Paroles et traduction Drupi - Buone notizie

Buone notizie

Io vado per la mia strada
Cammino piano e lascio tutto com'è
Non tocco, non faccio rumore
E se parlo, parlo di te
Cosa penseranno di me?
(Davvero)
Cosa penseranno di me?
(Davvero)
Se guardo, vedo tanto colori
Leggo di storie troppo tristi per me
Mi fermo, ne annuso gli odori
Ed anche questo mi parla di te
Cosa penseranno di me?
(Davvero)
Cosa penseranno di me?
(Davvero)
Sto aspettando buone notizie
Solamente buone notizie
Stanno viaggiando sulle onde del mare
Senza tragedie, senza telegiornale
Senza tanti perché, buone notizie per me
Cosa penseranno di me?
(Davvero)
Cosa penseranno di me?
(Davvero)
Quanti discorsi recitati a memoria
Parole vuote, senza un perché
E in ogni scilla va un insulto alla storia
Io non raccolgo e parlo di te
Cosa penseranno di me?
(Davvero)
Cosa penseranno di me?
(Davvero)
Sto aspettando buone notizie
Solamente buone notizie
Stanno viaggiando sulle onde del mare
Senza tragedie, senza telegiornale
Senza tanti perché, buone notizie per me
Buone notizie, (solamente) buone notizie
Sono nel vento e stanno per arrivare
Sono veloci, sono piene d'amore
Arriveranno con te
Buone notizie per me
Davvero

Хорошие новости

Я иду своей дорогой
Иду медленно и оставляю все как есть
Не трогаю, не шуме
И если говорю, говорю о тебе
Что подумают обо мне?
(Правда)
Что подумают обо мне?
(Правда)
Если смотрю, вижу столько красок
Читаю истории, слишком грустные для меня
Останавливаюсь, вдыхаю ароматы
И даже это говорит мне о тебе
Что подумают обо мне?
(Правда)
Что подумают обо мне?
(Правда)
Я жду хороших новостей
Только хороших новостей
Они путешествуют по морским волнам
Без трагедий, без новостей
Без лишних "почему", хорошие новости для меня
Что подумают обо мне?
(Правда)
Что подумают обо мне?
(Правда)
Сколько речей, заученных наизусть
Пустые слова, без всякого смысла
И в каждой строчке – оскорбление истории
Я не собираю их и говорю о тебе
Что подумают обо мне?
(Правда)
Что подумают обо мне?
(Правда)
Я жду хороших новостей
Только хороших новостей
Они путешествуют по морским волнам
Без трагедий, без новостей
Без лишних "почему", хорошие новости для меня
Хорошие новости, (только) хорошие новости
Они на ветру и вот-вот прибудут
Они быстрые, они полны любви
Прибудут вместе с тобой
Хорошие новости для меня
Правда