of this topic again until I lose my pulse, fuck, yeah
Почти позабыл себя на битах, оказалось, дело во мне
I almost forgot myself on the beats, it turned out that it was all about me
И вовсе не думал, что осень окажется вшивым тестом на прочность
And I didn't think at all that autumn would turn out to be a lousy test of strength
Сутками дома я заперт в квартире, швыряясь куплетами в пропасть
For days at home I'm locked in the apartment, throwing verses into the abyss
И как тут мне не пропасть? Забрать себе всю их власть
And how can I not disappear? Take all their power for myself
Узнать, кто я и в чём страсть, разжечь огонь и вниз не упасть во мрак
Find out who I am and what my passion is, light a fire and not fall down into the darkness
Где взять мне ответ? Я так кричал, что сил нет
Where can I get the answer? I screamed so much that I have no strength left
Я помню, прятал, но тут же проблемы всплыли наверх
I remember hiding, but then the problems surfaced
Всегда противен побег. Мой гонор сдержит успех
Escape is always disgusting. My pride will hold back success
Хотя ту злобу и ярость не скроешь звоном монет. О нет
Although you can't hide that anger and rage with the jingle of coins. Oh no





Writer(s): вотяков семён александрович


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.