Интро - Drunk Mate traduction en anglais

Интро

Столько людей у нас являются носителями правды
Но чем правда отличается от истины?
Вот ты, покажи свою правду
Хотя

Нет-нет, не показывай, не надо
Знаешь, вынул свою правду — будет в разы хуже, запихни её обратно
Я из лужи выпью, чтобы не было досадно
Я из рожи выбью всё, что кажется неладным

Мне отрадно, если в тексте ощущаю душу
Голову закружат белые поля, всё уже, и к тому же
Уж не нужен кто-то, чьи слова не просто душат
Тот, кто всё узнает после, сделает как хуже (я базарю)

Ну а этот ваш хип-хоп, я не under диких улиц
Я не царь низов и не хавал диких устриц
Под нытьё басов я не жил в подвалах на окраинах
Но любитель снов, угнетённых тайнами сознания

За незнанием я скрывал своё нутро
Проще показаться глупым, чем впитать в себя хип-хоп
Знаешь, я веду потоки мыслей прямо в бездну
Может бездарь, но сильней живых эмоций я уважаю только тексты

Уже год истёк, но в чём прок, скажи, док?
Где же толк? Только вонь и кровь. Там гниёт плоть и кости
Куда ведёт боль и злость, кто мне скажет?
Но маленький стрелок во мне всё пашет и не мажет. Да ну, брось

Я кидаю время, будто ты друзей доверие
Я тягаю бремя, ты своё не меряй, oh
Лучше показаться тварью и быть с совестью
Чем стать второсортным поваром — ты лепишь повести

Как же это круто, будучи ребенком
Я играл с осколками посуды. Видимо, я проклят
Ибо тут, по сути, нету выбора, либо внутри кровило бы
Ну или б скорбило бы над тем, что, увы, вымерло

Ты пуст душой и телом, мне пусть душат до чёрт мела
Очертело. В глубине души чернело и в глазах не видно даже искры
Что за пламя догорело слишком быстро?
Как и знамя ваше. Ты продашься, я вещаю дальше!

Я вещаю да-
Я вещаю да-
Я вещаю да-
Я вещаю

Intro

So many people among us are bearers of truth,
But how does truth differ from reality, girl?
Come on, show me your truth,
Although...

No-no, don't show it, don't bother.
You know, pull out your truth — it will be much worse, shove it back in.
I'll drink from a puddle, so it won't be upsetting.
I'll beat out of your face everything that seems amiss.

I'm glad when I feel soul in the lyrics.
White fields will make my head spin, it's all over, and besides,
I don't need someone whose words are more than just suffocating.
The one who finds out everything later will make it worse (I'm telling you).

Well, this hip-hop of yours, I'm not under wild streets,
I'm not the king of the lowlifes and haven't eaten wild oysters.
To the whine of basses, I didn't live in basements on the outskirts.
But a lover of dreams, oppressed by the mysteries of consciousness.

Out of ignorance, I hid my inner self.
It's easier to appear stupid than to absorb hip-hop.
You know, I lead streams of thoughts straight into the abyss.
Maybe I'm talentless, but I respect only lyrics more than vivid emotions.

A year has passed, but what's the use, tell me, doc?
Where's the point? Only stench and blood. Flesh and bones rot there.
Where does pain and anger lead, who will tell me?
But the little shooter inside me is still working and doesn't miss. Come on.

I throw time around like you throw friends' trust.
I carry a burden, don't measure yours, oh.
It's better to seem like a creature and have a conscience,
Than to become a second-rate cook — you're sculpting stories.

How cool it was, being a child,
I played with shards of dishes. Apparently, I'm cursed.
Because here, in essence, there is no choice, either it would bleed inside,
Or it would grieve over what, alas, has died out.

You are empty in soul and body, let them choke me to the chalk line.
It's outlined. It blackened deep down in my soul and there's not even a spark in my eyes.
What kind of flame burned out too quickly?
Just like your banner. You will sell yourself, I continue to broadcast!

I'm broadcasting ye-
I'm broadcasting ye-
I'm broadcasting ye-
I'm broadcasting